Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSPECCIÓN DE FUGAS DE GAS
Después de realizar la conexión de la tubería, utilice un disposi-
tivo de inspección de fugas o jabón para comprobar cuidadosa-
mente si hay alguna fuga en las uniones. Este es un paso impor-
tante para garantizar la calidad de la instalación. Si hay una fuga
de refrigerante, ventile el área inmediatamente. Puede generarse
gas tóxico si el refrigerante entra en contacto con el fuego. Nunca
toque directamente ningún refrigerante que presente una fuga
accidental, ya que esto podría provocar heridas graves causadas
por congelación.
DRENAJE
• Cuando no se necesita tratamiento de drenaje
En regiones donde hace frío en invierno, no instale la junta del
codo de drenaje para evitar que el agua de drenaje se congele y
dañe el ventilador. Este tratamiento de drenaje no es necesario
para el aire acondicionado de solo refrigeración.
• Cuando se necesita tratamiento de drenaje
Utilice la junta del codo de drenaje (en la bolsa de accesorios).
La unidad exterior debe colocarse sobre bloques.
Chasis (exterior)
Junta
del codo
Fig 16
PASOS DE INSTALACIÓN PARA LA TAPA DE LA VÁLVULA
• Esta tapa de válvula individual está disponible para toda la
unidad (consulte la lista de embalaje), y el método de instalación
es el siguiente:
• Tras conectar las tuberías de conexión a las unidades interior y
exterior, siguiendo el método de instalación mencionado ante-
riormente, saque la tapa de la válvula de la bolsa de accesorios
y atorníllela al lateral de la unidad exterior utilizando los tres
tornillos correspondientes (dentro de la bolsa de accesorios).
Fig 17
PT
INSTALAÇÃO
Aviso:
Alguns modelos contêm R32 ou outros refrig-
erantes inflamáveis, que devem ser usados de acordo com as
instruções de uso.
1. Os aparelhos de ar condicionado devem ser armazenados em
áreas sem fontes de ignição permanentes, como chamas aber-
tas, aparelhos a gás, aquecedores elétricos ligados, etc.
2. Não perfurar ou inflamar o ar condicionado.
10
Tubería de drenaje
(debe comprarla el
usuario)
Cubierta de
la válvula
Tornillo
3. Antes de proceder à manutenção ou reparação de um ar
condicionado com refrigerante R32, deve ser realizada uma
inspeção de segurança para garantir que o risco de acidente é
minimizado.
4. Se o ar condicionado tiver fugas de refrigerante, abra todas as
portas e janelas imediatamente, mantenha a divisão ventilada,
desligue a alimentação e, em seguida, saia da divisão e chame o
serviço de reparação.
5. Ao instalar ou reposicionar o ar condicionado, certifique-se que
prepara o circuito refrigerante para garantir que está livre de ar
e use apenas o refrigerante especificado (R32). A presença de
ar ou outra matéria estranha no circuito refrigerante provoca
um aumento anormal da pressão, o que pode resultar em
danos ao equipamento e até mesmo ferimentos.
6. A bomba de vácuo deve ser usada para fins de exaustão de
ar, e é estritamente proibido usar o refrigerante na fuselagem
para exaustão.
7. Depois de concluir a instalação, verifique se existem fugas de
gás refrigerante.
8. Verifique cuidadosamente os seguintes sinais de segurança
antes de instalar e usar o ar condicionado.
Cuidado, risco de incêndio
Leia atentamente o manual de manutenção!
Leia atentamente o manual de instruções!
Leia atentamente as instruções de instalação!
MANUAL DE INSTALAÇÃO
• Este ar condicionado está em conformidade com as normas de
segurança e funcionamento promulgadas localmente.
• É preciso pedir a pessoal profissional de assistência e ma-
nutenção de ar condicionados para instalar ou remover o ar
condicionado. Podem ocorrer problemas e pode sofrer perdas se
pessoas não qualificadas instalarem o ar condicionado.
• Os utilizadores devem fornecer uma fonte de alimentação que
cumpra os requisitos de instalação e funcionamento. Consulte
a chapa de identificação para mais informações sobre a tensão
de alimentação para este produto. A tensão de alimentação
para além deste âmbito irá afetar o funcionamento normal do
ar condicionado.
• Deve ser usado um ponto de alimentação separado com um
protetor de fusível de atraso ou disjuntor automático para o ar
condicionado.
• O ar condicionado deve ser aterrado de forma correta e fiável,
caso contrário, pode causar choques elétricos ou incêndios.
• Não ligue o ar condicionado antes de o conectar corretamente
e verificar cuidadosamente a tubagem e os fios.
• Este aparelho não deve ser instalado numa lavandaria ou numa
casa de banho.
• Se necessário, consulte o seu fornecedor de energia para obter
informações sobre o sistema.
• A ficha deve estar acessível após a instalação do aparelho.
• Esta instrução está sujeita a alterações sem aviso prévio.
INSTALAÇÃO DE ACESSÓRIOS
• Reveja cuidadosamente a lista de embalagens anexa e verifique se
os acessórios estão completos.
• Os utilizadores podem necessitar de adquirir à sua custa quaisquer
itens não incluídos na lista de volumes e que possam ser necessári-
os para a instalação.
