REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO
Estos símbolos de seguridad se utilizan para advertirle sobre ciertos riesgos posibles. Los símbolos de
seguridad y las explicaciones que acompañan estos símbolos merecen cuidadosa atención y
comprensión. Las advertencias por si mismas no eliminan ningún peligro. Las instrucciones o las
advertencias que se proporcionan no reemplazan a las medidas adecuadas de prevención de accidentes.
SIMBOLO
SIGNIFICADO
SIMBOLO DE ALERTA SOBRE SEGURIDAD:
Indica advertencia, atención o peligro. Puede usarse conjuntamente con otros símbolos o
pictogramas.
ADVERTENCIA:
y a otros. Siempre siga las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque
eléctrico y lesión personal.
ATENCION:
otros. Siempre siga las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque
eléctrico y lesión personal.
NOTA:
Información o instrucciones vitales para el funcionamiento o mantenimiento de la herramienta.
AISLAMIENTO DOBLE
El aislamiento doble es un concepto de seguridad, en
las herramientas mecánicas eléctricas, que elimina la
necesidad del cordón normal trifilar puesto a tierra.
Todas las piezas metálicas expuestas están aisladas
de los componentes internos del motor con
aislamiento protector. Las herramientas con doble
aislamiento no necesitan ser puestas a tierra.
ATENCION:
No intente hacer funcionar esta
herramienta sin antes haber leído y comprendido
bien todas las instrucciones, las reglas de
seguridad, etc. indicadas en este manual. El
incumplimiento de estas instrucciones puede
ocasionar accidentes, incendio, choque eléctrico
o lesiones personales graves. Conserve el
manual del usuario y estúdielo frecuentemente
para poder utilizar el equipo con seguridad y
poder comunicar las instrucciones apropiadas a
otras personas que utilicen esta herramienta.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
CONOZCA SU HERRAMIENTA MECANICA. Lea
cuidadosamente el manual del usuario. Aprenda
sus aplicaciones y limitaciones así como también
los riesgos potenciales específicos relacionados
con esta herramienta.
PROTEJASE CONTRA CHOQUE ELECTRICO
evitando contacto del cuerpo con las superficies
puestas a tierra. Por ejemplo: las cajas de las
tuberías, radiadores, estufas, refrigeradores.
MANTENGA LOS PROTECTORES EN SU LUGAR
y en buen estado de funcionamiento.
MANTENGA EL AREA DE TRABAJO LIMPIA.
Los lugares y bancos de trabajo desordenados
invitan a los accidentes.
Si no se obedece una advertencia de seguridad puede lesionarse a si mismo
Si no se obedece una advertencia de seguridad puede lesionarse a si mismo y a
IMPORTANTE
La reparación de las herramientas con aislamiento
doble requiere extremo cuidado y conocimiento del
sistema y debe ser realizada solamente por un técnico
de servicio calificado. Para toda reparación, le
sugerimos que lleve la herramienta a su Almacén
Sears más cercano. Siempre use repuestos de
fábrica originales cuando efectúe alguna reparación.
EVITE TODOS LOS AMBIENTES PELIGROSOS.
No use su herramienta mecánica donde haya
humedad, en lugares mojados o donde esté
expuesta a la lluvia. Mantenga el lugar de trabajo
bien iluminado.
MANTENGA A LOS NIÑOS Y A LOS
ESPECTADORES ALEJADOS. Todos los
espectadores deben usar lentes de seguridad y ser
mantenidos a una distancia prudente del área de
trabajo. No deje que los espectadores toquen la
herramienta o el cordón de extensión.
ALMACENAMIENTO DE LAS HERRAMIENTAS
QUE NO SE USAN. Cuando no están en uso las
herramientas deben ser guardadas en un lugar
seco, alto o bajo llave - fuera del alcance de los
niños.
NO FUERCE LA HERRAMIENTA. El trabajo
quedará hecho mejor y de manera más segura si la
herramienta trabaja a la velocidad a la cual fué
diseñada.
USE LA HERRAMIENTA CORRECTA. No fuerce
a una herramienta o a un accesorio pequeño que
haga el trabajo de una herramienta de servicio
pesado. No use la herramienta para propósitos que
no ha sido diseñada. Por ejemplo, no use una sierra
circular para cortar troncos o ramas de árboles.
3
