Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La machine doit être utilisée selon les dispositions cor-
respondantes. Toute autre utilisation est considérée
comme étant non conforme. Le fabricant décline toute
responsabilité quant aux dommages ou blessures qui
en résulteraient. Dans ce cas, l'utilisateur/opérateur est
le seul responsable.
Une utilisation conforme consiste également à respec-
ter les consignes de sécurité, ainsi que les instructions
de montage et les consignes d'utilisation de la notice
d'utilisation. Les personnes utilisant la machine et en
assurant la maintenance doivent bien la connaître et
connaître les dangers possibles qu'elle implique.
Toute modification de la machine annule toute garantie
du fabricant pour les dommages en résultant.
La machine ne doit être utilisée qu'avec des pièces de
rechange et des accessoires d'origine du fabricant.
Respectez les prescriptions de sécurité, de travail et
de maintenance du fabricant, ainsi que les dimensions
indiquées dans les caractéristiques techniques. Re-
marque : conformément aux dispositions, nos produits
n'ont pas été conçus pour une utilisation commerciale,
artisanale ou industrielle. Nous déclinons toute res-
ponsabilité si le produit est utilisé dans des exploita-
tions commerciales, artisanales ou industrielles, ou
dans le cadre d'activités comparables.
5. Consignes de sécurité
m AVERTISSEMENT Lire toutes les consignes
de sécurité, instructions, illustrations et caracté-
ristiques techniques qui accompagnent cet outil
électrique.
Toute négligence dans le respect des instructions sui-
vantes peut entraîner un choc électrique, un incendie
et/ou des blessures graves.
Conserver à l'avenir toutes les consignes de sécurité
et instructions.
Le terme d'« outil électrique » utilisé dans les consignes
de sécurité désigne les outils électriques sur secteur
(avec câble d'alimentation) et les outils électriques sur
batterie (sans câble d'alimentation).
32 | FR
Consignes de sécurité générales
• Ce produit ne s'adresse pas aux personnes (y com-
pris aux enfants) présentant des capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales diminuées, ou aux
personnes ne possédant pas l'expérience et/ou les
connaissances nécessaires, sauf si ces dernières
bénéficient d'une surveillance de la part d'une per-
sonne responsable de leur sécurité ou ont reçu de
sa part des instructions quant à la manière d'utiliser
le produit. Les enfants doivent être surveillés afin de
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit.
• Les personnes non familiarisées avec la notice d'uti-
lisation ne peuvent pas utiliser le produit. Le produit
ne doit pas être utilisé par des jeunes de moins de
16 ans.
• Le produit ne doit pas être utilisé si des personnes
sont dans l'eau.
• Prenez des mesures adaptées pour tenir les enfants
à l'écart du produit en marche.
• Éliminez le matériau d'emballage correctement.
• N'utilisez pas le produit à proximité de liquides
ou de gaz combustibles. Tout non-respect de ces
consignes entraîne un risque d'incendie ou d'explo-
sion.
• Le transport de liquides agressifs, abrasifs (émeri-
sage), corrosifs, combustibles (par ex. carburants
de moteur) ou explosifs, d'eau salée, de détergents
et de produits alimentaires est interdit.
• Le produit doit être conservé dans un lieu sec, hors
de portée des enfants.
• La température du fluide acheminé ne doit pas dé-
passer 35 °C.
• Ne travaillez jamais avec un produit endommagé,
incomplet ou transformé sans l'accord du fabricant.
Avant la mise en service, faites vérifier par un spé-
cialiste que les mesures de protection électriques
requises ont été appliquées.
• Surveillez le produit pendant le fonctionnement afin
de détecter à temps un arrêt automatique ou une
marche à sec de la pompe. Vérifiez régulièrement
le fonctionnement de l'interrupteur flottant (voir le
chapitre « Mise en service »). Tout non-respect rend
les demandes de garantie et de responsabilité ca-
duques.
• Notez que la pompe n'est pas conçue pour le fonc-
tionnement continu (par ex. pour les cours d'eau
dans les étangs). Vérifiez régulièrement que le pro-
duit est en parfait état.
www.scheppach.com
