Liberty Pumps XLSG200 Serie Manual De Instalación página 28

2. Información general
Estas bombas se deben usar para el tratamiento de efluentes de tanques sépticos, aguas residuales y drenaje de aguas
pluviales (tormentas). Las bombas serie X cuentan con la certificación de la CSA de que cumplen las normas UL778
y CSA C22.2 n.° 108, además de las normas FM para ubicaciones (clasificadas como) peligrosas.
Las tareas inadecuadas de instalación, uso o manejo de los productos en ubicaciones (clasificadas como) peligrosas
pueden provocar explosiones e incendios. Todos los componentes deben instalarse de acuerdo con las prácticas
recomendadas para minimizar la posibilidad de ignición. Todas las tareas de cableado e instalación eléctrica deben
realizarse de acuerdo con los códigos federales, estatales y locales y deben estar a cargo de profesionales capacitados.
Las tareas de mantenimiento de la bomba deben realizarse en una instalación calificada de reparación de cajas de
motores peligrosos aprobada por Liberty Pumps. Toda reparación en campo no autorizada anulará la garantía y las
clasificaciones de ubicación peligrosa. Comuníquese con Liberty Pumps al 1-800-543-2550 para ubicar la instalación
de reparación más cercana.
Modelo
XLSG208M
XLSG202M
XLSG203M
XLSG204M
XLSG205M
XLSGX208M
XLSGX202M
XLSGX203M
XLSGX204M
XLSGX205M
Notas:
Las bombas trituradoras serie X se deben usar con un panel de control independiente. Los paneles diseñados para usar
con las bombas de la serie X están disponibles en Liberty Pumps. Los modelos estándar se detallan a continuación.
Las bombas monofásicas requieren el uso de un circuito de arranque montado en el panel que consta de un
condensador de arranque y de funcionamiento y un relé de arranque del motor. Liberty Pumps ofrece estos
componentes como kits. Consulte la tabla que aparece a continuación para identificar el kit correcto para la bomba
que se debe controlar.
Todos los modelos tienen una clasificación nominal de temperatura (T) de superficie T4; si el termostato no está
conectado en las unidades trifásicas, la clasificación de temperatura baja a T3. Los interruptores de flotador deben estar
conectados a un circuito de seguridad intrínseca en el panel de control. La profundidad mínima del agua para el
enfriamiento adecuado del motor se debe establecer en 13 pulgadas.
Para usar paneles que no sean de Liberty en las bombas trifásicas, se deben tener disposiciones para el termostato
que abre los contactores del motor a fin de mantener la clasificación de temperatura T4. No se deben superar las
combinaciones de voltaje/corriente del termostato: 16 VCC / 20 Amp., 115 VCA / 22 Amp., 277 VCA / 8 Amp. y 600
VCA / 4 Amp.
Modelos de
bomba
XLSG208M
XLSG202M
XLSG203M
XLSG204M
XLSG205M
XLSGX208M
XLSGX202M
XLSGX203M
XLSGX204M
XLSGX205M
HP Voltaje Fase
2 200 1
2 230 1
2 200/230 3
2 460 3
2 575 3
2 200 1
2 230 1
2 200/230 3
2 460 3
2 575 3
Información de control de Liberty Pumps
Condensador Condensador de
de arranque funcionamiento
325 µF
275 µF
N/A
N/A
N/A
325 µF
275 µF
N/A
N/A
N/A
© Copyright 2017 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
Amp. Amp. con
a carga rotor
total bloqueado
18.1
15
12
6.2
5
20
20
13.5
6.7
5.3
Tabla 1
Kit de
condens.
65 µF K001640
50 µF K001641
N/A N/A
N/A N/A
N/A N/A
65 µF K001640
50 µF K001641
N/A N/A
N/A N/A
N/A N/A
Tabla 2
Temp.
sobrecarga
térmica
66.5 135° C
64.3 135° C
39.2 120° C
19.6 120° C
16.3 120° C
66.5 135° C
64.3 135° C
39.2 120° C
19.6 120° C
16.3 120° C
Panel simple
ISS24HS1=3-5
ISS24HS1=3-5
ISS34=3-511-5
ISS34=3-191-5
ISS54=3-161-5
ISS24HS1=3-5
ISS24HS1=3-5
ISS34=3-511-5
ISS34=3-191-5
ISS54=3-161-5
Descarga
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
1-1/4 "
Panel doble
ISD24HS1=3-5
ISD24HS1=3-5
ISD34=3-511-5
ISD34=3-191-5
ISD54=3-161-5
ISD24HS1=3-5
ISD24HS1=3-5
ISD34=3-511-5
ISD34=3-191-5
ISD54=3-161-5
4