Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11. M anija lateral
ENSAMBLE
ADVERTENCIA: Para evitar la operación
accidental, apague y desconecte la herramienta
antes de realizar las siguientes operaciones. Si
no lo hace, podría ocasionar lesiones personales
graves.
Colocación y desinstalación de protección del disco
(Fig B)
ADVERTENCIA: Para minimizar el peligro
de lesiones personales graves, apague la
herramienta y desconecte todos los enchufes
antes de ajustar o retirar/instalar cualquier
accesorio. Antes de volver a armar la
herramienta, presione y suelte el interruptor de
gatillo para asegurarse que la herramienta ya
esté apagada.
Colocación de protección (incluyendo la protección
tipo 27/41/42)
1. Coloque la esmeriladora angular en un banco de trabajo,
con el eje orientado hacia el operador.
2. Levante la protección y asegúrese que la protuberancia
(10) de la protección esté alineada con la ranura (9) de la
cubierta de la caja de engranajes.
3. Suelte la protección (3) y gírela 180 grados en sentido
contrario a las manecillas del reloj.
4. Apriete el tornillo (12) y asegúrese que la protección no
gire.
Desinstalación de protección (incluyendo la protección
tipo 27/41/42)
1. Afloje el tornillo (12) en el collar de la protección.
2. Gire la protección en sentido contrario a las manecillas
del reloj 180 grados.
3. Levante la protección (3).
Colocación y desinstalación de discos de esmerilado
(Fig. C y D)
ADVERTENCIA: No use discos de esmeril
dañadas.
1. Coloque la herramienta en un banco de trabajo, con el
eje hacia el operador.
2. Coloque la brida interior (4) correctamente en el eje (5).
3. Coloque la disco esmeriladora (6) en la brida interior
(4). Cuando coloque una disco esmeriladora con un
centro elevado, asegúrese que el centro elevado (7)
esté orientado hacia la brida interior (4).
4. Apriete la brida exterior (h) sobre el eje de salida (5).
5. Al colocar la disco esmeriladora, el anillo en la parte
superior de la brida exterior (8) debe ver hacia la disco
(Fig. D-1); al colocar la disco de corte, el anillo en la
parte superior de la brida exterior (8) debe mirar hacia
afuera de la disco (Fig. D-2).
6. Presione el traba de eje (2) y evite que el eje (5) gire
hasta que se asegure en su lugar.
7. Use la llave de pasador para apretar la brida exterior
(8).
Colocación de la empuñadura lateral (Fig. A)
(Instrucciones originales) ESPAÑOL
ADVERTENCIA: Antes de usar la herramienta,
revise que la manija esté apretada firmemente.
ADVERTENCIA: La manija lateral siempre
se debe usar para mantener el control de la
herramienta en todo momento. Enrosque la
manija lateral (11) firmemente en uno de los
orificios a cada lado de la caja de engranajes.
Preparación antes de usar
• Coloque la protección de seguridad y las discos
de esmeril o abrasivas apropiadas. No use discos
abrasivas o de esmeril que estén demasiado
desgastadas.
• Asegúrese que las bridas interior y exterior estén sujetas
correctamente.
• Asegúrese que las discos de esmeril o abrasivas estén
girando en la dirección de las flechas en los accesorios
y la herramienta.
¡ADVERTENCIA!
• Asegúrese que todos los materiales a esmerilar estén
asegurados en su posición.
• Aplique una ligera presión a la herramienta. No aplique
presión lateral al disco abrasivo.
• Evite sobrecargas. Si la herramienta se calienta, déjela
girar durante unos minutos sin carga.
• Asegúrese de sostener la herramienta firmemente con
ambas manos (una mano en el alojamiento, la otra en
la manija lateral). Arranque la herramienta y acerque la
disco a la pieza de trabajo.
• Mantenga el borde de la disco inclinado en ángulo de 15
a 30 grados contra la superficie de la pieza de trabajo.
• Cuando utilice una nueva disco abrasivo, no opere la
disco en la dirección B, de lo contrario, cortará en la
pieza de trabajo. Cuando el borde de la disco se ha
redondeado, puede operar la esmeriladora en la
dirección A o B.
Arranque y paro (Fig. A)
ADVERTENCIA: Antes de usar la herramienta,
revise si la manija esté apretada firmemente.
Compruebe si el interruptor de ENCENDIDO/
APAGADO funciona normalmente.
Antes de conectar la herramienta al suministro de energía,
verifique si el interruptor está en la posición APAGADO (o)
al presionar el extremo posterior del interruptor.
Para arrancar la herramienta, presione el extremo posterior
del interruptor y deslícelo hacia adelante. Luego presione
el extremo delantero del interruptor para bloquearlo.
Presione el extremo posterior del interruptor para detener
la herramienta.
ADVERTENCIA: No encienda o apague la
herramienta mientras esté bajo condiciones de
carga.
Posición correcta de la mano (Fig. F)
9
