Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Ferroli TOR Serie
Resumen de contenidos para Ferroli TOR Serie
- Página 1 Caldera mural eléctrica MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO...
- Página 2 1. INSTRUCCIONES DE USO ............................5 1.1 Panel de mandos ..............................5 1.1.1 Descripción de los botones ................................5 1.1.2 Pantalla ......................................6 1.2 Funcionamiento ...............................6 1.2.1 Encendido y apagado ..................................6 1.2.2 Purga de aire ....................................6 1.2.3 Ajuste de la temperatura de la calefacción ........................... 6 1.2.4 Ajuste de la temperatura del acumulador ............................
- Página 3 Advertencias generales • Lea atentamente las advertencias de este manual de instrucciones, ya que proporcionan información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del aparato. • Este manual de instrucciones es parte integrante y esencial del producto, y debe guardarse con esmero para consultarlo cuando sea necesario.
- Página 4 • Deseche el aparato y los accesorios con arreglo a las normas vigentes. • Las imágenes contenidas en este manual son una representación simplificada del producto. Dicha representación puede tener diferencias ligeras y no significativas respecto al producto suministrado. • Instalar la caldera siguiendo todas las indicaciones especificadas para garantizar el funcionamiento correcto de todos los componentes y los dispositivos de protección.
- Página 5 1. INSTRUCCIONES DE USO 1.1 PANEL DE MANDOS fig. 1 1.1.1 Descripción de los botones Tecla de encendido Encender y apagar manteniéndola pulsada durante 5 segundos Resetear el sistema y eliminar la anomalía pulsándola brevemente cuando se Tecla de reset / Retorno produce la anomalía.
- Página 6 1.1.2 Pantalla A continuación, se describen los símbolos que aparecen en la pantalla durante el funcionamiento normal. OFF/STAND-BY (ver 1.2.1 en la página 6) Aparece cuando la caldera realiza el ciclo “purga de aire” (ver 1.2.2 en la página 6) Si el punto de la derecha está...
- Página 7 1.2.4 Ajuste de la temperatura del acumulador Esta función solo está disponible con P05 = 1 Utilizar los botones (referencias 5 y 6 de la fig. 1 en la página 5) para ajustar la temperatura del acumulador de agua. El intervalo de ajuste es de 30 °C a 60 °C y el valor predefino es 60 °C. Para inhabilitar la función de agua caliente sanitaria, modificar el ajuste introduciendo un valor inferior a la temperatura mínima cuando aparece el símbolo 1.2.5 Modulación de la calefacción...
- Página 8 1.2.9 Modo test Esta función se utiliza para lograr que la caldera alcance la máxima potencia. Para activar este modo de funcionamiento, es necesario generar una demanda de calor en modo de calefacción o agua caliente sanitaria. Cuando el punto central de la pantalla empiece a parpaderar, mantener pulsados al mismo tiempo las teclas de calefacción durante más de 5 segundos.
- Página 9 1.3 MENÚ DE SERVICIO durante al menos 5 segundos en cualquier estado Para entrar en el menú, hay que mantener pulsada la tecla (excepto en el estado de configuración de los parámetros o cuando falla el panel). La pantalla muestra (parámetros) y se puede pasar a otro menú...
- Página 10 Ejemplo: cómo modificar el valor P02 x5 s 1.3.2 Historial de anomalías La caldera puede memorizar las últimas 10 anomalías. H01 representa la anomalía más reciente. Los códigos de las anomalías guardados también se visualizan en el menú específico del dispositivo de control OpenTherm (depende de la disponibilidad del dispositivo de control).
- Página 11 1.4 REGULACIÓN DE LA PRESIÓN DEL AGUA EN LA INSTALACIÓN La presión de carga con la instalación fría, leída en el manómetro de la caldera, tiene que ser 1,0 - 1,5 bar aproximadamente. Si la presión de la instalación disminuye por debajo del mínimo, la caldera se apaga y en la pantalla se visualiza el código de anomalía F37.
- Página 12 2. INSTALACIÓN 2.1 DISPOSICIONES GENERALES TODAS LAS CONEXIONES A LA RED ELÉCTRICA Y TODOS LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS DEBEN SER REALIZADOS EXCLUSIVAMENTE POR UN TÉCNICO MATRICULADO Y AUTORIZADO, RESPETANDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DADAS EN ESTE MANUAL, LAS LEYES VIGENTES, LAS NORMAS NACIONALES Y LOCALES Y LAS REGLAS DE LA TÉCNICA.
- Página 13 2.4 CONEXIONES DEL AGUA 2.4.1 Advertencias La salida de la válvula de seguridad se ha de conectar a un embudo o tubo de recogida para evitar que se derrame agua al suelo en caso de sobrepresión en el circuito de calefacción. Si no se cumple esta advertencia, en el caso de que actúe la válvula de descarga y se inunde el local, el fabricante de la caldera no se considerará...
- Página 14 2.4.3 Sistema antihielo, líquidos anticongelantes, aditivos e inhibidores El equipo de calefacción eléctrico incorpora una función de protección antihielo. Si la temperatura del agua dentro del sistema de calefacción disminuye por debajo de 5 °C, se activa el modo de protección antihielo. Si el equipo de calefacción eléctrico no está...
