IKEA UTDRAG Manual De Instrucciones página 372

‫ أو رشيك الدمع الفين‬IKEA ‫مورد اخلدمة املعني من‬
‫املعمتد التابع هلا بإصالح أو استبدال جهاز يف إطار‬
‫المضان، سيتعني عىل مورد أو رشيك الدمع الفين‬
‫أيض ً ا إعادة تركيب اجلهاز الذي مت إصالحه أو تركيب‬
‫املنفذة‬ ‫األمعال‬ ‫عىل‬
‫مؤهل‬ ‫معل‬ ‫طامق‬
‫مع‬ ‫اجلهاز‬ ‫لتكييف‬
‫االحتاد‬ ‫يف‬ ‫آخر‬ ‫ببلد‬
‫الوطنية‬
‫حقوق ً ا‬
‫قانونية‬ ‫للعميل‬
‫علهيا‬ ‫املنصوص‬ ‫احلقوق‬
. ‫البلدان‬ ‫حسب‬ ‫ختتلف‬
‫من‬ ‫حال‬ ‫بأي‬ ‫الرشوط‬
‫املنصوص‬ ‫املسهتلك‬
. ‫احمللية‬
‫مت‬ ‫اليت‬ ‫املزنلية‬
‫األورويب‬ ‫االحتاد‬
،‫األورويب‬ ‫االحتاد‬ ‫يف‬
‫رشوط‬ ‫عىل‬ ً ‫بنا ء‬
‫نلزتم‬ . ‫اجلديدة‬ ‫الدولة‬
‫فقط‬ ‫المضان‬ ‫رشوط‬
ً ‫طبقا‬
‫ملا‬ ‫تركيبه‬ ‫ومت‬
‫املواصفات الفنية للبلد املطلوب فيه تطبيق المضان؛‬
.‫معلومات السالمة الواردة يف دليل االستخدام‬
‫املخصصة‬ ‫البيع‬ ‫بعد‬
:IKEA ‫من‬ ‫املزنلية‬
‫ما‬ ‫الفين‬ ‫الدمع‬ ‫خبدمة‬
: ‫أجل‬ ‫من‬
‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫مضن‬
.‫اجلهاز البديل، إذا لزم األمر‬
‫القيود‬ ‫هذه‬ ‫تنطبق‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫األصول‬
‫أصلية‬ ‫قطع‬ ‫وباستخدام‬
‫اخلاصة‬ ‫السالمة‬
.
‫القوانني‬ ‫تطبيق‬
IKEA ‫مضان‬
‫إىل‬ ‫باإلضافة‬
‫واليت‬ ‫القانون‬
‫هذه‬ ‫حتد‬ ‫ال‬ ،‫ذلك‬
‫حقوق‬ ‫من‬
‫الترشيعات‬ ‫يف‬
‫الرسيان‬
‫الكهربائية‬ ‫لألجهزة‬
‫دول‬ ‫إحدى‬ ‫يف‬
‫أخرى‬ ‫دولة‬ ‫إىل‬ ‫واملنقولة‬
‫اخلدمات‬ ‫توريد‬
‫يف‬ ‫املطبقة‬
‫مبوجب‬ ‫اخلدمة‬
ً ‫مطابقا‬
‫اجلهاز‬
‫ما‬ ‫الفين‬ ‫الدمع‬
‫الكهربائية‬
‫االتصال‬ ‫يف‬
‫البيع‬ IKEA ‫من‬ ‫البيع‬
‫الفين‬ ‫الدمع‬ ‫طلب‬
‫األرضار الناشئة عن معد أو بسبب اإلمهال واألرضار‬
‫الناشئة عن عدم االلزتام بتعلميات التشغيل، أو عن‬
‫الرتكيب غري الصحيح أو عن التوصيل جبهد كهربايئ‬
‫ال‬
‫خاطئ، األرضار الناجتة عن التفاعالت الكمييائية أو‬
‫الكهروكمييائية، الصدأ، التآلك أو األرضار الناجتة عن‬
‫حسب‬
‫املاء، مبا يف ذلك عىل سبيل املثال ال احلرص، األرضار‬
‫الناجتة عن الوجود املفرط لللكس يف أنابيب املياه‬
‫معايري‬
.‫واألرضار الناجتة عن األحداث اجلوية والطبيعية‬
‫األورويب‬
‫األجزاء اخلاضعة للتآلك، عىل سبيل املثال، البطاريات‬
‫إماكنية‬
‫األجزاء الزخرفية وغري الوظيفية اليت ال تؤثر عىل‬
‫مينح‬
‫االستخدام العادي للجهاز الكهربايئ املزنيل، مبا يف‬
‫نوعية‬
‫مبوجب‬
‫األرضار العرضية الناجتة عن مواد أو أجسام غريبة‬
‫ومع‬
‫وتنظيف أو تسليك املرحشات أو أنمظة الرصف أو‬
‫األحوال‬
‫علهيا‬
،‫األرضار اليت تلحق بأجزاء مثل السرياميك الزجايج‬
‫امللحقات، سالل األواين وأدوات املائدة، أنابيب‬
‫منطقة‬
‫التغذية والرصف، احلشوات، الملبات واألغطية‬
‫بالنسبة‬
‫اخلاصة هبا، الشاشات، املقابض، البطانات وأجزاء‬
‫رشاؤها‬
‫البطانات، إال يف حالة المتكن من إثبات أن هذه‬
‫سيمت‬
‫احلاالت اليت ال يمت اكتشاف العيوب هبا أثناء زيارة‬
‫المضان‬
‫اإلصالحات غري املنفذة من قبل مورد اخلدمة املعني‬
‫بتقدمي‬
‫ أو رشيك الدمع الفين املعمتد أو اإلصالحات‬IKEA ‫من‬
‫اكن‬ ‫إذا‬
: ‫ييل‬
‫اإلصالحات الناجتة عن الرتكيب غري الصحيح أو غري‬
•
•
،‫استخدام اجلهاز الكهربايئ املزنيل يف بيئة غري مزنلية‬
‫خدمة‬
‫لألجهزة‬
‫األرضار الناجتة عن النقل. يف حالة النقل املنفذ‬
‫بواسطة العميل إىل مزنله أو عنوان آخر، لن جيوز اعتبار‬
‫ترتدد‬ ‫ال‬
‫ مسوئلة عن أية أرضار حدثت أثناء النقل. ومع‬Ikea
‫بعد‬
،Ikea ‫ذلك، إذا مت النقل إىل عنوان العميل بواسطة‬
. 1
‫فستدخل األرضار احملمتلة الناجتة عن النقل يف هذا‬
‫المضان؛‬
‫. ومع ذلك، إذا قام‬IKEA ‫تلكفة الرتكيب األويل جلهاز‬
‫المضان؟‬
.‫ذلك اخلدوش وتغريات اللون‬
.‫األرضار قد نتجت عن عيوب يف اإلنتاج‬
.‫اليت مت فهيا استخدام قطع غيار غري أصلية‬
.‫املطابق لملواصفات‬
.‫عىل سبيل املثال لالستخدام املهين‬
372
‫ي ُغيط‬ ‫ال‬ ‫ماذا‬
.‫التآلك العادي‬ •
•
•
.‫والملبات‬
•
•
.‫أدراج املنظفات‬
•
•
.‫الفين‬
•
•
•
•
.‫المضان‬
•