MCA furniture iNNO trend 49309 MW2 Instrucciones De Montaje página 14

Ersatztei ilbestellung/ s spare part or
DE Germa an
Sollten Tei ile fehlen oder b beschädigt sein
Für eine sc chnelle Abwickl ung senden Sie
auf der Sie e das reklamiert te Teil ankreuze
Sicherheits shinweise
● Verpack ungsmaterial w ie z.B. Folienbe
Bewahren Sie das Verpac ckungsmaterial
● Verwend den Sie zur Pfle ege Ihres Möbels
Wischen S Sie die Oberfläch he leicht feucht
● Verwend den Sie keine M Mikrofasertücher
GB Englan nd
Spare part ts orders
Should any y parts be miss ing or damaged
To ensure quick processin ng, please send
with a cros ss.
Safety inst tructions
● Packagin ng material suc h as plastic bag
out of the r reach of childre n.
● The best t way to care fo r your furniture
Wipe the s surface with a da amp cloth.
● Do not u use any microfib bre cloths, dirt er
FR France e
Command e de pièces de rechange
Si des pièc cesmanquentou usontendommag
Pour untra aitementrapide, veuillezenvoyer
surlaquelle evouscocherez la pièce faisant
Consignes s de sécurité
● Ne pas l aisser les maté riauxd'emballag
matériauxd d'emballage hor rs de la portée d
● Utilisezu un chiffon doux n non pelucheuxo
Essuyez la a surface avec u un chiffon/unepe
● Ne pasu tiliser de chiffon ns en microfibre
IT Italy
Ordinazion ne di parti di rica ambio
Se le partim mancano o son odanneggiate, a
Per un'elab borazionerapida a, si prega di inv
sucui si se egna la parteche e è oggetto della
Istruzioni d di sicurezza
Il materiale e d'imballaggioc come i sacchetti
Tenereil m materiale di imba allaggiofuoridalla
È meglious sareunpannomo orbido e non sp
Pulire la su uperficieconunp pannoleggermen
Non usare panni in microfi bra, cancellini p
NL Nether rlands
Bestellen v van vervangings sonderdelen
Indien ond derdelen ontbrek ken of beschadi
onderdelen n op te geven. G Gelieve voor ee
handelspa artner te sturen, waarop u het o
Veiligheids sinstructies
● Verpakk ingsmateriaal, z zoals bv. folieza
Bewaar he et verpakkingsm materiaal buiten
● Gebruik voor het onderh houd van uw me
lichtelijk vo ochtig af.
● Gebruik geen microveze eldoeken, speci
DK Denma ark
Reservede elsbestilling
Såfremtde lemanglereller e er beskadigede
For en hur rtig behandlingb bedes De sende
afkrydset d den reklamered e del.
Sikkerheds shenvisninger
● Emballag gematerialesom mf.eks. foliepose
Emballage ematerialebørop pbevaresutilgæn
eller et vas skeskind.
Overfladen ntørresletfugtigt af.
● Anvendik kkemikrofiberklu ude, snavsfjerne
SE Swede en
rder(Stand 12 /23)
, bitte bei der B estellung unbed
e bitte eine Kopi ie der zweiten S
en.
eutel gehören ni cht in Kinderhä
für Kinder uner reichbar auf.
s am besten ein n weiches, nicht
ab.
r, Schmutzradie rer und keine sc
d, please do not forget to indica
d your trade part tner a copy of th
gs does not belo ong in children's
is to use a soft, lint-free cloth o
rasers or aggre ssive chemical
gées, veuillezim mpérativementin
runecopie de la deuxième page
l'objet de la récl lamation.
gecomme les sa achets en film fle
des enfants.
ouunepeau de c chamois pour l'e
eau de chamois s légèrementhum
es, de gommene ettoyanteni de p
assicuratevi di i ndicare la desig
viareunacopia d della secondapa
a denuncia.
i di cartastagno la non è adatto
aportatadeibam mbini.
orco o unpanno o di pelle per cu
nteumido.
per lo sporco o s sostanzechimic
igd zijn, gelieve bij de bestelling
en snelle afhand deling een kopie
nderdeel aankr uist waarmee e
akjes, hoort niet in kinderhande
bereik van kind eren.
eubelstuk bij vo oorkeur een zac
iale reinigingssp ponzen of scher
, bedes De ang ivedelbetegnels
e en kopiafside 2 2 tildinhandelsp
ermåikke komm e i hændernepå
ngeligtforbørn. ● ● Til plejeafmøb
erellerstærke, k kemiskestoffer.
dingt die Teilebe ezeichnung ang
Seite an Ihren H Handelspartner,
nde.
t fußelndes Tuc h oder ein Lede
charfen chemisc chen Substanze
ate the part desi gnation in your
he second page e on which you m
s hands. Keep th he packaging m
or a leather cloth h.
substances.
diquer la désign nation des pièce
e à votrepartena aire commercial
exible à la porté ée des enfants.
entretien de vos meubles.
mide.
produitschimique esagressifs.
gnazione della p parte al momen
agina al partnerc commerciale,
alle manideibam mbini.
rare i vostrimob bili.
he aggressive.
g absoluut de n aam van de
e van de tweede e bladzijde naar
en probleem is. .
en.
hte, pluisvrije do oek of een zeem
rpe chemische s substanties
senvedbestilling gen.
partner, hvorpå D De har
åbørn.
bletbør De helsta anvende en blø
geben.
ertuch.
en
order.
mark the part in n question
material
eslors de la com mmande.
l,
Veuillez conser rver les
todell'ordine.
uw
mleer.Wrijf het o oppervlak
ød, ikke-fnuggen ndeklud
P:14／17