Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Scan to see the online manual.
OWNER'S MANUAL
AIR PURIFIER
Read this owner's manual thoroughly before operating the
appliance and keep it handy for reference at all times.
ENGLISH
U10CS1C
www.lg.com
MFL71891977
Copyright © 2017-2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
Rev.00_040824
loading

Resumen de contenidos para LG U10CS1C

  • Página 1 Scan to see the online manual. OWNER'S MANUAL AIR PURIFIER Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times. ENGLISH U10CS1C www.lg.com MFL71891977 Copyright © 2017-2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. Rev.00_040824...
  • Página 2 25 FCC RF Radiation Exposure Statement 9 Front 25 Open Source Software Notice Information 10 Back Smart Diagnosis 11 Filter 26 Using LG ThinQ to Diagnose Issues 11 Accessories 26 Using Audible Diagnosis to Diagnose Issues 12 INSTALLATION 27 MAINTENANCE...
  • Página 3 35 APPENDIX Information 35 APPLIANCE SPECIFICATIONS 36 Coin/Button Cell Battery 37 LIMITED WARRANTY 37 ARBITRATION NOTICE: 37 WHAT THIS WARRANTY COVERS: 37 INFORMATION 39 FOR YOUR RECORDS 40 PROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES:...
  • Página 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. Safety Messages Your safety and the safety of others are very important.
  • Página 5 • This manual is also available in a PDF format at https://www.lg.com and you can obtain a printed copy of the manual from the PDF format.
  • Página 6 • Do not allow children to climb on or play with the appliance. • Do not place anything on top of the appliance. • User Servicing Instructions. - Only an authorized repair person from an LG Electronics service center should disassemble, repair, or modify the product. Maintenance •...
  • Página 7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION INSTRUCTIONS CAUTION • To reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when using this product, follow basic precautions, including the following: Installation • Do not tilt the appliance to pull or push it when transporting. •...
  • Página 8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Be careful not to damage the ultra-fine filter when cleaning it with a vacuum cleaner. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Página 9 PRODUCT OVERVIEW PRODUCT OVERVIEW Product Features The images in this guide may be different from the actual components and accessories, which are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes. Front Control Panel Smart Diagnosis Sensor •...
  • Página 10 10 PRODUCT OVERVIEW Back Remote Control Holder • Use it to attach the remote control to the product for storage. • Attach the back part of the remote control under the remote control attachment location label. Handle • Use it to carry and move the product. Temperature/Humidity Sensor •...
  • Página 11 PRODUCT OVERVIEW Filter Deodorization Filter • This filter removes smog-causing substances (SO , NO ) and household odors (ammonia, acetic acid, acetaldehyde) Dust Collection Filter • Minimizes PM1.0 and cigarette smoke from the air. Filter Handle • Used to remove or install the filter. •...
  • Página 12 (cover) to remove it. • The side with the LG logo on the display is the front of the product. CAUTION • Be sure to remove the protective packaging from the filter before using the product.
  • Página 13 INSTALLATION Installing the Safety Plate • Carry the product safely by using the handle at the back of the product and placing your other hand at the top front. Assemble the safety plate as shown. Installing the Unit Installation Location Requirements Install the product at least 3 1/4 ft (1m) from walls.
  • Página 14 14 INSTALLATION • To remove the safety plate, tilt the product backward. CAUTION • Be sure to install the safety plate in order to use the product safely. • Do not use the product on uneven or inclined floors. • When assembling the safety plate, be careful to avoid catching your hand between the product and the plate.
  • Página 15 • Sets the fan speed. • Reset the filter replacement alert by pressing and holding down the button for 3 seconds. • To prepare the product to connect to Wi-Fi through the LG ThinQ application, press and hold the button for 3 seconds. NOTE •...
  • Página 16 16 OPERATION Status Display Add-On Display Icon Description Displayed when it is time to replace the filter. The color displayed indicates the overall air quality. Displayed when a Wi-Fi connection is established. Displayed when an upgraded function becomes available. Displayed when the sleep timer is set. Air Quality Light •...
  • Página 17 OPERATION Remote Control Inserting the Battery Using a screwdriver, remove the screw on the back of the remote control. Using a cotton swab or other simple tool, press in to release the tab on the battery tray. Slide the tray sideways to remove it. Standby On/Off Button Turns the air purifier on and off.
  • Página 18 18 OPERATION polarity (+/-) of the battery first before contacting an LG Electronics Customer Information Center. • When using the remote control, point it at the remote control receiver on the product. • If there is an obstacle between the remote...
