KALIBRIEREN
Verwenden Sie zum Kalibrieren der
EINSTELLHILFE das abgespeicherte
Kalibriermuster.
1. Drücken Sie die Modus-Umschalttaste,
um in den Stickmodus zu wechseln. Drücken
Sie die Motiv-Kategorietaste. Drücken Sie die
Taste für die nächste Seite und wählen Sie das
Kalibriermuster aus.
(1) Kalibriermuster
2. Spannen Sie den Stoff in den Stickrahmen ein
und bringen Sie den Rahmen an der Maschine an.
Nähen Sie das Muster.
*Hinweise zum Einspannen des Stoff s in den
Rahmen und zum Anbringen des Rahmens an der
Maschine fi nden Sie in der Bedienungsanleitung
der Nähmaschine.
3. Wenn Sie den Nähvorgang beendet haben,
nehmen Sie den Rahmen mit eingespanntem
Stoff von der Maschine ab.
4. Setzen Sie den Rahmen mit dem Stoff je nach
Rahmen in die Einstellposition A oder B.
Position A: SQ14/RE18/ASQ22/FA10
Position B: RE20a/FA10a
5. Lösen Sie die beiden Positionierungsschrauben
an der Rahmeneinstellplatte (1) mit einem
Schlitzschraubendreher (nicht im Lieferumfang
enthalten).
(2) Positionierungsschrauben
Elna International Corp. SA / 01.2024
(1)
(2,3)
CÓMO CALIBRAR
Para calibrar el FIJADOR DE TELA, use el patrón de
calibración integrado.
1. Pulse la tecla del interruptor de modo para
ingresar al modo de bordado. Pulse la tecla de
categoría de diseño. Pulse la tecla de la página
siguiente y seleccione el patrón de calibración.
(1) Patrón de calibración
2. Coloque la tela en el bastidor de bordado y
después monte el bastidor en la máquina. Cosa el
patrón.
* Consulte el manual de la máquina de coser para
saber cómo colocar la tela en el bastidor y coloque
el bastidor en la máquina.
3. Cuando termine de coser, quite el bastidor de la
máquina con la tela aún en su sitio.
4. Coloque el bastidor con la tela en la posición
de ajuste A o B dependiendo del bastidor.
Posición A: SQ14/RE18/ASQ22/FA10
Posición B: RE20a/FA10a
5. Afl oje los dos tornillos de posicionamiento
en la placa de ajuste de bastidor (1) usando un
destornillador plano (no incluido en el paquete).
2) Tornillos de posicionamiento
10
