Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2_ADVERTENCIA:
parts dei polvo producido
pot las herramientas
el_ctricas ai lijar,
assrrar, esmerilar, taladrar y realizar otras actividades
de la construcci6n,
contiene productos
qu_micos reconocidos
pot el Estado de California como causantes
de c_ncer, defsctos de
nacimiento u otros problemas
reproductivos.
Algunos de estos productos
qu_micos son:
° el p!omo de las pJnturas de base plomo,
° la silice cristalina de ladrillos, el cemento y otros productos de mamposteda, y
° el ars¢nico y el cromo de la madera con tratamiento quimico=
EJriesgo dedvado de estas exposiciones vada segOn la frecuencia con la que se realice este tipo
de trabajo= Para reducir ta exposiciOn a estos productos quimicos: trabaje en _,reas bien ventiladas
y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como las mascaras para polvo especialmente
dise_adas para filtrar las particulas microsc6picas=
, Evite el contacto prolongado
con el polvo proveniente del lijado, aserrado, amolado y
taladrado sl@ctrico y otras actividadee de conetrucci6n.
Use vestimenta protectora y lays
todae las _reae expueetae con agua y jab6n. De entrar polvo en sus ojos, boca, o que este
permanezca sobre su piel puede promover la absorci6n de quimicos da_inos=
z_ ADVERTENC_A:
El uso de esta herramienta puede generar y/o dispersar el poivo, el
cual puede ocasionar lesi6n reepiratoria
u otto tipo de leei6n grave y permanente. Utilice
siempre protecciSn respiratoria NIOSH/OSHA apropiada para la exposici6n al polvo= Didja las
particulas lejos de su cara o su cuerpo=
z_ADVERTENCIA:
USE SIEMPRE
LENTES
DE SEGURIDAD.
Los anteojos
de uso
diario
NO son lentes de eeguridad.
Utilice
tambi_n
m_ecaras
faciales
o para polvo
si el corte
produce
polvillo.
UTILICE
SlEMPRE
EQUIPOS
DE SEGURIDAD
CERTIFICADOS:
° Proteccidn
para los ojos segOn la norma ANSI Z87.1 (CAN/CSA
Z94,3)
° Proteccidn
auditiva
segOn la norma ANSI S12.6 (S3.19)
° Proteccidn
respiratoria
segOn las normas
NIOSH/OSHA/MSHA
S/MBOLOS
, La etiqueta
de su herramienta
puede incluir los siguientes
simbolos= Los simbolos
y
sus definiciones
son los siguientes:
V ..................
voltios
Hz ................
hertz
min ..............
minutos
= = =, ........... corriente
directa
(_) ................
Construccidn
Clase I
(mis 9 la torte)
[] ...............
Construccidn
de clase II
,,,/min .......... revoluciones
o minuto seguridad
....... Lea el manual de instrucciones
antes de/uso
........... Use proteccidn
adecuada
para las vfas respiratodas
(3 ........... Use proteccidn
adecuada
para los ojos
0 ........... Use proteccidn
adecuada
para los ofdos
A ................ amperios
W ............... vatios
"x, .............. corriente
alterna
no ............... no velocidad
sin carga
............... terminal a tierra
z_ ............. simbolo
de alerta
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
PARA
LOS
CARGADORES
DE BATERIAS
CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES:
Este manual contiene instrucciones de seguddad
importantes para los cargadores de baterias.
° Antes de utilizar e! cargador, lea todas las instrucciones y las prevenciones en e! cargador, en el
paquete de batedas y en el producto que utiliza e! paquete de batedas.
2_ADVERTENCIA:
Riesgo de descarga el@ctrica. No permita que ningOn liquido entre en e!
cargador=
16
