Altrad Lescha ABM P Serie Instrucciones Originales página 6

Das Produkt entspricht den produktspezifisch geltenden
europäischen Richtlinien.
This product complies with European regulations specifically
applicable to it.
Le produit est conforme aux directives européennes
applicables.
Продуктът отговаря на специфичните за продукта
действащи европейски директиви.
Výrobek je v souladu s evropskými směrnicemi platnými pro
specifiku těchto produktů.
Produktet overholder de for produktet specifikt gældende
EU-direktiver.
El producto cumple con las directivas europeas vigentes
específicas.
Toode vastab kehtivatele, tootespetsiifilistele Euroopa
direktiividele.
Tuote vastaa voimassa olevia tuotekohtaisia EU-direktiivejä.
A termék megfelel az erre a termékfajtára vonatkozó európai
irányelveknek.
Proizvod odgovara vrijedećim europskim smjernicama
specifičnim za proizvode te vrste.
Il prodotto corrisponde alle direttive europee vigenti per
prodotti analoghi.
Produktet tilsvarer de gjeldene europeiske produktspesifikke
retningslinjene.
Het product stemt overeen met de productspecifiek geldige
Europese richtlijnen.
Produkten motsvarar de produktspecifika och gällande
europeiska direktiven.
Výrobok zodpovedá daným specifickým požiadavkám EU
smernic pre tyto produkty.
Izdelek ustreza evropskim direktivam, ki veljajo za tovrstne
izdelke.
Ürün, ürün için geçerli olan Avrupa Yönetmeliklerine
uygundur.
5
Garantierter Schallleistungspegel L
Richtlinie 2000/14/EG.
Guaranteed sound power level L
according to regulation 2000/14/EC.
Niveau de puissance sonore garanti L
la directive 2000/14/CE.
Гарантирано ниво на звуковата мощност L
измерено съгласно директива 2000/14/EO.
Zaručená hladina akustického výkonu L
podle směrnice 2000/14/ES.
Garanteret lydeffektniveau L
2000/14/EF.
Nivel de potencia de ruido garantizado L
según directiva 2000/14/CE.
Garanteeritud müravõimsuse tase L
vastavalt direktiivile 2000/14/EÜ.
Taattu äänen tehotaso L
2000/14/EY mukaisesti.
Garantált hangteljesítményszint L
2000/14/EK műszaki előírások szerint.
Zajamčeni nivo snage zvuka L
2000/14/EU.
Livello di potenza acustica garantito L
secondo la direttiva 2000/14/CE.
Garantert lydeffektnivå L
WA
2000/14/EC.
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau L
volgens richtlijn 2000/14/EG.
Garanterad ljudeffektsnivå L
2000/14/EC.
Zaručená hladina akustického výkonu L
2000/14/ES.
Zagotovljena raven zvočne moči L
s smernico 2000/14/ES.
Garanti edilmiş ses gücü seviyesi L
kriterlerine göre ölçülmüş.
86 dB (A), gemessen nach
WA
86 dB (A), measured
WA
86 dB (A), mesuré selon
WA
86 dB (A),
WA
86 dB (A), měrěno
WA
86 dB (A), målt i henhold til direktiv
WA
86 dB (A), medido
WA
86 dB (A), mõõdetud
WA
86 dB (A), mitattu direktiivin
WA
86 dB (A), mérve a
WA
86 dB (A), izmjereno u skladu s
WA
86 dB (A), misurazione
WA
86 dB (A), målt iht. EU-direktivet
86 dB (A), gemeten
WA
86 dB (A), uppmätt enligt direktiv
WA
86 dB (A), podľa
WA
86 dB (A), izmerjen v skladu
WA
86 dB (A), 2000/14/AB
WA