Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Población de pacientes:
El dispositivo está destinado a niños a partir de 2 años y a
pacientes adolescentes y adultos.
Usuarios previstos:
El uso del dispositivo no requiere conocimientos específicos ni
capacidad profesional. El paciente es el usuario previsto, excepto
en el caso de niños y pacientes que requieran asistencia especial.
Indicaciones:
Enfermedades pulmonares agudas o crónicas de los órganos
respiratorios o inflamación de las vías respiratorias altas.
Contraindicaciones:
El dispositivo no está indicado para ser utilizado con medica-
mentos de alivio rápido durante crisis asmáticas potencialmente
mortales. No existen contraindicaciones para la administración de
aerosoles por inhalación. Las contraindicaciones relacionadas
con el medicamento utilizado se deben comprobar en el corres-
pondiente prospecto. Consulte a su médico en caso de duda.
Estimado cliente,
Este nebulizador es un sistema de terapia de aerosol adecuado para
uso doméstico. Este dispositivo se utiliza para la nebulización de
líquidos y medicamentos líquidos (aerosoles) y para el tratamiento de
las vías respiratorias superiores e inferiores.
Este dispositivo ha sido diseñado específicamente para hacer el
tratamiento más agradable para los niños, al mismo tiempo garantiza
todas las normas de calidad y seguridad de los productos Microlife.
Si tiene cualquier pregunta o problema o si desea pedir piezas de
recambio, no dude en contactar con su servicio de atención al cliente
de Microlife local. Su distribuidor o farmacia podrá indicarle la direc-
ción del distribuidor de Microlife en su país. También puede visi-
tarnos en Internet en www.microlife.com donde encontrará informa-
ción útil sobre nuestros productos.
¡Cuide su salud con Microlife Corporation!
Índice
1. Instrucciones importantes de seguridad
2. Preparación y uso del dispositivo
3. Limpieza y desinfección
4. Mantenimiento, cuidado y servicio posventa
Sustitución del nebulizador
Sustitución del filtro de aire
5. Mensajes de error y soluciones
El aparato no se enciende
El aparato no nebuliza o nebuliza de forma insuficiente
Microlife NEB 400
6. Garantía
7. Eliminación de residuos
8. Especificaciones técnicas
1. Instrucciones importantes de seguridad
Utilice el dispositivo solo como se describe en este manual y, por
tanto, como un sistema de aerosolterapia, siguiendo las indica-
ciones de su médico. El uso diferente del previsto se considerará
inadecuado y, por tanto, peligroso; el fabricante no se hace
responsable de los daños causados por un uso inadecuado, inco-
rrecto o inaceptable, o si el equipo se conecta a instalaciones
eléctricas que no cumplan las normas de seguridad vigentes.
Conserve el manual del usuario para futuras consultas.
No haga funcionar la unidad en presencia de cualquier mezcla
anestésica inflamable con oxígeno o protoxido de nitrógeno.
El correcto funcionamiento del equipo puede verse afectado por
interferencias electromagnéticas que superen los límites indi-
cados por las normas europeas vigentes. En caso de que este
dispositivo interfiera con otros dispositivos eléctricos, cámbielo
de sitio y conéctelo a otra toma de corriente.
En caso de avería o mal funcionamiento, lea el «Mensajes de
error y soluciones» correspondientes en el manual del usuario.
No manipule ni abra la carcasa del compresor.
En caso de reparación, acuda únicamente a un servicio técnico
autorizado por el fabricante y exija el uso de piezas de recambio
originales. El incumplimiento de las indicaciones mencionadas
anteriormente puede comprometer la seguridad del dispositivo.
Cumplir con las normas de seguridad relativas a dispositivos
eléctricos y en particular:
utilice únicamente accesorios y componentes originales;
no sumerja nunca el dispositivo en el agua;
no moje nunca el dispositivo, no está protegido contra la pene-
tración de agua;
no toque nunca el dispositivo con las manos mojadas o
húmedas;
no deje el dispositivo expuesto a la intemperie;
mientras esté funcionando, coloque la unidad sobre una
superficie estable y horizontal;
el uso de este dispositivo por niños y personas con discapa-
cidad requiere siempre la estricta supervisión de un adulto con
plenas facultades mentales;
no tire del cable de alimentación ni del propio dispositivo para
desenchufarlo;
ES
9
