Silvercrest IAN 93436 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Silvercrest Manuales
  4. Controles Remotos
  5. IAN 93436
  6. Instrucciones de uso

Silvercrest IAN 93436 Instrucciones De Uso

Mando a distancia universal
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
DEUTSCHLAND/GERMANY
Estado de las informaciones · Last Information Update
Stand der Informationen:
10 / 2013 · Ident.-No.: SFB 10.1B2 102013-3
IAN 93436
MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL
MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL
Instrucciones de uso
UNIVERSAL REMOTE CONTROL
Operating instructions
UNIVERSALFERNBEDIENUNG
Bedienungsanleitung
IAN 93436
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y,
en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and
familiarise yourself with all functions of the device.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und
machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
ES
Instrucciones de uso
GB
Operating instructions
DE / AT / CH
Bedienungsanleitung
Página
1
Page
31
Seite
59
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Silvercrest IAN 93436

Resumen de contenidos para Silvercrest IAN 93436

  • Página 1 UNIVERSALFERNBEDIENUNG DEUTSCHLAND/GERMANY Bedienungsanleitung Estado de las informaciones · Last Information Update Stand der Informationen: 10 / 2013 · Ident.-No.: SFB 10.1B2 102013-3 Instrucciones de uso Página Operating instructions Page DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite IAN 93436 IAN 93436...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PÁGINA Indicaciones de seguridad importantes Finalidad de uso Visión general del aparato Puesta en funcionamiento Desembalar el aparato/Comprobar el volumen de suministro 4 Insertar las pilas Elementos de operación Pantalla LCD Botones El menú de configuración Configurar idiomas del menú Configurar código (programación del mando a distancia) 12 Programación mediante búsqueda de código por marcas 12 Programación introduciendo el código manualmente...

  • Página 4: Mando A Distancia Universal Sfb 10.1 B2

    MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL SFB 10.1 B2 Introducción Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ha optado por adquirir un producto de alta calidad. Las ins- trucciones de uso forman parte del producto. Contiene indica- ciones importantes acerca de la seguridad, uso y evacuación. Antes de usar el producto familiaricese con todas las indica- ciones de manejo y de seguridad.

  • Página 5: Daños En El Aparato

    • No abra las pilas ni las cortocircuite. • El ácido derramado de las pilas puede provocar irritación en la piel. Lave la zona de contacto con abundante agua. Si el líquido alcanza los ojos, enjuáguelos bien con agua, no los frote y acuda inmediatamente al médico. •...

  • Página 6: Visión General Del Aparato

    Visión general del aparato (Consulte la página desplegable) q Pantalla LCD w Botón /ALL OFF e Botones de aparato r Botón S t Botones de dirección y Botón EXIT u Botones P +/— i Botón MACRO o Botones numéricos a Botón para números de canal de una o dos cifras s Botones de función de teletexto d Tecla de iluminación f Tecla de la unidad de disco...

  • Página 7: Indicación: Daños De Transporte

    Indicación: Daños de transporte Si aprecia daños de transporte, póngase en contacto con el fabricante o bien su línea directa de asistencia (véase la información de la garantía). Insertar las pilas ¡Atención! El mando a distancia universal sólo puede utilizarse con pilas de 1,5 Voltios (tamaño AAA, LR03).

