REMOTE BATTERY REPLACEMENT/REEMPLAZO DE LA BATERÍA DEL CONTROL REMOTO
1. To install the Remote (B) battery:
while pressing, slide down the
back panel slightly until a small
slit appears.
Para instalar la batería del control
remoto (B): mientras presiona,
deslice ligeramente hacia abajo el
panel posterior hasta que aparez-
ca una pequeña hendidura.
2. Place a flat-head screwdriver in
the indent of the back panel. Then
press and push the panel down
slightly.
Coloque un destornillador de
cabeza plana en la hendidura de
la cubierta posterior. A continu-
ación, presione y empuje ligera-
mente la cubierta hacia abajo.
3. Slide the back panel down and
remove it from remote.
Deslice el panel posterior hacia
abajo y retírelo del control remoto.
Remove and immediately recycle or dispose of used batteries according to local regulations and keep away from children. Do
NOT dispose of batteries in household trash or incinerate.
Even used batteries may cause severe injury or death.
Call a local poison control center for treatment information.
Battery type and nominal voltage: CR2450-Lithium-3V.
Non-rechargeable batteries are NOT to be recharged.
Do NOT force discharge, recharge, disassemble, heat above 60゜C, or incinerate. Doing so may result in injury due to venting,
leakage or explosion resulting in chemical burns.
Ensure the batteries are installed correctly according to polarity (+ and -).
Do NOT mix old and new batteries, different brands or types of batteries, such as alkaline, carbon-zinc, or rechargeable batteries.
Remove and immediately recycle or dispose of batteries from equipment not used for an extended period of time according to
local regulations.
Always completely secure the battery compartment. If the battery compartment does not close securely, stop using the product,
remove the batteries, and keep them away from children.
1
B
2
3
16
4. Remove depleted remote battery
and replace with equal Lithium
cell CR2450 3V SC with the plus
(+) symbol facing up.
Note: Be sure the battery is
touching the metal connection pin
located in the lower left corner, be
careful to NOT press the pin down
with the battery.
Retire la batería agotada del control remoto y
reemplácela con una batería de celda de litio CR2450 de
3 V SC con el signo más (+) hacia arriba.
Nota: asegúrese de que la batería esté tocando la clavija
de conexión de metal ubicada en la esquina inferior
izquierda, tenga cuidado de NO presionar la clavija hacia
abajo con la batería.
5. Replace battery compartment
panel by sliding panel up until it
snaps into place on the back of
Remote (B)
Para volver a colocar el panel del
compartimiento de la batería,
deslice el panel en la parte
posterior del control remoto (B)
hasta que encaje en su lugar.
4
5
B
Printed in Taiwan
Impreso en Taiwán
