Avertissements Et Étiquettes; Étiquettes - Primus T9-35 Manual De Uso

MANUEL DE SERVICE DE LA MACHINE
1 . C O N T E N U
2. AVERTISSEMENTS ET ETIQUETTES
POUR MINIMALISER LE RISQUE D'INCENDIE, D'ACCIDENT PAR COURANT ELECTRIQUE
OU D'ACCIDENT CORPOREL GRAVE DES PERSONNES, VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER
LES INSTRUCTIONS SUIVANTES.
– Cette version du manuel est une traduction de la version anglaise originale. Sans ladite version originale, ces
instructions sont incomplètes. Avant l'utilisation de la machine lisez attentivement toutes les instructions contenues
dans ce « Manuel de surveillance de la machine », dans le « Manuel d'installation » et dans le « Manuel de
programmation ». Ayez toujours ces manuels à votre disposition. Ne transgressez pas les instructions des
manuels ni les avertissements sur les étiquettes. Respectez tous les règlements de base et de sécurité valables.
– La machine ne doit pas être opérée par les enfants. Avant la mise en service de la machine (« ON »), assurez
vous qu'il n'y a aucune personne ou aucun animal dans la machine ou à sa proximité.
Ne mettez pas en service la machine avec des pièces avariées, manquantes ou avec des couvercles ouverts.
Ne manipulez pas sans raison les éléments de commande de la machine.
– La version OPL de la machine (sans monnayeur) est destinée pour être manipulée par un personnel
qualifié.
– Ne mettez pas en dépôt de matières inflammables dans les alentours de la machine. Conservez propre la
surface de la machine et sans matières inflammables et une fois par jour, nettoyez le filtre de la poussière
déposée.
– Les bornes d'arrivée du courant électrique sont sous tension même quand l'interrupteur principal est en position
« éteint ».
– NE TRANSGRESSEZ AUCUNE mesure de sécurité.
– Respectez toujours les instructions sur les tissus, fournies par le fabricant du vêtement.
– NE METTEZ PAS LA MAIN dans le tambour si le cylindre est en rotation.
– La machine est source de bruit continu équivalent, dont le niveau dépasse la valeur de 70 dB (A).
Pour des raisons d'empêcher la création de vapeurs inflammables qui pourraient exploser, prendre feu ou
avoir des effets caustiques NE SECHEZ PAS les matériels suivants:
– Les pièces qui ont été nettoyées, humectées ou tachées par l'essence, les solvants destinés au nettoyage à
sec ou par d'autres substances inflammables/explosives.
– Les matières plastiques ou les pièces contenant du caoutchouc mousseux ou des matières mousseuses ayant
une structure similaire.
– Les pièces sur lesquelles se trouvent des traces des substances inflammables telles que l'huile de table, l'huile
de machines, les substances chimiques inflammables ou le solvant.
– Les pièces contenant de la cire ou des substances chimiques de nettoyage.
– Les rideaux en fibres de verre (s'il n'est pas mentionné sur l'étiquette que cela est possible).
POUR LA VERSION A CHAUFFAGE A GAZ
– Si vous constatez que le gaz s'échappe de la machine, fermez la vanne principale de gaz, aérez le local, ne
mettez en service aucun appareil électrique, ne fumez pas, n'utilisez pas de feu ouvert et appelez le
personnel d'entretien.
– Ne mettez pas hors service ni ne changez pas le réglage du déclencheur à sous–pression, du thermostat de
sécurité, de l'aspiration auxiliaire de l'air primaire et de tous les appareils réglés à l'usine de fabrication.
POUR LA VERSION A CHAUFFAGE A VAPEUR
– Si vous constatez que la vapeur s'échappe de la machine, fermez la vanne principale de vapeur et appelez
le personnel d'entretien.
2.1. ETIQUETTES
Il y a les étiquettes d'avertissement suivantes sur le tambour de séchage :
Avertissement, tension électrique dangereuse, dispositif électrique.
Débranchez l'arrivée du courant électrique avant toute intervention dans la machine.
Même quand l'interrupteur principal est en position « éteint » (OFF), les bornes d'arrivée sont
toujours sous tension.
Avertissement, haute température
Ne touchez pas la surface après que la machine s'est préchauffée.
508 992 ÈDITION 08/05 MANUEL D'INSTRUCTION 13