Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Watch the installation video!
As of August 31, 2011, Bradley has discontinued the manufacturing and sale of Kleersight™ Ultra
Concentrate Water Preservative . Unfortunately, due to recent regulatory interpretations, it is no longer
possible to produce this product in a cost effective way .
As a result of this change, the Onsite Gravity Fed eyewash station no longer ships with preservative .
Water preservative may be purchased from various distributors, please contact your local distributor .
Unfortunately, due to the changing regulatory environment Bradley is unable to recommend a source for
water preservative .
If you have additional questions or concerns please contact Bradley Customer Service at 800 .BRADLEY
(800 .272 .3539) .
We apologize for the inconvenience and appreciate your business .
Bradley Company
215-1546 Rev. U: ECO 23-05-022B
© 2024 Bradley
Page 1 of 16
1/2/2024
Installation
S19-921
On-Site
Douche oculaire On-Site à gravité
Lavador de ojos On-Site de
alimentación por gravedad
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Components and Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Maintenance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Table des matières
Information avant installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Composantes et liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Directives d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Componentes y lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instrucciones de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
PLEASE READ!
Gravity-Fed Eyewash
®
P.O. Box 309
Menomonee Falls, WI 53052 USA
800 BRADLEY (800 272 3539)
+1 262 251 6000
bradleycorp.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Watts Bradley S19-921

  • Página 12: Importante

    S19-921 Installation IMPORTANTE Lea en su totalidad este manual de instalación para garantizar una instalación Installation adecuada. Una vez que termine la instalación, entregue este manual al propietario o al Departamento de Mantenimiento. Es responsabilidad de quien instale el equipo cumplir con los códigos para desagüe y otra códigos y ordenanzas locales.
  • Página 13 S19-921 Installation Componentes Tanque (133-152 HDPE Blanco) Letero de seguridad (114-051) Tapa Perforada Tapaflujo (136-036) (269-1379) Paquete de sujetadores de la tela Étiqueta de para asociar la etiqueta a la unidad emergencia (269-1781) (204-421) contiene 5 conjuntos Perforador (152-064) Tubo esnórquel (198-016) Paquete de junta del reemplazo...
  • Página 14: Instalación

    S19-921 Installation Instalación Paso 1: Montaje del pedestal del lavador de ojos a la pared (opcional) PRECAUCION: La estación lavadora de ojos pesa 27,5 kg (60 lbs) cuando está completamente llena. Debido a su peso, se requiere ayuda de otra persona para instalar la unidad de manera segura.
  • Página 15 S19-921 Installation Tanque Tubo esnórquel Tapa Abrazadera Pestillo Pedestal Perforador Orificio de drenaje Paso 3: Ponga a prueba la unidad lavadora de ojos 1 . Pruebe la estación lavadora de ojos para verificar su funcionamiento adecuado empujando hacia abajo la bandeja . Cierre la bandeja . Inspeccione semanalmente la unidad lavadora de ojos para verificar su limpieza y el nivel de solución adecuado (según la norma ANSI Z358 .1- 2014) .
  • Página 16: Mantenimiento

    S19-921 Installation Mantenimiento Consulte las instrucciones del fabricante para el uso correcto del preservativo para estación de lavaojos. Inspección de la unidad lavadora de ojos 1 . Inspeccione visualmente la limpieza y el nivel adecuado de solución de la unidad lavaojos una vez por semana (conforme a la norma ANSI Z358 .1-2014) .

Tabla de contenido