SFA Sanicom 1 Manual Del Usuario página 10

ES
1/ Alarmas generales
Alarma de red :
En caso de corte del suministro eléctrico (o al desconectar el apa-
rato): se activa la alarma sonora + se enciende el LED rojo de alarma
+ parpadea el LED amarillo de la red eléctrica.
Alarma de nivel :
Si el nivel de agua en el aparato es anormalmente alto: se activa la
señal sonora + se enciende el LED rojo de alarma + el motor se pone en
funcionamiento. Si este LED parpadea de color rojo, indica un proble-
ma de detección del nivel de agua normal (tubo de inmersión largo).
Alarma de tiempo :
Si uno de los dos motores funciona durante más de 1 minuto: se ac-
tiva la señal sonora + se enciende el LED de alarma rojo + el otro
motor se pone en funcionamiento.
2/ Reinicio de la alarma general
Si desaparece el problema que ha activado una de las alarmas ante-
riores, la sirena se detiene, pero el led rojo de alarma permanece
encendido hasta el ciclo normal siguiente.
Uno de los dos botones del teclado apagará la señal sonora en todos
los casos, pero solo apagará el LED rojo si se soluciona el problema
que activó la alarma. Las alarmas del panel de control remoto tam-
bién permanecen activadas hasta que se ha resuelto el problema.
Esto evita que el sistema permanezca en fallo sin notarlo.
NOTE : Posibilidad de conexión a una alarma externa
(Sanicom®2).
Max. 250 V / 16A
Alarma externa
Contact seco NO
alarma (salvo alarma de corriente) y sigue cerrado mientras suena la
sirena de alarma.
7. NORMAS
Sanicom® puede llevar la marca CSA con los indicadores adyacentes
«C» y «US». Los indicadores «C» y «US» adyacentes a la marca CSA
significan que el producto ha sido probado de acuerdo con las nor-
mas CSA (CDN) y ANSI/UL aplicables para su uso en Canadá y los
Estados Unidos. Esto incluye productos elegibles que llevan la desi-
gnación NTRL. NTRL (Nationally Recognized Testing Laboratory) es
una designación otorgada por la Administración Americana de Se-
guridad y Salud Ocupacional (OSHA) a los laboratorios autorizados
para otorgar la certificación de acuerdo a las normas americanas.
8. INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO
1/ Inspección
El usuario debe verificar el funcionamiento correcto de la estación
de elevación de aguas residuales una vez por mes durante al menos
dos ciclos de arranque.
2/ Mantenimiento
El mantenimiento de la estación de elevación debe ser efectuado
con regularidad por una persona cualificada. Los intervalos deberían
ser:
• Cada 3 meses, para las estaciones de elevación instaladas en lo-
cales comerciales
• Cada 6 meses, para las estaciones de elevación instaladas en edi-
ficios colectivos
• Una vez por año, para las estaciones de elevación instaladas en
casas individuales.
Durante el mantenimiento, se debe efectuar lo siguiente:
a) Verificar la estanqueidad de los empalmes verificando la tubería
hacia y desde la estación de elevación ;
b) Accionar las válvulas de compuerta, verificar su funcionamiento
regular y su estanqueidad (lubricar si es necesario) ;
c) Abrir y limpiar el sistema de válvula antirretorno, verificar que fun-
cione correctamente ;
d) Limpiar el sistema de bombeo y sus empalmes, verificar el propul-
sor y el sistema de corte (para las bombas de trituración) ;
Posibilidad de externalizar la
señal de alarma. Contacto
seco (sin tensión) NO (nor-
malmente abierto) acciona-
do por un relé.
El conector de la alarma
podrá ser conectado a un
sistema de energía. Este
contacto se cierra cuando la
instalación se pone en modo
e) Limpiar el interior del depósito de recogida ;
f) Verificar visualmente las funciones de la caja de mando eléctrica
de la estación de elevación.
Una vez que se hayan efectuado las verificaciones, volver a arrancar
la estación de elevación de acuerdo al manual de instrucciones para
verificar su correcto funcionamiento.
Se debe efectuar un informe con el detalle las verificaciones y cual-
quier punto destacado.
Si se encuentran disconformidades que no pueden ser resueltas, la
persona cualificada a cargo del mantenimiento tiene que informar
inmediatamente al usuario de la estación de elevación.
3/ Contrato de mantenimiento
Se recomienda a los usuario que establezcan un contrato de mante-
nimiento para que se efectúe la mantención y verificación del dispo-
sitivo con regularidad.
9. GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE FALLOS
DESCONECTE LA ESTACIÓN ANTES DE
CUALQUIER INTERVENCIÓN !
Alarma del aparato Sanicom® 1
FALLO DETECTADO CAUSAS POSIBLES
LED rojo de alarma • Fallo del sistema de
parpadeante detección del nivel de
agua
LED rojo de alarma fijo • Tubo de ventilación
bloqueado
• Evacuación bloqueada
• Bomba bloqueada o
fuera de servicio
• Evacuación demasiado
alta o exceso de flujo
LED apagado • Corte de electricidad
• Tarjeta electrónica
defectuosa
Alarma del panel de control de Sanicom® 2
FALLO DETECTADO CAUSAS POSIBLES
Señal sonora + LED • Fallo del sistema de
rojo de alarma general detección del nivel de
parpadeante agua
Señal sonora + LED rojo • Tubo de ventilación
de alarma general fijo bloqueado
• Tubo bloqueado,
bomba(s) bloqueada(s)
• El aparato ha
encontrado un fallo de
alimentación
Señal sonora + LED de • Corte red eléctrica
alarma general + LED
amarillo de red eléctrica
parpadeante
10. DESMONTAJE
INSTRUCCIONES RESERVADAS EXCLUSIVAMENTE
PARA PROFESIONALES CUALIFICADOS
Si uno de los motores no puede funcionar correcta-
mente, se debe «desactivar» el uso de ese motor ajus-
tando el interruptor correspondiente en la tarjeta elec-
trónica (P1, P2 : conmuta 1 y 2 para los motores 1 y 2).
De este modo, el motor «desactivado» puede desmon-
tarse. El aparato funciona con el otro motor.
11. GARANTÍA LIMITADA
Dos (2) años de garantía desde la fecha de compra
A. PREÁMBULO
Sujeto a los términos y condiciones establecidos en este docu-
mento, SFA-SANIFLO INC., en adelante la «Compañía», garantiza la
reparación o el cambio de cualquier producto o de cualquiera de sus
componentes (a discreción exclusiva de SFA-Saniflo Inc.) que resulte
defectuoso. NOTA :
• Cubierto el primer (1 ) año : sólo «cambios» desde la fecha de
re
compra.
10
SOLUCIONES
• Consulte con el servicio
posventa de SFA
• Verifique que el aire
fluye libremente en
ambas direcciones dentro
del tubo de ventilación
• Revisar la instalación
• Consulte con el servicio
posventa de SFA
• Verificar la instalación
eléctrica
• Consulte con el servicio
posventa de SFA
SOLUCIONES
• Consulte con el servicio
posventa de SFA
• Verifique que el aire
fluye libremente en
ambas direcciones dentro
del tubo de ventilación
• Pulse el botón de
arranque manual para
poner a cero el aparato
(alarma apagada)
• Consulte con el servicio
posventa de SFA
• Para apagar la señal
sonora, pulse el botón de
Arranque forzado
• Verificar la instalación
eléctrica
• Consulte con el servicio
posventa de SFA