WELDY energy HT1600 Manual De Operación página 52

การรั บ ประกั น
ƒ สำ � หรั บ อุ ป กรณ์ เ ครื ่ อ งนี ้ จะได้ ร ั บ สิ ท ธิ ก �รรั บ ประกั น หรื อ ก�รรั บ รอง
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ โ ดยตรงจ�กตั ว แทนจำ � หน่ � ย/
ผู ้ ข �ยนั บ จ�กวั น ที ่ ซ ื ้ อ สำ � หรั บ ก�รขอใช้ ส ิ ท ธิ ก �รรั บ ประกั น หรื อ ก�รรั บ รอง
DE
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ (โดยต้ อ งใช้ ใ บเสร็ จ รั บ เงิ น หรื อ ใบส่ ง สิ น ค้ � เป็ น หลั ก ฐ�นประกอบ)
EN
ในกรณี ท ี ่ เ ป็ น คว�มผิ ด พล�ดจ�กผู ้ ผ ลิ ต หรื อ ขั ้ น ตอนก�รผลิ ต ท�งตั ว แทน
FR จำ � หน่ � ยจะพิ จ �รณ�เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ ใ ห้ ใ หม่ ห รื อ ซ่ อ มแซม ส่ ว นประกอบ
สำ � หรั บ ระบบทำ � คว�มร้ อ นจะ
ES
ไม่ ร วมอยู ่ ใ นสิ ท ธิ ก �รรั บ ประกั น หรื อ รั บ รองผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
PT
ƒ ก�รยกเว้ น สิ ท ธิ ก �รรั บ ประกั น หรื อ รั บ รองผลิ ต ภั ณ ฑ์ จ ะต้ อ งอยู ่ ภ �ยใต้
IT
ขอบเขตของกฎหม�ยที ่ บ ั ง คั บ ใช้
NL
ƒ ก�รร ับประก ั น จะไม ่ ค รอบคล ุ ม คว�มเส ี ย ห�ยท ี ่ เ ก ิ ด จ�กก�รส ึ ก หรอต�มอ�ย ุ ก �ร
DA
ใช ้ ง �นโดยปกต ิ ก�รใช ้ ง �นหน ั ก เก ิ น ก ำ � หนด หร ือก�รใช ้ ง �นอย ่ � งไม ่ ถ ู ก ต ้ อ ง
SV
ƒ ก�รรั บ ประกั น หรื อ ก�รรั บ รองผลิ ต ภั ณ ฑ์ จ ะไม่ ค รอบคลุ ม อุ ป กรณ์ ท ี ่ ผ ่ � นก�ร
NO
ดั ด แปลงหรื อ เปลี ่ ย นแปลงโดยผู ้ ซ ื ้ อ
FI
EL
ระบบการกำ า จั ด ขยะ
TR
อย่ า ทิ ้ ง อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ า รวมกั บ ขยะในครั ว เรื อ น!
PL
อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ � อุ ป กรณ์ เ สริ ม และบรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ค วรได้ ร ั บ ก�รรี ไ ซเคิ ล ใน
HU
ลั ก ษณะที ่ เ ป็ น มิ ต รกั บ สิ ่ ง แวดล้ อ ม เมื ่ อ คุ ณ กำ � จั ด ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องเร�
CS
โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต �มกฎระเบี ย บระดั บ ประเทศและท้ อ งถิ ่ น
SK
การรั บ รอง
RO
SL
Leister Technologies AG, Galileo-strasse 10, 6056 Kaegiswil/
BG
Switzerland ขอรั บ ประกั น ว่ � ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องเร�ที ่ ว �งจำ � หน่ � ยสอดคล้ อ ง
ET
กั บ ระเบี ย บข้ อ บั ง คั บ EG ดั ง ต่ อ ไปนี ้
LT
Directives: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
LV Harmonized EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 60335-2-45, EN 62233,
Standards: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
RU
EN 61000-6-2, EN IEC 63000
JA
ZH
Kaegiswil, 11.12.2023
AR
TH
KO
Bruno von Wyl, CTO
52
Pascal Bösch, VP R&D
보증
ƒ 이 기기의 보증기간은 기본적으로 구입일로부터 1년이다(입증할 증명
서필요함). 발생된 문제점은 교환이나 수리를 통해 해결한다.
모든 히터(히팅엘레멘트)는 보증에서 제외된다.
ƒ 기타 요구사항들은 법정의 결정에 따른다.
ƒ 통상적인 마모, 과부하 또는 부적절한 취급에 의해 발생된 손상들은 보
증에서 제외된다.
ƒ 고객에 의해 개조 또는 변형이 이루어진 기기에 대해 고객은 어떠한 권
리도 주장할 수 없다.
폐기처리
본 전기 장비를 가정용 폐기물과 함께 버리지 마십시오!
전기 장비, 액세서리 및 포장재는 환경친화적인 방법으로 재활
용해야 합니다. 당사 제품을 폐기할 때는 국가 및 현지 규정을
준수하십시오.
일치
Leister Technologies AG (Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegis-
wil/Switzerland) 에서는 당사에서 유통한 버전의 본 제품이 하기
EU 지침에 따른 요건을 충족하는 것을 확인하는 바입니다.
지침: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
일치된 표준: EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 60335-2-45, EN 62233,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN IEC 63000
Kaegiswil, 11.12.2023
Bruno von Wyl, CTO Pascal Bösch, VP R&D