EN_NOTE:Please remove the circular protector caps on the end of each pole
before assembling.
If the caps were broken, It will not affect the use of.
FR_REMARQUE :Veuillez retirer les capuchons de protection circulaires à l'extré
mité de chaque tige avant de les assembler.
Si les capuchons sont cassés, cela n'affectera en rien l'utilisation du produit.
ES_NOTA:Por favor, retire las tapas protectoras circulares de los extremos de
cada poste antes de empezar a montar.
Si las tapas se rompen, esto no afectará en ningún caso al uso normal del
producto.
PT_NOTA:Por favor remover as protecções circulares na extremidade de cada
pólo antes da montagem. Se as protecções estiverem quebradas, não afetará a
utilização das mesmas.
DE_HINWEIS:Bitte entfernen Sie vor dem Zusammenbau die runden
Schutzkappen an den Enden der Stangen.
Wenn die Kappen zerbrochen sind, hat dies keinen Einfluss auf die Verwendung
des Baumes.
IT_NOTA:rimuovere i cappucci protettivi circolari all'estremità di ciascun palo
prima di montarli.
Se i cappucci sono rotti, questo non influisce sull'uso.
3
01
02
