Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L'utente/l'operatore, e non il produttore, è unico re-
sponsabile dei danni o delle lesioni provocati da un uso
non conforme.
L'osservanza delle indicazioni di sicurezza, nonché il
rispetto delle istruzioni di montaggio e delle indicazioni
operative contenute nelle istruzioni per l'uso sono fon-
damentali al fine di un utilizzo del dispositivo conforme
alla destinazione d'uso. Il personale addetto all'uso e
alla manutenzione della macchina deve possedere una
certa dimestichezza con la stessa ed essere a cono-
scenza dei possibili pericoli.
Modifiche alla macchina escludono completamente la
responsabilità del produttore per i danni che ne deri-
vano.
La macchina può essere utilizzata soltanto con compo-
nenti e accessori originali del produttore.
Le disposizioni relative alla sicurezza, al lavoro e alla
manutenzione del produttore e le misure indicate nei
Dati tecnici devono essere rispettate. Si prega di os-
servare che i nostri prodotti non sono destinati a un
uso commerciale, artigianale o industriale. Si declina
ogni responsabilità qualora il prodotto venga impiegato
nel quadro di un'attività commerciale, artigianale, indu-
striale o simili.
5. Indicazioni di sicurezza
m AVVISO Leggere tutte le indicazioni di sicurez-
za e le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici dei
quali è dotato questo attrezzo elettrico.
L'inosservanza delle seguenti istruzioni può provocare
scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le indicazioni di sicurezza e le istru-
zioni per ulteriore consultazione.
Il termine "elettroutensile" utilizzato nelle indicazioni
di sicurezza si riferisce a utensili elettrici alimentati da
rete (con cavo di rete) e a utensili elettrici funzionanti a
batteria (senza cavo di rete).
Indicazioni di sicurezza generali
• Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di
persone (bambini inclusi) con ridotte capacità fisi-
che, sensoriali o mentali, o con mancanza di espe-
rienza e/o conoscenza, a meno che non siano sor-
vegliate da una persona responsabile per la loro si-
curezza o non abbiano ricevuto adeguate istruzioni
relative all'utilizzo del prodotto. Sorvegliare i bambi-
ni per evitare che giochino con il prodotto.
• Le persone che non hanno familiarità con le istruzio-
ni per l'uso non possono utilizzare il prodotto. L'uso
del prodotto è vietato ai minori di 16 anni.
• Non si deve azionare il prodotto se sono presenti
persone in acqua.
• Adottare misure adeguate per tenere i bambini a di-
stanza dal prodotto in funzione.
• Smaltire il materiale d'imballaggio in modo regolare.
• Non utilizzare il prodotto in prossimità di liquidi o gas
infiammabili. La mancata osservanza può generare
pericolo di incendio o di esplosione.
• Non è ammesso il pompaggio di liquidi abrasivi
(smeriglianti), corrosivi, infiammabili (ad es. com-
bustibili per motori) o esplosivi, acqua salata, deter-
genti e generi alimentari.
• Conservare il prodotto in un luogo asciutto e lontano
dalla portata dei bambini.
• La temperatura del liquido non deve superare i 35°C.
• Non utilizzare il prodotto se danneggiato, incomple-
to o trasformato senza l'autorizzazione del fabbri-
cante. Prima della messa in funzione, fare verificare
da un esperto che siano presenti le misure di prote-
zione elettriche richieste.
• Sorvegliare il prodotto durante il funzionamento per
riconoscere, rilevare tempestivamente l'arresto au-
tomatico o il funzionamento a secco della pompa.
Controllare regolarmente il funzionamento dell'in-
terruttore a galleggiante (vedere il capitolo "Messa
in funzione"). In caso di inosservanza decade qual-
siasi diritto alla garanzia e qualsiasi responsabilità.
• Notare bene che la pompa non è adatta al funzio-
namento continuo (ad es. per circuiti idraulici nei
laghetti da giardino). Controllare regolarmente il fun-
zionamento impeccabile del prodotto.
• Notare bene che nel prodotto vengono utilizzati lu-
brificanti, che tra l'altro posso, a causa di fuoriusci-
te, provocare danni o imbrattamento. Non utilizzare
la pompa in laghetti da giardino con fauna ittica o
piante di valore. In caso di fuoriuscita di lubrificanti,
questi possono sporcare il liquido.
• Non trasportare o fissare il prodotto sul cavo o sul
flessibile.
• Proteggere il prodotto da umidità e dal funzionamen-
to a secco.
• Non utilizzare accessori originali né eseguire modi-
fiche sul prodotto.
www.scheppach.com
IT | 43
