All manuals and user guides at all-guides.com UN AÑO De GARANtÍA lIMItADA PARA lOS PRODUCtOS CRAftSMAN este producto está garantizado contra defectos de material o mano de obra DURANte UN AÑO a partir de la fecha de compra. Se reemplazará un producto defectuoso sin cargo al presentar el comprobante de compra.
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com 1) Seguridad en el área de trabajo a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras propician accidentes. b) No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde se encuentran líquidos, gases o polvo inflamables.
All manuals and user guides at all-guides.com 4) Uso y mantenimiento de la herramienta eléctrica a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para el trabajo que realizará. La herramienta eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro a la velocidad para la que fue diseñada.
All manuals and user guides at all-guides.com • Use los mangos auxiliares que se suministran con la herramienta. La pérdida del control podría ocasionar lesiones personales. • Cuando trabaje en una escalera o una plataforma asegúrese de dejar la herramienta de lado cuando no la use. algunas herramientas con baterías grandes se paran sobre su base, pero se pueden volcar fácilmente.
Página 17
• NO intente cargar el paquete de baterías con otros cargadores que no sean de la marca. los cargadores y los paquetes de baterías están diseñados específicamente para trabajar juntos. • estos cargadores están diseñados para utilizarse exclusivamente con las baterías recargables Craftsman designadas. Otros usos pueden provocar riesgo de incendio, descarga ®...
Peligro de quemaduras. El líquido de la batería puede encenderse si se expone a chispas o llamas. • Cargue los paquetes de baterías sólo con cargadores de Craftsman ® • NO salpique o sumerja en agua u otros líquidos. Esto puede causar una falla prematura de las células.
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com que los terminales de la batería estén protegidos y bien aislados de materiales que puedan hacer contacto y causar un cortocircuito. NOTA: Las baterías de iones de Lithium-Ion no deben colocarse dentro del equipaje registrado. ReCOMeNDACIONeS CON ReSPeCtO Al AlMACeNAMIeNtO 1.
All manuals and user guides at all-guides.com NOtAS IMPORtANteS SOBRe lA CARGA 1. Obtendrá una duración más prolongada y un mejor rendimiento si el paquete de baterías se carga cuando la temperatura ambiente está entre 18 °C y 24 °C (65 °F y 75 °F). NO cargue el paquete de batería con una temperatura ambiental por debajo de 4,5 °C (40 °F) o por encima de 40,5 °C (105 °F). esto es importante y evitará daños graves en el paquete de baterías. 2. el cargador y el paquete de baterías pueden estar calientes al tacto durante la carga. esto es una condición normal y no indica un problema. para facilitar el enfriado del paquete de baterías después de su uso, evite colocar el cargador o el paquete de baterías en un ambiente cálido, como debajo de un toldo de metal o en un remolque sin aislamiento. 3. si el paquete de baterías no se carga adecuadamente: a. Revise el tomacorriente enchufando una lámpara u otro aparato b. Verifique si el tomacorriente está conectado a un interruptor que corta la energía cuando usted apaga las luces. c. mueva el cargador y el paquete de baterías a un lugar donde la temperatura ambiental sea de aproximadamente 18 °C a 24 °C (65 °F a 75 °F).
All manuals and user guides at all-guides.com DeSCRIPCIÓN De lAS fUNCIONeS 1. Unidad motriz 7. Botón de liberación de la batería 2. Interruptor deslizante de avance/reversa 8. Cargador de baterías 3. Gatillo de velocidad variable 9. Aditamento de taladro/destornillador 4. Botón de liberación del aditamento 10. Mandril sin llave 5. Sujetador de puntas 11. Anillo de ajuste de torsión 6. Batería INStRUCCIONeS De OPeRACIÓN: UNIDAD MOtRIZ INteRRUPtOR De GAtIllO INteRRUPtOR DeSlIZANte De AvANCe/ReveRSA...
All manuals and user guides at all-guides.com accesorio del accesorio antes de quitar o de instalar el accesorio. ADveRteNCIA Para reducir el riesgo de lesiones, no introduzca los dedos ni otros objetos en la unidad motriz, que no sean los aditamentos diseñados para funcionar con esta. • Bloquee la unidad motriz fijando el interruptor deslizante de avance/reversa (2) en la posición central.
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com PORtABROCAS SIN llAve - fIGURA e ADveRteNCIA para reducir el riesgo de lesiones, apague la herramienta y quítele la batería o desconecte el enchufe de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier ajuste o de quitar o instalar aditamentos o accesorios. Quite todo accesorio del aditamento antes de quitar o instalar el aditamento.
All manuals and user guides at all-guides.com atascaduras. • Asegúrese que el interruptor enciende y apaga el taladro. tAlADRADO eN MADeRA Los orificios en madera se pueden realizar con las mismas brocas de taladro helicoidales que se usan para los metales o con brocas de pala. Estas brocas deben estar afiladas y se deben retirar con frecuencia mientras se taladra para limpiar las virutas de las ranuras.
All manuals and user guides at all-guides.com DeteCCIÓN De PROBleMAS Problema Causa posible Solución posible • Check battery pack installation. • La unidad no • el paquete de baterías no enciende. está bien instalado. • el paquete de baterías no • Check battery pack charging está cargado. requirements. • el accesorio no está • asegúrese de empujar por completo el asegurado. accesorio dentro de la unidad motriz. • el paquete de • el paquete de baterías no • inserte el paquete de baterías en el baterías no carga. está insertado en el cargador. cargador hasta (LED) se encienda la luz verde • el cargador no está...