15
HINWEIS: dieser Bauschritt sollte von zwei Personen ausgeführt werden, eine der Personen sollte den Deckel
{
fixieren, während die andere Person das Bauteil HGS mit 2 x Schrauben S3 an den Deckel anschraubt.
h
p
h
d
BE
OPMERKING: in deze installatiestap is een tweede persoon nodig om het deksel vast te houden terwijl de
N
andere persoon onderdeel HGS op het deksel schroeft met 2 x schroeven S3.
d
BE
P
j
W
} NOTA: En este paso del montaje, se necesita que intervenga una segunda persona para sujetar la tapa mientras
la primera persona atornilla la pieza HGS a la tapa con 2 tornillos S3.
~
h
t NOTE: in this assembling step, a second person is required to hold the lid while the other person screws part
HGS onto the lid with 2 x screws S3.
l BEMÆRK: I dette samlingstrin kræves der en anden person til at holde låget, mens den anden person skruer
HGS-komponenten på låget med 2 x S3-skruer.
|
OBS! I det här monteringssteget krävs en andra person för att hålla locket medan den första personen skruvar
U
SE
fast del HGS på locket med 2 x skruvar S3.
P22049_TEPRO_StorageBoxLarge_12L_220919.indd 35
35
20/9/2022 1:07 PM
