Página 1
PHILIPS Betjeningsvejledning Gebruiksaanwijzing Instructions Operating PHILIPS CD 303 Operating Instructions Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Mode d’emploi Mode d'emploi Instrucciones de manejo ‐ Bruksanvisning é, Instrucciones de manejo Bruksanvisning Bedienungsanleitung Istruzioni per |’uso Kaytt6ohje Istruzioni per l'uso Käyttöohje 0D313 C O M P A C T D I S C P L A Y E R 4 .
Página 2
PHILIPS CD Welcome to the new . entrato Complimenti! é sound experience of Philips in possesso di un lettore Philips Compact Disc Digital Audio. Compact Disc Digital Audio, un This booklet tells apparecchio in grado di darle una nuova esperienza sonora.
Página 3
Below will find the instructions for installing, operating them carefully and follow the instructions We have step step. Welcome to the world of Philips Disc: the Compact origin kept them as short and concise know how as possible as we pure, perfect sound - forever.
Página 4
6 PAUSE Your Compact Disc player is now key: for short-term inter‑ ready for use. Before attempting to ruptions during play: stops operate it, you are recommended to but leaves the disc motor sound, familiarise yourself with the func‑ running. 7 PLAY/NEXT tions of the controls and indicators key:...
Página 5
Beginning at a n y Specific Track (GO-TO mode) To start a track other than play with must locate the track the first, you TRACK required on the Display. To do this, SELECT you press the key; the first TRACK LED will Display begin...
Página 6
Instead of playing a complete disc, can choose number of tracks, and play only these. You can even decide on the playing do this by program‑ sequence. ming your choice into the micro‑ processor memory. The memory will accept amaximum of 15 entries.
Página 7
Discs with more than the GO-TO period of play, except Warning mode. This can be used for the only 15 Tracks Because of the magnetic fields p r o ‑ first 15 tracks. duced by the magnet in the disc that some the future, it is possible...
Página 8
Although the greatest care has found always be player sation, we have compileda list of If, by using this list, you do not suc‑ been taken in the manufacture of External factors, itself. and the fact possible faults and their causes. ceed in solving problem, stop...
Página 9
ADDENDUM CD 303 ulelat AY ey SERRA r o t e S L L E I L I LT I A A I AT I I E L I A E A S O S - 0 2 . 3 5 M A E ●...
Página 10
ZEITANZEIGE Ihr Compact-Disc-Spieler ist mit Ih Compact-Disc-Spieler ist mit zwischen den Stiicken, in Minuten oder vor dem Ende gestoppt wird. zwischen den Stücken, i n Minuten oder vor dem Ende gestoppt wird. aufleuchtet und die Musik anfangt. aufleuchtet und die Musik anfängt. einer Zeitanzeige aus‑...
Página 11
TIDSDISPLAY Udizesning af d e n Compact Disc-afspiller er Udlaesning af den Udlzesning af d e n Din Compact Disc-afspiller er feerdigspillet eller afbrudt undervejs, Udlasning af den færdigspillet eller afbrudt undervejs, med et tidsdisplay udstyret med et tidsdisplay (se udstyret hvorpa tidsdisplay og relative t i d...