  • Página 19 OPERATION Operating the Air Purifier • When the Wide Mode is selected, F1 is displayed briefly on the status display. Start/Stop Press the Standby On/Off button to turn the air purifier on or off. NOTE • Auto Fan can be used with the Wide Mode. NOTE Natural Wind Mode •...
  • Página 20 20 OPERATION • Press the Speed button during operation to • Po is displayed briefly on the status display. change the speed in the order of Auto (Au) Level 1 - Level 10 Turbo (Po). NOTE • When Turbo is set as the fan speed, the fan speed will be set the previous fan speed 20 minutes later.
  • Página 21 OPERATION Setting the Standby Screen (For the center of the product, refer to Product Overview and Front.) The screen displays a variety of indoor air • Do not hold the product and rotate it forcibly. information. • If you have forcibly rotated the product, the •...
  • Página 22 22 OPERATION Setting Product Sound Standby Screen Contents Example Turns the product's button sounds and notification Information sounds on or off. • Press the Rotation button on the remote control for 2 seconds to set the product sound. Displays Room indoor Humidity humidity...
  • Página 23 • PM concentration values are based on the data sheet provided by the sensor manufacturer. • The PM concentration measurement was tested using LG Electronics’ standard test materials. • Differences in PM concentration values may be the result of different methods of measuring or differences in the actual PM concentration levels.
  • Página 24 Allows you to set various options on the appliance provider or refer to your wireless router manual. and in the application. • LG ThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults, malfunctions, NOTE or errors caused by network connection.
  • Página 25 LG Electronics will also provide open source code radio communications. However, there is no to you on CD-ROM for a charge covering the cost guarantee that interference will not occur in a of performing such distribution (such as the cost of particular installation.
  • Página 26 If you experience a problem with your Wi-Fi equipped appliance, it can transmit troubleshooting data to a smartphone using the LG ThinQ application. • Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu. Follow the instructions provided in the LG ThinQ application.
  • Página 27 CAUTION not covered under the warranty. To purchase • Do not wipe the appliance with an alkaline new filters, contact an LG Electronics Customer detergent. Information Center or visit the website at www.lg.com •...
  • Página 28 Facing the front of the product, hold and gently pull both sides of the air inlet (cover) to remove it. • The side with the LG logo on the display is the front of the product. NOTE • Do not wipe the sensor with any substances other than water.
  • Página 29 MAINTENANCE Using a vacuum cleaner or soft brush, remove any dust from the ultra-fine filter surrounding the filter. CAUTION • Do not clean the filter with water. The service life of the filter may be reduced. • Be careful not to damage the ultra-fine filter when using a vacuum cleaner.
  • Página 30 30 MAINTENANCE Replacing the Filters Replacing the Ultra-Fine Filter To replace the ultra-fine filter, locate the Velcro and separate it slowly and carefully to remove the Remove the cover of the product, and replace ultra-fine filter. the filter. • To avoid spreading dust when replacing the filter, place newspaper on the floor before you remove the filter.
  • Página 31 MAINTENANCE If you do so, the appliance may be deformed, malfunction or generate odor. Storing the Remote Control If you are not going to use the remote control for an extended period of time, remove the battery and store the remote control after attaching it to the product.
  • Página 32 32 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Before Calling for Service Please check the following before calling for service. If the problem persists, contact your local service center. Operation Problem Possible Cause & Solution The product does not Is the power plug disconnected? power on. •...
  • Página 33 (fine dust) matches between the LG ThinQ application and the product. product is different • Due to a difference in update time between the LG ThinQ application and the product, the from that in the LG level displayed in real time may differ.
  • Página 34 34 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause & Solution The product and the Is your smartphone using mobile data rather than Wi-Fi? smartphone cannot • In the smartphone's settings, turn off Mobile Data, turn on Wi-Fi, and then register the be connected product.
  • Página 35 APPENDIX APPENDIX Information APPLIANCE SPECIFICATIONS • Appearance and specifications may vary without notice to improve the quality of the appliance. U10CS1C Name Power AC 115 V~ 60 Hz Exterior Dimensions 10.4" x 10.4" x 44.1" (265 mm x 265 mm x 1120 mm)
  • Página 36 36 APPENDIX Coin/Button Cell Battery • Remove and immediately recycle or dispose of used batteries according to local regulations and keep away from children. Do not dispose of batteries in household trash or incinerate. • Even used batteries may cause severe injury or death. •...
  • Página 37 Should your LG Air Purifier ("Product") fail due to a defect in materials or workmanship under normal and proper use, during the warranty period set forth below, LG will, at its option, repair or replace the Product. This limited warranty is valid only to the original retail purchaser of the Product ("You") and applies only when purchased lawfully and used within the United States including U.S.
