LG AS401VSA0 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para AS401VSA0:

Enlaces rápidos

2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 1
MANUAL DEL USUARIO
Purif icador
de aire
Lea atentamente este manual del propietario antes de operar el
equipo y consérvelo para futuras consultas.
Nombre del modelo : AS401VSA0 / AS401VGA1
Copyright © 2016 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los Derechos Reservados.
www.lg.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG AS401VSA0

  • Página 1 Purif icador de aire Lea atentamente este manual del propietario antes de operar el equipo y consérvelo para futuras consultas. Nombre del modelo : AS401VSA0 / AS401VGA1 www.lg.com Copyright © 2016 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los Derechos Reservados.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 2 TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO CARACTERÍSTICAS DEL MANTENIMIENTO PRODUCTO Limpieza de los filtros Calendario de mantenimiento de los filtros INSTRUCCIONES DE Limpieza del exterior SEGURIDAD Limpieza del sensor Almacenamiento del producto DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO SOLUCIÓN DE...
  • Página 3: Características Del Producto

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 3 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO SISTEMA DE CALIDAD DEL AIRE INTELIGENTE El visor de calidad del aire detecta y muestra en tiempo real los niveles de partículas en interiores. Puede detectar partículas finas tan pequeñas como 1,0 micras. SISTEMA DE FILTRACIÓN PURICARE La combinación del prefiltro lavable, el Filtro PuriCare principal y el filtro desodorizante proporciona aire interior fresco gracias a la eliminación de contaminantes del aire invisibles.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Proporcionamos numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato. Lea y siga siempre todos los mensajes de seguridad.
  • Página 5 • Si el producto se ha sumergido, póngase en contacto con el centro de información al cliente de LG Electronics para obtener instrucciones antes de reanudar el uso. • Este aparato no está destinado para usarse por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no tengan experiencia ni conocimiento, a...
  • Página 6 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • No desarme ni repare el producto por sí solo. • Evite cualquier impacto en el panel frontal del aparato. PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones a las personas, mal funcionamiento o daños al producto o la propiedad cuando se utiliza el aparato, siga las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: Instalación...
  • Página 7 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Quite la amarra del cable de alimentación antes de usarlo. • Deje que el prefiltro se seque completamente, fuera de la luz directa del sol, después de lavarlo. No haga funcionar el aparato con un filtro húmedo. No haga funcionar el aparato sin prefiltro.
  • Página 8: Descripción General Del Producto

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 8 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Parte delantera Visor Salida de aire Luz indicadora de calidad del aire Se enciende para indicar la calidad general del aire en interiores tal y como la detecta el sensor de polvo / gas.
  • Página 9: Panel De Control Y Visor

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 9 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Panel de control y visor Función de restablecimiento de filtro Función de Luz indicadora de bloqueo vida útil del filtro Botón Botón Turbo Botón Indicador Inicio/Detención Botón del temporizador de apagado Botón de velocidad Visor indicador de PM...
  • Página 10: Sistema De Filtración Puricare

    • La vida útil de los filtros varía según el entorno de funcionamiento. • La composición de los filtros puede variar según el modelo. • Los filtros de repuesto pueden adquirirse en un centro de servicio de LG cercano o en línea a través de LG.com.
  • Página 11: Instalación

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 11 INSTALACIÓN INSTALACIÓN Selección de la ubicación correcta • Coloque el aparato al alcance de una toma de corriente. • Asegúrese de que no haya obstáculos en la admisión y salida de aire. •...
  • Página 12: Instalación Inicial Del Filtro

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 12 INSTALACIÓN Instalación inicial del filtro Retire el embalaje antes de instalar el filtro. 1. Tire para abrir el panel posterior. 2. Quite el filtro del aparato. 3. Quite el filtro de su embalaje. 4.
  • Página 13: Funcionamiento

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 13 FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Purificación de aire El purificador de aire limpia y refresca el aire en interiores. 1. Pulse el botón para encender el purificador de aire. • Suena un zumbador y se encienden el indicador LED de modo de funcionamiento y la luz indicadora de calidad del aire.
  • Página 14: Función Turbo

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 14 FUNCIONAMIENTO Función Turbo Utilice esta función para establecer el purificador de aire en el ajuste más alto durante 30 minutos. 1. Presione el botón 2. Presione el botón Turbo. • El purificador de aire funciona en el ajuste más alto durante 30 minutos y después vuelve a la configuración anterior.
  • Página 15 • El nivel de densidad de PM para PM1,0 se muestra de la misma manera que el nivel de densidad de PM para PM2,5 (usando las normas desarrolladas por LG Electronics). • La densidad mostrada de las partículas PM10 y PM2,5 podría diferir de la previsión de la EPA y de otros dispositivos o productos de medición.
  • Página 16: Función De Apagado Automático

