1. Manuales
  2. Marcas
  3. Echo Manuales
  4. Accesorios para Jardinería
  5. 99944200532
  6. Manual del usuario

Echo Power Pruner 99944200532 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Power Pruner 99944200532:

Enlaces rápidos

Accessorio Para
La Power Pruner
99944200532
FOR MODELS: SRM-2100SB, 2400SB, 210SB, 211SB, 225SB, 260SB,
261SB
PAS-2100, 2400, 2601, 210, 211, 225, 225VP, 225VPB, 230, 231, 260, 261,
265, 266, 280, 2620
DPAS-2100/SB, 2600/SB
Lea y comprenda toda la literatura incluida antes de su
uso. Si no lee los manuales, podría sufrir lesiones
graves.
X7702092208
© 03/24 ECHO Inc.
®
loading

Manuales relacionados para Echo Power Pruner 99944200532

Resumen de contenidos para Echo Power Pruner 99944200532

  • Página 1 PAS-2100, 2400, 2601, 210, 211, 225, 225VP, 225VPB, 230, 231, 260, 261, 265, 266, 280, 2620 DPAS-2100/SB, 2600/SB Lea y comprenda toda la literatura incluida antes de su uso. Si no lee los manuales, podría sufrir lesiones graves. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 2 Introducción ....................3 Información de servicio ................4 Número de serie y piezas ..............4 Servicio ....................4 Asistencia para productos del consumidor de ECHO......4 Registro de producto ................4 Literatura adicional ................4 Seguridad....................5 Información importante y símbolos de seguridad del manual....5 Símbolos internacionales..............
  • Página 3 Escanear los códigos QR que se encuentras a través del manual del operador para obtener más información. Para literatura adicional que incluye manuales de seguridad donde corresponda, o preguntas sobre términos utilizados en este manual, visite: https://www.echo-usa.com/manuals https://www.shindaiwa-usa.com/manuals X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 4 Servicio Durante el período de garantía, el servicio de este producto lo debe realizar un distribuidor de servicio autorizado por ECHO. Para conocer el nombre y el domicilio del distribuidor de servicio autorizado ECHO más cercano, pregunte a su revendedor o llame al: 1-800-432-ECHO (3246). La información del distribuidor también está...
  • Página 5 Nota: Este mensaje adjunto proporciona sugerencias para el uso, cuidado y mantenimiento de la unidad. SÍMBOLO DE CÍRCULO Y BARRA OBLICUA Este símbolo significa que la acción específica que se muestra está prohibida. Ignorar estas prohibiciones puede ocasionar lesiones graves o mortales. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 6 15 m (50 pies). 15 M - 50 FT NO UTILICE Cuidado con los CUCHILLAS, solo objetos lanzados. cabezal de hilo. Planifique la ruta de Superficie caliente retirada de los objetos que caen, X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 7 Cuando haga funcionar la unidad debe utilizar indumentaria adecuada y equipos de seguridad. Condición física Es posible que su criterio y destreza física no sean los adecuados: • si está cansado o enfermo. • si está tomado medicamentos. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 8 Protección auditiva ECHO recomienda utilizar protección personal cada vez que utilice la unidad. Protección respiratoria Los operarios que son sensibles al polvo o agentes alérgenos comúnmente presentes en el aire, pueden necesitar una máscara de protección contra el...
  • Página 9 En ausencia de la mencionada información, ECHO no recomienda el uso de sus productos a ninguna persona que tenga un marcapasos. Funcionamiento prolongado / condiciones extremas La exposición prolongada al frío o la vibración puede ocasionar...
  • Página 10 índice. • Realice pausas periódicas para minimizar la repetición y descanse las manos. • Reduzca la velocidad y la fuerza con la que realiza el movimiento repetitivo. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 11 • Revise que la adaptamiento cortante, barra guía y sierra de cadena esten firmemente instaladas y que esten operando en forma segura. • Unicamente utilice la barra guía y sierra de cadena aprovada por Echo. • No choque rocas, piedras, troncos y otros objetos extraños...
  • Página 12 • Revise que la cinta del hombro sea ajustada para más seguridad y comodidad al operar. Vea el ensamblaje para ajustar apropiadamente. ® • Apague la Power Pruner cuando se mueva de un árbol al otro. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 13 Evite el contacto de la punta de la barra de guía con cualquier objeto mientras la cadena de la sierra esté en movimiento. Corte sólo madera. No golpee hormigón, metal, alambres u otras obstrucciones que puedan causar contragolpes o dañar la cadena de la sierra. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 14 Equipos Use este accesorio con modelos aprobados por ECHO solamente. Se pueden producir lesiones graves debido al uso de este accesorio en combinación con un producto ECHO no aprobado. Compruebe la unidad para ver si hay tuercas, pernos y ...
  • Página 15 Asegúrese de que sean legibles y que comprenda y siga las instrucciones. Si alguno no se puede leer, se pueden pedir reemplazos a su distribuidor ECHO. Las imágenes que se muestran a continuación son solo un ejemplo. Los de su unidad pueden parecer ligeramente diferentes.