  • Página 38 • Damage or failure of the Product resulting from misuse, abuse, improper installation, repair, or maintenance. Improper repair includes the use of parts not authorized by LG. Improper installation or maintenance includes installation or maintenance contrary to the Product owner’s manual.
  • Página 39 Call 1-800-243-0000 and select the appropriate option from the menu. Or visit our website at http:// www.lg.com Or by mail: LG Customer Information Center (ATTN: CIC) 201 James Record Road, Huntsville, AL 35824 FOR YOUR RECORDS Write the model and serial numbers here: Model No.
  • Página 40 Notice of Dispute. In the event you intend to commence an arbitration proceeding, you must first notify LG in writing at least 30 days in advance of initiating the arbitration by sending a letter to LG at LG Electronics, USA, Inc. Attn: Legal Department-Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632.
  • Página 41 LIMITED WARRANTY provided for, LG waives any rights it may have to seek attorneys’ fees and expenses from you if LG prevails in the arbitration. Hearings and Location. If your claim is for $25,000 or less, you may choose to have the arbitration conducted solely on the basis of (1) documents submitted to the arbitrator, (2) through a telephonic hearing, or (3) by an in-person hearing as established by the AAA Rules.
  • Página 42 Escanee el código QR para ver el manual. MANUAL DEL PROPIETARIO PURIFICADOR DE AIRE Lea el manual del propietario detenidamente previo a operar el electrodoméstico y mantengalo al alcance para futuras referencias. ESPAÑOL U10CS1C www.lg.com Copyright © 2017-2024 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...
  • Página 43 7 Instalación Aplicación LG ThinQ 7 Funcionamiento 24 Funcionalidades de la aplicación LG ThinQ 7 Mantenimiento 24 Previo al uso de la aplicación LG ThinQ DESCRIPCIÓN GENERAL DEL 25 Instalación de la aplicación LG ThinQ PRODUCTO 25 Especificaciones del módulo RF 25 Aviso de la FCC Características del producto...
  • Página 44 35 APÉNDICE Información 35 ESPECIFICACIONES DEL APARATO 36 Pila de botón/moneda 38 GARANTÍA LIMITADA EE. UU. 38 AVISO DE ARBITRAJE: 38 QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA: 38 INFORMACIÓN 40 PARA SU REFERENCIA 41 PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CONFLICTOS:...
  • Página 45 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Las siguientes directrices de seguridad tienen por objeto evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento inseguro o incorrecto del aparato. Las directrices se dividen en ‘ADVERTENCIA’ y ‘PRECAUCIÓN’, tal como se describe a continuación. Mensajes de seguridad Su seguridad y la de los demás son muy importantes.
  • Página 46 • Este manual está también disponible en formato PDF en https://www.lg.com y puede obtener una copia impresa del manual a partir del formato PDF.
  • Página 47 • No permita que los niños se suban al aparato o jueguen con él. • No coloque nada encima del aparato. • Instrucciones servicio técnico al usuario. - Sólo un técnico autorizado de un centro de servicio técnico de LG Electronics debe desmontar, reparar o modificar el producto. Mantenimiento •...
  • Página 48 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • Para reducir el riesgo de lesiones leves a las personas, mal funcionamiento o daños al producto o a la propiedad al utilizar este producto, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Instalación •...
  • Página 49 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No lave el filtro con agua. • Tenga cuidado de no dañar el filtro ultrafino cuando lo limpie con una aspiradora. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Página 50 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Características del producto Las ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales, los cuales están sujetos a cambios sin previo aviso por parte del fabricante a fin de introducir mejoras en el producto. Parte frontal Panel de control Sensor de Smart Diagnosis...
  • Página 51 10 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Parte trasera Soporte para control remoto • Se utiliza para fijar el control remoto al producto para su almacenamiento. • Fije la parte trasera del control remoto debajo de la etiqueta de ubicación del control remoto. Manija •...
  • Página 52 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Filtro Filtro de desodorización • Este filtro elimina las sustancias causantes del smog (SO , NO ) y los olores domésticos (amoníaco, ácido acético, acetaldehído) Filtro de polvo • Minimiza las PM1.0 y el humo de cigarro en el aire. Manija del filtro •...
  • Página 53 (cubierta) para retirarla. • El lado con el logotipo de LG en la pantalla es la parte frontal del producto. PRECAUCIÓN • Asegúrese de retirar el embalaje protector del filtro previo a utilizar el producto.