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 16 FUNCIONAMIENTO Función de apagado automático Utilice esta opción para configurar el purificador de aire en el modo de suspensión antes de que se apague automáticamente. 1. Pulse el botón para encender el purificador de aire. 2.
  • Página 17: Función De Bloqueo

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 17 FUNCIONAMIENTO Función de bloqueo 1. Presione el botón 2. Mantenga pulsado los botones del indicador y de apagado automático al mismo tiempo durante 3 segundos o hasta que suene un pitido. • Puede impedir que los niños u otras personas realicen una operación indeseada del producto. •...
  • Página 18: Luz Indicadora De Vida Útil Del Filtro

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 18 FUNCIONAMIENTO Luz indicadora de vida útil del filtro La luz indicadora de vida útil del filtro activa en función del tiempo de funcionamiento. La luz naranja se enciende después de 3 600 - 4 000 horas. Es hora de pedir un filtro de repuesto.
  • Página 19: Mantenimiento

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 19 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza de los filtros 1. Desconecte la energía y desenchufe el aparato. Luego, tire para abrir el panel posterior. 2. Tire del conjunto del filtro por el asa superior para sacarlo del aparato.
  • Página 20 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 20 MANTENIMIENTO • No lave el filtro PuriCare principal ni el filtro desodorizante con agua y reemplácelos cuando estén muy sucios. No los exponga al agua durante el funcionamiento. • La vida útil de los filtros puede variar dependiendo del entorno de uso. 4.
  • Página 21: Calendario De Mantenimiento De Los Filtros

    Filtro desodorizante * Póngase en contacto con un centro de información al cliente de LG para obtener filtros de reemplazo. Limpieza del exterior Limpie el purificador de aire con un paño suave y agua tibia.
  • Página 22: Limpieza Del Sensor

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 22 MANTENIMIENTO Limpieza del sensor Abra la tapa del sensor de polvo. Limpie la lente del sensor de polvo con un hisopo de algodón. (Limpie una vez cada seis meses). PRECAUCIÓN • Utilice solo agua para limpiar el sensor. Si no se sigue esta advertencia, se pueden provocar fallas en el producto.
  • Página 23: Almacenamiento Del Producto

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 23 MANTENIMIENTO Almacenamiento del producto Si el producto no va a utilizar durante un período prolongado, guárdelo en un lugar seco fuera de la luz directa del sol. 1. Pulse el botón para encender el purificador de aire. •...
  • Página 24: Solución De Problemas

    2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al centro de servicio Si se produce un problema con el producto, compruebe lo siguiente antes de llamar al centro de servicio. Problema Causa posible Soluciones El purificador de...
  • Página 25 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 7. 스스 1:36 Page 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Soluciones • El sensor puede estar sucio o • Consulte las instrucciones de limpieza No ha habido bloqueado por materiales del sensor. ningún cambio en extraños la concentración •...
  • Página 26: Garantía

    "PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER CONFLICTOS". Si el purificador de aire LG falla debido a un defecto de materiales o mano de obra durante el uso doméstico normal y durante el periodo de garantía indicado a continuación, LG reparará o sustituirá el producto, según estime oportuno.
  • Página 27 PARA DISFRUTAR DEL SERVICIO DE GARANTÍA Y OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL Para obtener información adicional sobre el producto, visite el sitio web de LG en http://www.lg.com Para obtener asistencia en el uso de este producto o programar un servicio, contacte con LG Electronics en el 1-800-243-0000 (EE. UU.).
  • Página 28 Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje enviando una carta a LG a LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 1000 Sylvan Ave, Englewood Cliffs 07632.
  • Página 29 LG pueden solicitar al otro que participe en un procedimiento de arbitraje. Para excluirse usted debe enviar una notificación a LG, en un lapso de hasta 30 días continuos, contados a partir de la fecha de la primera compra del consumidor del producto, ya sea por: (i) el envío de un correo electrónico a [email protected] con el siguiente Asunto: "Exclusión del arbitraje"...
  • Página 30 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 13. 스스 9:32 Page 30...
  • Página 31 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 13. 스스 9:32 Page 31...
  • Página 32 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 13. 스스 9:32 Page 32...
  • Página 33 2,MFL68181320,스스스 2018. 2. 13. 스스 9:32 Page 33...
  • Página 34 1,MFL68181320,영영 2018. 2. 7. 영영 1:35 Page 100 The energy efficiency of this ENERGY STAR qualified model is measured based on a ratio between the model’s CADR for Dust and the electrical energy it consumes, or CADR/Watt.

Este manual también es adecuado para:

As401vga1

Tabla de contenido