Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions de montage
INSTALLATION DE FENETRE (EN OPTION) (suite)
[] PRI_PAREZ LA FENETRE
[]
Tracez la ligne de centre du rebord
de
fen6tre.
Mesurez 13% po de chaque
c6te de
la ligne de centre pour tracer la position
des
panneaux.
[]
Mesurez
12% po de chaque
c6t6 de la ligne de
centre pour determiner
la position
des ferrures
de support
de seuil.
Ligne de centre
[] INSTALLEZ
LES SUPPORTS
DE
SEUIL
[]
Fixez les supports
de seuil. Ne serrez pas
completement
les vis de montage
de I'agrafe
d'ecartement
pour I'instant.
TypeB
_
__
_A
Type
E "_----------------_,_'_i
._'k%kJ/_
de montage
de
______
!!!ii_e _ d'6carternent
Support
_
)
de seuil
d'ecartement
Contre-ecrou
Boulon
de r6glage-_,_
Grande
rondelle-_-
(_
(pour seuils
en bois)
[]
Avant de fixer les supports
de seuil, placez-
les sur le rebord de la fen6tre.
Placez I'agrafe
d'ecartement
le plus pres possible
du point
le plus exterieur
du seuil. Serrez les vis de
montage
de I'agrafe
d'ecartement.
Les vis sont en place
Encoche en
_ V _ du
support ---_
[]
Vissez les boulons
et serrez les contre-ecrous
de fa£on a mettre
les supports
de seuil de
niveau
ou inclines
de 1/8 po vers I'exterieur.
Alignez
I'encoche
en {{ V )) sur les marques
tracees
a 12% po. Percez des avant-trous
et
fixez les supports
de seuil.
Seuil standard
_/_
Agrafe
\ _
d'ecartement
Support de -_
seuil
Seuil etroit
Seuil decale (comme la brique ou la pierre)
NOTES :
• Dans le cas d'un seuil etroit,
I'espace
peut s'averer
insuffisant
pour utiliser
un contre-ecrou.
• Un seuil profondement
decal6 peut exiger
I'utilisation
d'un boulon
de reglage
plus long que
le boulon
a t6te hexagonale
standard
fourni.
• Pour emp6cher
le boulon
de s'enfoncer
dans un
seuil en bois, utilisez une rondelle
de grand format
entre la t6te du boulon
et le seuil.
40