  • Página 54 INSTALACIÓN • No transporte el producto sujetándolo por la • No instale el producto cerca de la luz solar cubierta exterior. directa o de una iluminación brillante. - La cubierta podría abrirse y hacer que el - De lo contrario, el producto podría producto se caiga.
  • Página 55 14 INSTALACIÓN Ensamble el producto completamente presionándolo hacia abajo hasta que haga clic en su lugar. • Si el producto está inclinado, reensámblelo. • Para retirar la placa de seguridad, incline el producto hacia atrás. PRECAUCIÓN • Asegúrese de instalar la placa de seguridad con el fin de usar el producto con seguridad.
  • Página 56 • Reajuste la alerta de reemplazo del filtro presionando y manteniendo pulsado el botón por 3 segundos. • Prepare el producto para su conexión al Wi-Fi a través de la aplicación LG ThinQ, manteniendo pulsado el botón por 3 segundos.
  • Página 57 16 FUNCIONAMIENTO Pantalla de estado Pantalla de add-ons Ícono Descripción Aparece cuando ha llegado el momento de reemplazar el filtro. El color mostrado indica la calidad general del aire. Aparece cuando se establece una conexión Wi-Fi. Mostrado cuando una actualización de función está disponible. Aparece cuando se ajusta el temporizador sueño.
  • Página 58 FUNCIONAMIENTO Control remoto • Mantenga presionado el botón por 2 segundos para ajustar el brillo de pantalla. Inserción de pila Con ayuda de un destornillador, remueva el tornillo de la parte trasera del control remoto. Mediante el uso de un hisopo u otra herramienta simple, presione para soltar la lengüeta de la tapa de la pila.
  • Página 59 (+/-) de la pila antes de ponerse en contacto con un Centro de ADVERTENCIA Información al Cliente de LG Electronics. • Advertencia: Contiene pila de botón/moneda • Cuando use el control remoto, apunte al • Cierre bien la bandeja de la pila de botón/ receptor del control remoto del producto.
  • Página 60 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del Modo Amplio purificador de aire El aire limpio sale del frontal del producto, manteniendo la habitación fresca y agradable. • Cuando se selecciona el Modo Amplio, F1 se Inicio/Apagado muestra brevemente en el pantalla de estado. Presione el botón Espera Activar/Desactivar para encender o apagar el purificador de aire.
  • Página 61 20 FUNCIONAMIENTO Ajuste de la velocidad del • Presione el botón Ventilador turbo durante el funcionamiento para usar la función Ventilador ventilador turbo. Presione el botón Velocidad para controlar la • Po se muestra brevemente en el pantalla de velocidad del ventilador del purificador de aire. estado.
  • Página 62 FUNCIONAMIENTO • Mientras se utiliza el rotación: Si apaga el • Cuando se activa el temporizador para dormir, la producto, el producto se detendrá luego de girar velocidad del ventilador se ajusta hacia el centro. automáticamente para mantener un funcionamiento más silencioso y evitar •...
  • Página 63 22 FUNCIONAMIENTO Ajuste del brillo de pantalla Información de la Ajusta el brillo de pantalla de la pantalla de estado. Contenidos Ejemplo pantalla de • Presione el botón Temporizador sueño en el espera control remoto por 2 segundos durante el funcionamiento para cambiar el brillo de Muestra pantalla en el orden de 3 (brillante)
  • Página 64 • Los valores de concentración de PM se basan en la hoja de datos facilitada por el fabricante del sensor. • La medición de la concentración de PM se ha probado utilizando los materiales de prueba estándar de LG Electronics. • Las diferencias en los valores de concentración de PM pueden ser el resultado de diferentes métodos de medición o diferencias en los niveles reales de concentración de PM.
  • Página 65 • Si cambia el router inalámbrico, el proveedor de router inalámbrico. servicios de Internet o la contraseña, elimine el • LG ThinQ no se hace responsable de los aparato conectado de la aplicación LG ThinQ y problemas de conexión a la red ni de los fallos, vuelva a conectarlo.
  • Página 66 Instalación de la aplicación LG FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos ThinQ condiciones: Busque la aplicación LG ThinQ en la Google Play Este dispositivo no debe causar interferencia Store o Apple App Store en un teléfono inteligente. dañina.
  • Página 67 Wi-Fi, puede transmitir datos para la resolución de problemas a un teléfono inteligente usando la aplicación LG ThinQ. • Lance la aplicación LG ThinQ y seleccione la funcionalidad Smart Diagnosis en el menú. Siga las instrucciones proporcionadas en la aplicación LG ThinQ.
  • Página 68 • No frote el aparato con un detergente alcalino. nuevos, contacte a un Centro de Información al • No use nunca ácido sulfúrico, ácido clorhídrico ni Cliente de LG Electronics o visite el sitio web disolventes orgánicos (p. ej., diluyente, www.lg.com.