- Página 15 Sensor Válvula de 3 vías Modificación de Sensor del la temperatura externo acumulador Calefac- Acumu- ambiente Mando lador ción fig. 7 Leyenda 95 Válvula desviadora de 2 hilos, 2 A máx. (opcional) 155 Sonda de temperatura del acumulador (opcional) 138 Sensor de temperatura exterior (opcional) cód.
- Página 16 3. ASISTENCIA Y MANTENIMIENTO 3.1 PUESTA EN SERVICIO La puesta en servicio solo puede ser efectuada por personal cualificado. Es necesario repetir la puesta en servicio siempre que se realizan reparaciones en el sistema y en sus dispositivos de seguridad. 3.1.1 Antes de poner en funcionamiento el equipo de calefacción eléctrico Abrir todas las válvulas de cierre que conectan el equipo a la instalación.
- Página 17 3.2.1 Mantenimiento a cargo del cliente El usuario solo puede lavar la superficie del revestimiento con detergente, utilizar el panel de mandos y ajustar la presión hidráulica del sistema. Limpieza del revestimiento del electrodoméstico Utilizar un paño suave y húmedo para limpiar el revestimiento. No utilizar productos químicos ni materiales abrasivos. 3.3 REPARACIONES Las siguientes operaciones solo deben ser realizadas por personal competente como, por ejemplo, el distribuidor de zona o el proveedor del servicio de asistencia técnica.
- Página 18 • La anomalía “F” apaga la caldera. La caldera reanuda automáticamente el funcionamiento al solucionar el programa. La tabla siguiente muestra algunas causas de anomalía y algunas soluciones que el usuario puede adoptar. En caso de anomalía recurrente que no es posible resolver, contactar con el personal del servicio de asistencia de FERROLI. Descripción de la Código visualizado...
- Página 19 4. DATOS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 4.1 DIMENSIONES Y CONEXIONES fig. 8 - Vista frontal fig. 9 - Vista lateral fig. 11 - Vista superior fig. 10 - Vista inferior Leyenda Salida ida a calefacción central Ø 3/4” Entrada retorno calefacción central Ø 3/4” Llave de llenado Conexión de llenado 1/2”...
- Página 20 4.2 DISEÑO GENERAL DEL CONJUNTO Y COMPONENTES PRINCIPALES fig. 12 - 6 - 12 kW fig. 13 - 18 - 24 kW Leyenda Elementos de calefacción Válvula de seguridad calefacción central Termostato de seguridad (reset manual) Bomba de calefacción central Sensor de temperatura de calefacción Purgador de aire automático Relé...
- Página 21 4.3 CIRCUITO HIDRÁULICO • Leyenda • 5 Acumulador interior • 10 Salida ida a calefacción central • 11 Entrada retorno calefacción central • 14 Válvula de seguridad calefacción central • 32 Bomba de calefacción central • 36 Purgador de aire automático •...
- Página 22 4.5 PARÁMETROS TÉCNICOS 4.5.1 Tabla de datos técnicos Modelos TOR 6 TOR 9 Alimentación eléctrica monofásica V/Hz 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz Alimentación eléctrica trifásica V/Hz 400V 3N~/50Hz 400V 3N~/50Hz Potencia absorbida Eficiencia 99,5 99,5 Temperatura de funcionamiento del agua de la calefacción, máx. °C Vaso de expansión Litros...
- Página 23 Datos Erp Parámetro Símbolo Unidad Clase de eficiencia energética de la calefacción espacio por temporadas Potencia calorífica nominal Eficiencia energética de la calefacción espacio por temporadas ƞs Potencia térmica útil Potencia térmica útil a la potencia térmica nominal y régimen de alta temperatura (*) Potencia calorífica útil al 30% de la potencia calorífica nominal y con un régimen de baja temperatura Eficiencia útil...
- Página 24 4.6 ESQUEMA ELÉCTRICO 4.6.1 Esquemas eléctricos para los modelos 6, 9 y 12 L (CH) L (TANK) 9 10 11 12 fig. 15 - Para los modelos 6 - 9 - 12 Leyenda Termostato de seguridad (reset manual) 95 Válvula desviadora (opcional) Sensor de temperatura de calefacción 114 Interruptor de presión de agua Relé...
- Página 25 4.6.2 Esquemas eléctricos para los modelos 18 y 24 L (CH) L (TANK) 9 10 11 12 fig. 16 - Para los modelos 18 - 24 Leyenda Termostato de seguridad (reset manual) 95 Válvula desviadora (opcional) 114 Interruptor de presión de agua Sensor de temperatura de calefacción Relé...
- Página 26 4.7 CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Cuando se conecta el cable de alimentación, se ha de elegir el tipo de cableado correcto en función del tipo de alimentación Introducir el cable de alimentación a través del conector de nailon situado en la base de la caldera. Aflojar la tuerca del conector y volverlo a apretar tras haber introducido el cable de alimentación.
- Página 27 • instrucciones técnicas suministradas con los equipos. Sera necesario presentar al personal técnico de FERROLI, antes de su intervención, la factura o ticket de • compra del aparato, junto al albarán de entrega correspondiente, si este fuese de fecha posterior.
- Página 28 FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.com Fabbricato in Cina...