Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fenix TRC-700
Resumen de contenidos para Fenix TRC-700
- Página 1 LIFTING TOWERS TRC-700 Instrucciones Instructions Nº de serie: Serial No.: Fabricante: Manufacturer: FENIX Stage, S.L. Avda. de los Trabajadores, 24 Horno de Alcedo 46026 - Valencia (Spain) Tel.: +34 96 125 08 55 [email protected] www.fenixstage.com...
-
Página 2: Declaracion De Conformidad
DECLARACION DE CONFORMIDAD La Dirección de la empresa: FENIX STAGE, S.L. Dirección: Avda. de los Trabajadores, 24 - Horno de Alcedo - 46026 - Valencia (España) Teléfono/fax: +34 96 125 08 55 / +34 96 125 13 05 CIF: B-91423046... -
Página 3: Verificación Uvv / Uvv Checking
Verificación UVV / UVV Checking Verificación fábrica / Factory verification verificado en: Firma / Signature Fecha / Date Verificador / Verifier verified on: [BGV C1, BGG 912] Partes comprobadas / Tested parts Conclusiones / Conclusions Primera verificación experto / First expert verification Verificador / Verifier Firma / Signature Fecha / Date... -
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN 2.- DATOS GENERALES 2.1.- Datos técnicos 2.2.- Normativa de aplicación 3.- NORMAS DE SEGURIDAD 4.- INSTRUCCIONES DE USO 5.- MANTENIMIENTO 6.- RIESGOS ESPECÍFICOS 7.- SISTEMAS DE PREVENCIÓN INDEX 1.- INTRODUCTION 2.- GENERAL DATA 2.1.- Technical data 2.2.- Applicable regulations 3.- GENERAL SAFETY RULES 4.- HOW TO USE 5.- MAINTENANCE... -
Página 5: Introducción
Descripción del equipo: El manual de instrucciones representa parte integrante de la Torre Estructural. Debe ser La torre estructural TRC-700 ha sido consultado antes, durante y después de la diseñada para levantar estructuras y aparatos puesta en marcha de la torre así como cada de iluminación y sonido en sentido vertical a... -
Página 6: Normas De Seguridad
ESPAÑOL 3. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD - La torre estructural es un elemento industrial diseñado para la elevación de cargas en sentido vertical, nunca se debe utilizar como plataforma estructural de personas. - Colocar la torre estructural sólo en superficies duras y planas, verificando que está en posición vertical. -
Página 7: Instrucciones De Uso
ESPAÑOL 4. INSTRUCCIONES DE USO carro (C) conforme debería de disponerse una vez elevada la estructura, en el caso de 1. Colocar la torre estructural sobre una un pórtico de truss simple se necesitarán superficie plana y firme en su emplazamiento dos torres TRC una en cada extremo, para de trabajo. -
Página 8: Mantenimiento
ESPAÑOL una vez elevado. En el caso de que el carro ATENCIÓN: NO ENGRASAR NI LUBRICAR EL no tenga montado truss en la dirección de MECANISMO DEL FRENO elevación del truss tumbado (T2, T3 & T4), se necesitará una carga mínima estable de Los discos de freno, han sido engrasados 90kg en el apoyo (P) para la elevación del con una grasa especial resistente al calor y... -
Página 9: Sistemas De Prevención
ESPAÑOL máxima permitida). El descenso brusco del elementos de seguridad homologados, por material elevado supone un elevado riesgo ejemplo, un gatillo de seguridad que fije el para el operario. tramo interior de la torre en su posición de Golpes y/o contusiones por objetos trabajo, de forma que el cable no soporta la carga y se garantiza la imposibilidad de una Este riesgo tan sólo en contadas ocasiones... -
Página 10: Introduction
ENGLISH 1. INTRODUCTION Equipment description: Ground support tower TRC-700 has been This instruction manual has been drafted designed to vertically raise structures and in accordance with the requirements of the lighting and sound equipment vertically to Machinery Directive CE 2006/42/EG. The different heights. -
Página 11: General Safety Rules
ENGLISH 3. GENERAL SAFETY RULES - The ground support tower is an industrial element designed to raise loads vertically, it must never be used as a platform elevator for people. - Only place the ground support tower on firm flat grounds checking it is in vertical position. Do not use wedges or any strange elements to balance the ground-support tower. -
Página 12: How To Use
ENGLISH 4. HOW TO USE 5. Install the perimeter of truss to the faces of the carriage (C) as should be available once 1. Place the ground support tower over a firm the structure is elevated, in case of a simple and flat surface on its working place. -
Página 13: Maintenance
8. Once the truss is raised with the pins places 3. Ground support tower TRC-700, must be on the hinges (K), engage the hook (J) on the checked by an expert a minimum of once a shackle of the carriage (Z) then raise the it year as per its use. -
Página 14: Specific Risks
ENGLISH 6. SPECIFIC RISKS 7. PREVENTION SYSTEMS Braking system failure About braking system failure May occur due to braking system deficiencies Equip with winch according to BGV D8 y or bad installation. If it stops working it could 2006/42/CE directive. cause a serious risk due to the raised load About loss of stability being out of control and may injure users or... - Página 16 4123 1132,1306 4124 4121 1308 4031 2044 1410 1115 3412 1091 1308 1091 1017,1402,1304 4122 1170,1312,1410 1850 4120 1110 1406 3095 3075 1091 1308 3112 1800 1790 1091 1818 3121 1416 3120 3115 1810 4101 1310 4109 4100 3110 3112 4110 1037 3104...
- Página 17 3462 2864 3440 1009 3430 4030 3445 2865 1402x3 1404 2503 x2 1010 4250 1028 1066 1314 1302 3044 1004 1305 3113 2052 2340 1305 3069 1810 1790 2504x1 3042 1814 1811 1021 1310 3010 1813 1049 4106 1815 1308 3057 3112 1039...
- Página 18 TRC-700 Ref. Descripción Description 1004 Tornillo hexagonal Hexagonal screw 1009 Tornillo cónico Conical screw 1010 Tornillo cónico Conical screw 1021 Tornillo allen Allen screw 1028 Tornillo hexagonal Hexagonal screw 1037 Tornillo allen Allen screw 1038 Tornillo allen Allen screw 1039...
- Página 19 LIFTING TOWERS NOTAS / NOTES...
- Página 20 FENIX Stage, S.L. Avda. de los Trabajadores, 24 Horno de Alcedo 46026 - Valencia (España) Tel.: +34 96 125 08 55 [email protected] www.fenixstage.com...