  • Página 8: Elementos De Operación

    Elementos de operación Pantalla LCD La pantalla LCD q está dividida en campos. Campo de texto 2@ Aquí se muestra el aparato actual seleccionado, por ejemplo DVD, TV, VCR, etc. Símbolo de infrarrojos 2# Con cada pulsación de botón en la cual se emite una señal por infrarrojos, se ilumina el símbolo de infrarrojos.
  • Página 9 Botones de aparato e Con los botones de aparato puede seleccionar el aparato que desea utilizar. Televisor Videograbadora Aparato adicional 1 Receptor con cable Reproductor de CD Reproductor BluRay Disc Amplificador de audio Reproductor DVD Receptor satélite digital Aparato adicional 2 La combinación de teclas indicada no es obligatoria.
  • Página 10 Botones numéricos o Introducir números de programa y de código de aparato. Botón para números de canal de una o dos cifras a Según el tipo de aparato, para seleccionar un canal de dos cifras pulse primero el botón a y, acto seguido, introduzca el número del canal con los botones numé- ricos o.
  • Página 11 Las marcas de color de las teclas de la unidad de disco hacen referencia a los campos de color en el videotexto, estas son controladas mediante funciones de texto emergente. Botón AV g Cambiar a la entrada AV. Silenciamiento h Encender/apagar el sonido.

  • Página 12: El Menú De Configuración

    El menú de configuración En las configuraciones del sistema proceda del modo siguiente: • Programación del mando a distancia del aparato a controlar • Ajuste del idioma del menú, la hora, fecha, contraste de la pantalla, iluminación de fondo, volumen, función de bloqueo y restablecimiento del sistema •...
  • Página 13 - 11 -...

  • Página 14: Configurar Idiomas Del Menú

    Configurar idiomas del menú Para la representación del menú del aparato puede elegir entre 5 idiomas: Inglés, Alemán, Español, Francés e Italiano. 1. Mantenga pulsado el botón S r durante algo más de 3 segundos. Realice las entradas en el menú rápidamente, puesto que el menú...

  • Página 15: Programación Introduciendo El Código Manualmente

    5. Utilice los 34 botones t para seleccionar las distintas marcas. 6. Para facilitar el acceso puede saltar con los botones numéricos o directamente a las letras de inicio: 2 => A 3 => D 4 => G 5 => J 6 =>...

  • Página 16: Programación Mediante Búsqueda Automática De Código

    primer dígito del código esperando que se introduzca el código. Introduzca el nuevo código de cuatro cifras con los botones numéricos o. Después de introducir el cuarto dígi- to parpadea el código completo. Ahora puede comprobar si el MDU puede controlar con este código el aparato ele- gido.

  • Página 17: Configurar El Sistema

    7. Compruebe si puede controlar con el mando a distancia la mayor parte de las funciones de su aparato. En caso afir- mativo es muy probable que haya encontrado el código correcto. Si hay algunas funciones no operativas, puede iniciar de nuevo la búsqueda automática de códigos a partir del paso 1.

  • Página 18: Ajustar La Fecha

    6. Ahora destella la indicación de los minutos. Seleccione los minutos actuales con el botón  o  t y pulse el botón OK l para guardar. Vuelve a aparecer la indica- ción „AJUSTAR HORA“. 7. Para cerrar este menú o el siguiente, pulse el botón EXIT y repetidamente hasta que en la pantalla LCD q apa- rezca la indicación estándar.

  • Página 19: Ajustar El Volumen/Conmutador Silenciador General

    2. Seleccione „AJUSTAR SIST“ con el botón  o  t y confirme con el botón OK l. 3. Seleccione „LUZ FOND AJUST” con el botón  o  t y confirme con el botón OK l. 4. En la pantalla LCD q destellan los segundos de la dura- ción de la luz de fondo y se pueden ajustar entre 0 y 60 con los botones ...

  • Página 20: Seleccionar El Aparato De Cinta/Disco Para El Mando Directo

    Puede cancelar en cualquier momento la configuración efectuada en el menú “VOL/MUTE AJUST”. 1. Seleccione para ello el menú „VOL/MUTE AJUST“ “ con la tecla  o  t la función „VOL/MUTE RESET“ y confirme con la tecla OK l. 2.

  • Página 21: Restaurar El Sistema

    Restaurar el sistema Con esta función puede cancelar la ocupación de todas o cada una de las teclas de aparatos. 1. Mantenga pulsado el botón S r durante algo más de 3 segundos. Aparece la indicación „AJUSTAR IDIOM“. 2. Seleccione „AJUSTAR SIST“ con el botón  o  t y confirme con el botón OK l.