  • Página 16 CONTENIDO 99944200532 CONTENIDO El producto ECHO que ha comprado se ha montado en fábrica para su conveniencia. Debido a restricciones de empacado, un poco de montaje tal vez sea necesario. Después de abrir la caja de cartón, compruebe si está dañada. Notifique inmediatamente a la tienda o distribuidor ECHO en caso de que haya piezas dañadas o que falten.
  • Página 17 El pasador localizador debe encajar al ras en el acoplador. El enganche completo evitará una mayor rotación del eje. Asegure el conjunto del eje inferior al acoplador apretando la perilla de sujeción (D). X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 18 Detener la unidad. Desconecte el cable de la bujía o retire la batería. Afloje las dos tuercas de la barra de guía (A) hasta que queden ligeramente apretadas. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 19 (C) - Corrija la tensión cálida. Una distancia de 1/8 pulg. (3 mm) entre el eslabón lateral y la barra guía en la parte inferior Nota: Todas las cadenas requieren un ajuste frecuente. Conecte el cable de la bujía. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 20 Quite los residuos alrededor de la tapa donde se llena el aceite. Remueva la tapa donde se llena el aceite y llene la reserva con una barra de calidad con poca viscosidad. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 21 Rellene él deposito de aceite con cada tanque de combustible. Nota: La presencia de muy poco aceite visible en la cadena de la sierra proporcionará una lubricación suficiente. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 22 • Las ramas largas deben quitarse en varios pedazos. • No se quede de pie directamente Correcto debajo de la rama que se está cortando. Guia en contra de la rama X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 23 La hoja golpea la rama posterior 2. Acabe el corte por arriba en la rama ligeramente más alejado deltronco. 3. Corte al ras el tocón en el tronco. • NO la use para talar árboles o cortar madera a trozos. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 24 Niveles de habilidad Nivel 1 = fácil de hacer. Pueden necesitarse herramientas comunes. Nivel 2 = dificultad moderada. Pueden necesitarse algunas herramientas especializadas. Nivel 3 = consulte a su distribuidor. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 25 99944200532 MANTENIMIENTO Haga clic AQUÍ o diríjase a http://www.echo-usa.com/products/ maintenance-kit AQUÍ https://www.shindaiwa-usa.com/you-can.aspx Intervalos de mantenimiento Intervalos de Nivele de Component Frecuencia mantenimiento habilidad Eje motríz Cada 25 Aplique el grasa a base de horas de litio. operación Barra guía Inspeccionar/limpie/...
  • Página 26 Quite la tapa de la rueda de impulsión (D) Quite la barra guía y la cadena de la sierra de la caja de engranajes y de la rueda de impulsión. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 27 (B). Quite la tapa de la barra de guía (D). Ligeramente cepille los desechos de la tapa la barra de guía del y de la rueda de impulsión. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 28 MANTENIMIENTO 99944200532 Instale el tapa de la rueda de impulsión (D), apriete las tuercas de la barra guía (A) con la mano, y apriete la perno de la tapa de la rueda de impulsión (B). X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 29 Use las combinaciones de barra/cadena mostradas en la arriba tabla. Los cortadores poco afilados o dañados producirán un bajo rendimiento de corte, aumentarán las vibraciones y provocarán la rotura prematura de la cadena de la sierra. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 30 0,025 pulg y el extremo apoyado contra la rampa de seguridad delantera. Lime el rascador del cortador con la lima plana hasta que quede al ras con la parte superior del calibre de profundidad. X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 31 Si la cadena de la sierra está revestida o atascada con resina, limpie con Paralelo queroseno y después empape en aceite. Calibre de profundidad 75° (90PX) 80° (91VXL) 30° Angulo de la Angulo de plancha superior plancha lateral X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 32 6 espolones dentales, 9,53 mm (0,375 pulg.) grado de Tipo de piñón inclinación 254 mm (10 pulg); paso de 9,53 mm (3/8 pulg.); 1,3 Barra de guía mm (0,050 pulg.) calibre Cadena de la sierra Oregon Chain 91VXL-39E X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 33 99944200532 NOTAS NOTAS X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 34 Gracias por elegir ECHO Power Equipment Por favor, ingrese a sitio we http://www.echo-usa.com/Warranty/Register- Your-ECHO para registrar su nuevo producto en línea. Es RAPIDO y FACIL! NOTA: Su información nunca será vendida o mal utilizada por ECHO, Incorporado. El registro de su compra nos permite comunicarnos con usted en el caso de una actualización de servicio, o el retiro del...
  • Página 35 99944200532 REGISTRO DE PRODUCTO X7702092208 © 03/24 ECHO Inc.
  • Página 36 S06800097461 - S06800999999 ECHO INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com...