IMG STAGELINE MPX-622/SW Manual De Instrucciones página 10

•
Never pull the mains cable to disconnect the
mains plug from the mains socket; always seize
the plug .
•
For cleaning only use a dry, soft cloth; never
use chemicals or water .
•
For UK use only
The mains plug must only be replaced by skilled
personnel .
The wires in this mains cable are coloured in
accordance with the following code:
blue = neutral
brown = live
If the colours of the wires in the mains cable
do not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug, proceed
as follows:
1 . Connect the blue wire to the terminal
marked with the letter N or coloured black .
2 . Connect the brown wire to the terminal
marked with the letter L or coloured red .
No guarantee claims for the device and no liability
for any resulting personal damage or material
damage will be accepted if the device is used
for purposes other than originally intended, if it
is not correctly connected or used or if it is not
expertly repaired .
If the device is to be put out of opera-
tion definitively, dispose of the device in
accordance with local regulations .
3 Applications
The audio mixer with four stereo input channels
and two mono microphone channels is suited
for any desired DJ applications for professional
or private use and for applications in PA systems .
The mixer can be used as a table top device
or be installed into a rack (482 mm / 19") . For rack
installation, two rack units = 89 mm are necessary .
4 Before Operation
Prior to connecting / disconnecting, switch off all
devices concerned .
1) Connect microphones to the input jacks (1) of
the microphone channels MIC 1 and MIC 2 .
10
2) Connect stereo audio sources to the corre-
sponding input jacks of channels CH 1 – CH 4
(white jack L: left channel; red jack R: right
channel):
– LINE A, LINE B, CD and LINE (20) to connect
devices with line level (e . g . tuner, CD / MP3
player, cassette player)
– PHONO (21) to connect turntables with mag-
netic system
3) Set the input selector switches (4) for the
channels CH 1 – CH 4 to the corresponding
position .
4) Connect the amplifier to the output jacks
AMP (19) .
5) For any audio recordings, connect a recorder
to the output jacks REC (18) . The recording
level is independent of the position of the
MASTER control (9) .
6) Connect the plug of the mains cable (17) to a
mains socket (~ 230 V / 50 Hz) .
7) Before switching on the mixer, set the MASTER
control (9) to minimum position to avoid loud
switch-on . Then switch on the mixer with the
switch POWER (13) . The POWER LED (12) will
light up .
8) Switch on the devices connected .
5 Operation
Before using the device for the first time, set all
equalizer controls (2 and 10) to mid-position
and the talkover switch (8) to OFF . Set both C .F .
ASSIGN switches (7) to position 0 (crossfading
function deactivated) .
CAUTION Never adjust the audio system and
the headphones to a very high
volume . Permanent high volumes
may damage your hearing!
5.1 Mixing the stereo audio sources
1) Use the MASTER fader (9) for adjusting the
total volume of all audio sources connected .
For optimum adjustment of the input chan-
nels, set the MASTER fader to approx .
maximum position, e . g . position 7 .
⁄ of its
2
3