  • Página 69 Mirando hacia la parte frontal del producto, sujete y tire suavemente de ambos lados de la entrada de aire (cubierta) para extraerla. • El lado con el logotipo de LG en la pantalla es la parte frontal del producto. NOTA •...
  • Página 70 MANTENIMIENTO Use una aspiradora o un cepillo suave para eliminar cualquier resto de polvo del filtro ultrafino que rodea el filtro. PRECAUCIÓN • No limpie el filtro con agua. La vida útil del filtro podría reducirse. • Asegúrese de no dañar el filtro ultrafino cuando use una aspiradora.
  • Página 71 30 MANTENIMIENTO Reemplazo de filtros Reemplazo de filtros ultrafinos Para reemplazar el filtro ultrafino, localice el velcro y sepárelo lentamente y con cuidado para extraer Retire la cubierta del producto y sustituya el el filtro ultrafino. filtro. • Para evitar esparcir polvo al sustituir el filtro, coloque papel de periódico en el suelo previo a retirar el filtro.
  • Página 72 MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN • No guarde el aparato en un lugar húmedo o expuesto a la luz solar directa. Si lo hace, el aparato podría deformarse, funcionar mal o generar olores. Cómo guardar el control remoto Si no va a utilizar el control remoto durante un periodo de tiempo prolongado, remueva la pila y almacene el control remoto luego de fijarla al producto.
  • Página 73 32 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio técnico Favor de checar lo siguiente previo a llamar al servicio técnico. Si el problema persiste, contacte a su centro de servicio técnico local. Funcionamiento Problemas Causas posibles y solución El producto no se ¿Está...
  • Página 74 (polvo fino) coincide entre la aplicación LG ThinQ y el producto. producto es • Debido a una diferencia en el tiempo de actualización entre la aplicación LG ThinQ y el diferente al de la producto, el nivel mostrado en tiempo real puede diferir.
  • Página 75 34 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles y solución El producto y el ¿Su teléfono inteligente utiliza datos móviles en lugar de Wi-Fi? teléfono inteligente • En los ajustes del teléfono inteligente, desactive los Datos móviles, active la conexión Wi-Fi no pueden y, a continuación, registre el producto.
  • Página 76 APÉNDICE APÉNDICE Información ESPECIFICACIONES DEL APARATO • La apariencia y las especificaciones podrían variar sin previo aviso para mejorar la calidad del aparato. U10CS1C Nombre Potencia AC 115 V~ 60 Hz Dimensiones exteriores 10.4" x 10.4" x 44.1" (265 mm x 265 mm x 1120 mm)
  • Página 77 36 APÉNDICE Pila de botón/moneda • Retire las pilas usadas y recíclelas o deséchelas inmediatamente de acuerdo con la normativa local y manténgalas fuera del alcance de los niños. No tire las pilas a la basura doméstica ni las incinere. •...
  • Página 78 APÉNDICE • Asegure siempre completamente el compartimento de las pilas. Si el compartimento de las pilas no se cierra de forma segura, deje de utilizar el producto, retire las pilas y manténgalas fuera del alcance de los niños.
  • Página 79 Si así lo decidimos, LG puede organizar el transporte de ida y vuelta a un centro de servicio autorizado por LG si el servicio a domicilio no está disponible.
  • Página 80 • Daños o fallos del Producto causados por uso indebido, abuso, instalación, reparación o mantenimiento incorrectos. La reparación inadecuada incluye el uso de piezas no aprobadas por LG. La instalación o el mantenimiento que no se realice de acuerdo con el manual del propietario del Producto se considera inadecuado.
  • Página 81 PARA OBTENER SERVICIO DE GARANTÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL Llame al 1-800-243-0000 y seleccione la opción adecuada del menú. O visite nuestro sitio web en http:// www.lg.com O por correo postal: LG Customer Information Center (ATTN: CIC) 201 James Record Road, Huntsville, AL 35824 PARA SU REFERENCIA Escriba aquí...
  • Página 82 Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje; este aviso se presentará por carta a LG y se enviará a LG Electronics, USA, Inc., a la atención de Legal Department- Arbitration 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632.
  • Página 83 Para excluirse, debe enviar una notificación a LG en un plazo de hasta 30 días continuos a partir de la fecha de la primera compra del consumidor del producto, por alguno de estos medios: (i) el envío de un correo electrónico a [email protected] con el siguiente Asunto: “Exclusión del arbitraje”;...
  • Página 84 Life's Good LG Electronics USA, Inc. 111 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632...