Siemens SIMATIC ET 200AL Manual Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. SIMATIC ET 200AL
  6. Manual del producto
Siemens SIMATIC ET 200AL Manual Del Producto

Siemens SIMATIC ET 200AL Manual Del Producto

Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC ET 200AL:

Enlaces rápidos

loading

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC ET 200AL

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC ET 200AL

  • Página 2 IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Introducción Ciberseguridad industrial SIMATIC Descripción del producto Conexión ET 200AL IM 157-1 MF PROFINET IO (6ES7157-1MA00-0AB0) EtherNet/IP Manual de producto Modbus TCP Parámetros Operación y mantenimiento Datos técnicos Croquis acotado Tiempos de ciclo 01/2024 A5E52816384-AA...
  • Página 3 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 4 Índice Introducción............................5 Introducción ........................5 Guía de ET 200AL......................... 6 1.2.1 Clases de información ET 200AL ................... 6 1.2.2 Herramientas básicas ......................7 1.2.3 MultiFieldbus Configuration Tool (MFCT) ................10 1.2.4 Documentación técnica de SIMATIC ................... 11 Ciberseguridad industrial ........................14 Introducción: Industrial Cybersecurity ................
  • Página 5 Índice Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema .......... 41 5.2.1 Indicadores de estado y error para PROFINET IO ..............41 5.2.2 Alarmas ..........................44 5.2.2.1 Evaluación de alarmas ....................... 44 5.2.2.2 Disparo de una alarma de diagnóstico ................44 5.2.2.3 Disparo de una alarma de proceso ..................
  • Página 6 Introducción Finalidad de la documentación El presente manual de producto complementa el manual de sistema ET 200AL Sistema de periferia descentralizada (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/89254965). Las funciones que conciernen al sistema de periferia descentralizada ET 200AL en general están descritas en dicho manual.
  • Página 7 En el manual de sistema se describen detalladamente la configuración, el montaje, el cableado y la puesta en marcha del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200AL. La Ayuda en pantalla de STEP 7 le asiste en la configuración y programación.
  • Página 8 1.2 Guía de ET 200AL Información general En los manuales de funciones encontrará descripciones detalladas sobre temas generales en torno al sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200AL. Ejemplos: • Manual de funciones Configuración mixta ET 200AL/ET 200SP • Manual de funciones Diagnóstico •...
  • Página 9 • Lectura del búfer de diagnóstico de la CPU • Restablecimiento de los ajustes de fábrica • Actualización del firmware de la CPU y los módulos conectados Encontrará SIMATIC Automation Tool en Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/98161300) IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...
  • Página 10 1.2 Guía de ET 200AL PRONETA SIEMENS PRONETA (análisis de red PROFINET) es una herramienta de puesta en marcha y diagnóstico para redes PROFINET. PRONETA Basic cuenta con 2 funciones centrales: • En el análisis de red se obtiene una vista general de la topología de PROFINET. Compare una configuración real con un sistema de referencia o haga modificaciones de parámetros...
  • Página 11 MultiFieldbus y DALI. MFCT también ofrece opciones convenientes para actualizaciones masivas del firmware de dispositivos ET 200 con soporte de MultiFieldbus y lectura de datos de servicio para muchos otros dispositivos Siemens. Alcance funcional del MFCT • Configuración de MultiFieldbus: Ingeniería, configuración y diagnóstico de dispositivos MultiFieldbus, provisión de los...
  • Página 12 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109742705) En el siguiente vídeo le enseñaremos cómo encontrar la vista general directamente en Sie- mens Industry Online Support y cómo utilizar Siemens Industry Online Support en su disposi- tivo móvil: Acceso rápido a la documentación técnica de los productos de automatización a través de un vídeo...
  • Página 13 1. Descargue la documentación asociada tras recibir el producto o, a más tardar, antes del primer montaje/puesta en marcha. Utilice las siguientes opciones para la descarga: – Industry Online Support International: (https://support.industry.siemens.com) El producto tiene asignada una documentación por medio de la referencia. Encontrará...
  • Página 14 Manuales, curvas características, instrucciones de uso, certificados • Datos característicos de productos Encontrará mySupport en Internet. (https://support.industry.siemens.com/My/ww/es/) Ejemplos de aplicación Los ejemplos de aplicación le asisten con diferentes herramientas y ejemplos a la hora de resolver las tareas de automatización. Los ejemplos muestran siempre soluciones en las que interactúan varios componentes del sistema sin centrarse en productos concretos.
