Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PRACTICAS SEGURAS DE OPERACION
ENTRENAMIENTO
•
Lea cuidadosamente en su totalidad esta guta del
propietario antes de tratar de ensamblar u operar esta
maquina. Familiancese completamente con los
controles y el uso correcto de esta maquina antes de
operarla. Mantenga este manual en un lugar seguro
para referenda futura y regular y para ordenar piezas de
repuesto.
•
Nunca permita que ninos menores de 14 anos operen
un expulsor de nieve. Los ninos de 14 anos y mayores
deben operar el expulsor de nieve bajo una supervision
paterna estricta. Debe permitirse el uso de su expulsor
de nieve a las personas bien familiarizadas con estas
reglas de operacion segura solamente.
•
Nadie que este intoxicado o que este tomando
medicinas que debiliten los sentidos o las reacciones
debe operar esta unidad.
•
Mantenga el area de operacion despejada de todas las
personas, especialmente ninos pequenos y animales
domesticos.
•
Sea precavido para evitar resbalar o caer,
especialmente al operar en marcha de retroceso.
PREPARACION
•
Inspeccione completamente el area donde se usara el
equipo y retire todos los felpudos, trineos, tablas, cables
y otros objetos extranos.
•
Desenganche todos los embragues y cambie a neutro
antes de arrancar el motor.
•
No opere el equipo sin usar ropas externas de invierno
adecuadas. No use joyas, bufandas largas ni otras
ropas hoigadas que podrian enredarse en las piezas
moviles. Use calzado que mejore la firmeza de su paso
sobre superficies resbaladizas.
•
Apague todos los cigarrillos y otras fuentes de
encendido, antes de trabajar con gasolina. Inspeccione
el combustible antes de arrancar el motor. La gasolina
es un combustible extremadamente inflamable. No llene
el tanque de gasolina bajo techo, mientras este
funcionando el motor, o hasta que se haya permitido
que el motor se enfrie durante dos minutos por lo
menos. Antes de arrancar el motor, vuelva a colocar
seguramente la tapa de gasolina y limpie toda la
gasolina derramada, ya que de lo contrario puede
causarse un incendio o una explosion.
•
Para todas las unidades con motores de propulsion
electrica o con motores de arranque electrico use un
enchufe de tres cables conectado a tierra.
•
Ajuste la altura del armazon colector para despejar una
superficie de pedregullo o roca triturada.
•
Nunca trate de efectuar ajustes mientras el motor esta
funcionando (excepto donde se recomiende
especificamente por el fabricante).
•
Antes de comenzar a despejar la nieve, permita que el
motor y la maquina se ajusten a la temperatura exterior.
•
Durante la operacion o mientras efectua un ajuste o
reparacion, use siempre lentes de seguridad o
protectores de ojos, para proteger los ojos contra
objetos extranos que puedan ser despedidos por la
maquina en cualquier direccion.
OPERACION
•
No coloque las manos ni los pies cerca o debajo de
piezas giratorias. Mantengase alejado en todo
momento de la abertura de descarga y de la helice.
•
Sea muy precavido al operar o cruzar sobre entradas de
pedregullo, senderos o caminos. Permanezca alerta por
riesgos ocultos o trafico.
•
No transporte pasajeros.
8
Despues de goipear un objeto, apague el motor,
extraiga el cable de la bujia, e inspeccione
completamente el expulsor de nieve por averias. Antes
de volver a arrancar y operar el expulsor de nieve,
repare las averias.
•
Si el expulsor de nieve comienza a vibrar anormalmente,
apague el motor e inspeccione inmediatamente por la
causa. La vibracion es generalmente una advertencia de
problemas.
•
Apague el motor siempre que deje la posicion operativa,
antes de destapar el armazon de! colector/propuisor o la
guia de descarga, y efectuar reparaciones, ajustes, o
inspecciones. Nunca coloque su mano en las aberturas
de descarga o de colecta. Use un palo o un mango de
madera de escobillon para destapar la abertura de
descarga.
•
Tome todas las precauciones posibles al dejar la unidad
desatendida. Desenganche el colector/propuisor,
cambie e neutro, arranque el motor, y extraiga la Have.
•
Al limpiar, reparar o inspeccionar, asegurese que se
hayan detenido el colector/propuisor y todas las piezas
moviles. Desconecte el cable de la bujia y mantengalo
alejado de la bujfa para prevenir un arranque accidental.
•
No haga funcionar el motor bajo techo, excepto cuando
arranque el motor y cuando transporte el expulsor de
nieve dentro o fuera del edificio. Abra las puertas. Los
humos de escape son peligrosos.
•
No despeje nieve a traves de la superficie de
pendientes. Al cambiar de direccion en las pendientes
sea muy precavido. No intente despejar pendientes muy
pronunciadas.
•
Nunca opere el expulsor de nieve sin que las guardas,
placas, u otros mecanismos protectores de seguridad,
esten en su lugar.
•
Nunca opere el expulsor de nieve cerca de cerramientos
de vidrio, automoviles, marcos de las ventanas, cafdas,
etc. sin el ajuste correcto del angulo de descarga del
expulsor de nieve. Mantenga aiejados a los ninos y a los
animales domesticos.
•
No intente sobrecargar la capacidad de la maquina
intentando despejar la nieve a una velocidad demasiado
elevada. Nunca opere la maquina a altas velocidades de
transporte sobre superficies resbalosas. Mire hacia
atras y sea precavido al retroceder.
«
Nunca dirija la descarga hacia los observadores ni
permita que nadie se pare delante de la unidad.
3