  • Página 22: Temporizador De Eventos

    5. Coloque el mando a distancia de forma que las señales infrarrojas puedan llegar al aparato que se quiere desco- nectar. Una vez transcurrido el tiempo seleccionado, el mando a distancia apagará el aparato en cuestión. 6. Si pulsa ahora la tecla S r, se mostrará “SL” en la parte inferior izquierda de la pantalla LCD q.

  • Página 23: Borrar Timer

    2. Si transcurren 15 segundos sin que se realice ninguna entrada, el aparato regresa a la indicación estándar tam- bién en este menú. Borrar Timer De este modo puede borrar un temporizador de evento o de Sleep programado: 1. Seleccione el temporizador que desea borrar (véase capítulo temporizador Sleep / temporizador evento) y accione la tecla OK l.

  • Página 24: Función De Programación De Códigos

    Función de programación de códigos 1. Pulse el botón del aparato e para el cual debe progra- marse un código de botones en el MDU. 2. Mantenga pulsado el botón S r durante algo más de 3 segundos. Aparece la indicación „AJUSTAR IDIOM“. 3.

  • Página 25: Configurar Macros

    Configurar macros Con la función MACRO puede ejecutar hasta 16 comandos de botones pulsándolos una sola vez, es decir que varios comandos de control memorizados previamente pueden activarse con un botón de MACRO. Para ello están a dispo- sición 6 posiciones de memoria de macros. Programar una macro Para la programación de macros proceda del modo siguiente: 1.

  • Página 26: Canal De Favoritos

    Ejemplo: Usted desea memorizar una cadena de comandos en una macro. Comenzamos en el modo „PASO MACR”. Cadena de comandos elegida: Encender la televisión => PAUSA => cambiar a la entrada AV => encender el dispositi- vo DVD => PAUSA => reproducir DVD. Para ello deberá...
  • Página 27 3. Seleccione „AJUSTAR FAV“ con el botón  o  t y confirme con el botón OK l. En la pantalla aparece „AJUSTAR FAV 1“. 4. Seleccione la posición de memoria que quiere programar (AJUSTAR FAV 1 - 4) con el botón  o  t y confirme con el botón OK l.

  • Página 28: Regulación Del Volumen

    Regulación del volumen Vol +/—, (silenciamiento) Para subir el volumen pulse el botón „VOL +“. Con el botón „VOL —“ lo reduce. Para enmudecer el sonido, pulse el botón h. Pulsando de nuevo el botón, se activa de nuevo el sonido.

  • Página 29: Limpieza Y Almacenamiento

    2. La búsqueda automática de código, búsqueda de códi- go por marcas y funciones de MACRO no se encuentran activas. 3. Todos los aparatos de destino tienen que ser aptos para poder ser apagados mediante el mando a distancia. Para volver a encender automáticamente todos los aparatos, vuelva mantenga pulsado nuevamente el botón hasta que se hayan encendido todos los aparatos.

  • Página 30: Evacuación

    Algunos botones del MDU no funcionan correctamente. > Su MDU posiblemente no disponga de todas las funcio- nes del mando a distancia original del aparato. > Posiblemente no ha programado el código más óptimo. Busque un código con el que pueda controlar más fun- ciones del aparato de destino.

  • Página 31: Características Técnicas

    Características técnicas Aparatos que se pueden controlar: Medidas A x A x P: 217 x 50 x 22 mm Peso : 133 g (incl. pilas) LED de infrarrojos: láser de clase 1 Alimentación de corriente pilas: 2 x 1,5 V tipo AAA/LR03 (Micro) (incluida en el volumen de suministro) Temperatura de servicio : +15 –...
  • Página 32 Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: [email protected] IAN 93436 Disponibilidad de la línea de atención al cliente: de lunes a viernes de 8.00 a 20.00 h (CET) - 30 -...

Tabla de contenido