Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilizadores previstos:
A utilização do dispositivo não requer conhecimentos específicos
ou capacidades profissionais. O paciente é o operador previsto,
exceto no caso de crianças e pacientes que necessitem de assis-
tência especial.
Indicações:
Doenças pulmonares agudas ou crónicas dos órgãos respiratórios
ou inflamação do sistema respiratório superior.
Contraindicações:
O dispositivo não está indicado para utilização com medicamentos
de alívio rápido durante crises de asma em que existe risco de
vida. Não existem contraindicações para a administração de
aerossóis por inalação. Deve consultar o folheto informativo deste
medicamento para obter mais informações sobre as suas
contraindicações. Consulte o seu médico em caso de dúvida.
Estimado cliente,
Este nebulizador é um sistema de terapia aerossol adequado para
uso doméstico. Este dispositivo é utilizado para a nebulização de
líquidos e medicamentos líquidos (aerossóis) e para o tratamento
do trato respiratório superior e inferior.
Este dispositivo foi especialmente desenvolvido para um trata-
mento mais agradável para as crianças, garantindo a máxima
qualidade e segurança dos produtos Microlife.
Se tiver alguma questão, problema ou se pretender encomendar
peças sobresselentes, não hesite em contactar o seu distribuidor
local da Microlife. A farmácia da sua zona poderá indicar a morada
do distribuidor Microlife no seu país. Pode também visitar o site
www.microlife.com onde encontrará toda a informação útil sobre
os produtos Microlife.
Mantenha-se saudável – Microlife Corporation!
Índice
1. Instruções de segurança importantes
2. Preparação e utilização do dispositivo
3. Limpeza e desinfeção
4. Manutenção, cuidados e serviço pós-venda
Substituição do nebulizador
Substituição do filtro de ar
5. Falhas de funcionamento e soluções
É impossível ligar o dispositivo
O dispositivo não nebuliza ou nebuliza de forma insuficiente
6. Garantia
48
7. Eliminação de resíduos
8. Especificações técnicas
1. Instruções de segurança importantes
Utilize o dispositivo apenas como descrito neste manual e, por
conseguinte, como um sistema de aerossolterapia, seguindo as
indicações do seu médico. Qualquer utilização diferente da
prevista deve ser considerada imprópria e, portanto, perigosa; o
fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos causados
devido a utilização imprópria, incorreta e/ou insensata ou se o
equipamento for ligado a instalações elétricas que não cumpram
as normas de segurança em vigor.
Guarde o manual do utilizador para referência futura.
Não opere a unidade em presença de qualquer mistura anesté-
sica inflamável com oxigénio ou protóxido de nitrogénio.
O funcionamento correto do equipamento pode ser afetado por
interferências eletromagnéticas que excedam os limites indi-
cados pelas normas europeias em vigor. Caso este dispositivo
interfira com outros dispositivos elétricos, retire-o da tomada e
ligue-o a outra tomada elétrica.
Em caso de avaria e/ou mau funcionamento, consulte o «Falhas
de funcionamento e soluções» do manual do utilizador. Não
manuseie nem abra o compartimento do compressor.
Para as operações de reparação, dirija-se apenas a um centro de
assistência técnica autorizado pelo fabricante e peça a utilização
de peças sobresselentes originais. O incumprimento das indica-
ções acima pode comprometer a segurança do dispositivo.
Cumpra com as normas de segurança relativas aos dispositivos
elétricos e, em especial:
utilize apenas acessórios e componentes originais;
nunca submerja o dispositivo em água;
nunca molhe o dispositivo, pois este não tem proteção contra
a entrada de água;
nunca toque na unidade com as mãos molhadas ou húmidas;
não deixe a unidade exposta às condições climatéricas;
coloque o dispositivo numa superfície estável e horizontal
durante a sua utilização;
a utilização deste dispositivo por crianças e pessoas com defi-
ciência requer sempre a supervisão atenta de um adulto com
plenas faculdades mentais;
não puxe o cabo de alimentação nem o próprio dispositivo
para o desligar da tomada;