  • Página 15 (https://www.siemens.com/global/en/products/automation/topic-areas/industrial- cybersecurity.html). Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas y la falta de aplicación...
  • Página 16 Soluciones posibles para riesgos conocidos Las soluciones posibles para riesgos conocidos se publican en el sitio web Siemens ProductCERT and Siemens CERT (https://siemens.com/productcert). Encontrará más información sobre Siemens ProductCERT en el ma- nual de sistema (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/89254965). IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0)
  • Página 17 Encontrará las medidas de ciberseguridad aplicables, como la com- probación cíclica de la configuración mediante la suma de verifica- ción, en el capítulo Ciberseguridad industrial del manual de sistema (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/89254965). Puesta fuera de servicio segura Encontrará información sobre la puesta fuera de servicio segura en el capítulo Funcionamiento seguro del sistema del manual de sis-...
  • Página 18 Descripción del producto Características Referencia 6ES7157-1MA00-0AB0 Vista del módulo Figura 3-1 Vista del módulo de interfaz IM 157-1 MF IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...
  • Página 19 Descripción del producto 3.1 Características Características El módulo tiene las siguientes características técnicas: • Conecta el sistema de periferia descentralizada ET 200AL con los siguientes buses de campo: – PROFINET IO – EtherNet/IP – Modbus TCP • Tensión de alimentación de 24 V DC •...
  • Página 20 • Tapón M8 • Tapón M12 Ver también Encontrará más información sobre los accesorios y otros componentes en el manual de sistema ET 200AL Sistema de periferia descentralizada (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/89254965) en el capítulo Accesorios/repuestos. IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...
  • Página 21 Descripción del producto 3.2 Elementos de mando y señalización Elementos de mando y señalización La figura siguiente muestra los elementos de mando y señalización del módulo de interfaz IM 157-1 MF. ① RN/NS, ER/MS, MT/IO: LED indicadores del estado operativo actual y el estado de diagnóstico ②...
  • Página 22 • Comma Separated Values (CSV), que contiene el mapeo de datos de E/S de la configuración Encontrará más información sobre la MFCT en el manual de funciones "SIMATIC MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773209)". Detección del bus de campo activo Para el funcionamiento exclusivo en un bus de campo (no MF Shared Device), el bus de campo activo se reconoce por el número de LED verdes del MF Device.
  • Página 23 Conexión Esquema eléctrico y esquema de principio La figura siguiente muestra el esquema eléctrico y el esquema de principio del módulo de interfaz IM 157-1 MF. ① Switch Tensión de alimentación 1L+ (no conmutada) ② Electrónica Masa 1M (no conmutada) ③...
  • Página 24 Conexión 4.2 Asignación de pines Asignación de pines Nota Identificación por color Los conectores hembra para ET-Connection y la alimentación de los módulos son de color. Los colores se corresponden con los de los cables ofrecidos. Asignación de pines de los conectores hembra para MultiFieldbus La tabla siguiente muestra la asignación de pines de los 2 conectores hembra para MultiFieldbus.
  • Página 25 Conexión 4.2 Asignación de pines Asignación de pines de los conectores hembra para ET-Connection La tabla siguiente muestra la asignación de pines de los 2 conectores hembra para la conexión de ET-Connection. Tabla 4- 2 Asignación de pines para ET-Connection Asignación Asignación del Vista frontal de los conectores...
  • Página 26 Conexión 4.2 Asignación de pines Asignación de pines del conector hembra para redistribuir la tensión de alimentación La tabla siguiente muestra la asignación de pines para redistribuir la tensión de alimentación. Tabla 4- 4 Asignación de pines del conector hembra para la tensión de alimentación Asignación Asignación del color Vista frontal del...
  • Página 27 PROFINET IO Funciones PROFINET IO 5.1.1 PROFINET IO Introducción El módulo de interfaz soporta las siguientes funciones de PROFINET IO: • Switch integrado con 2 puertos • Servicios de Ethernet soportados: ping, arp, diagnóstico de red (SNMP)/MIB-2, LLDP • Diagnóstico de puerto •...
  • Página 28 Sistema de periferia descentralizada ET 200AL. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/89254965) Referencia Encontrará más información sobre las funciones PROFINET IO en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856) y en la Ayuda en pantalla de STEP 7. IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...
  • Página 29 Información adicional Encontrará más información sobre el tema Comunicación en tiempo real en la Ayuda en pantalla de STEP 7 y en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856). IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...
  • Página 30 Encontrará más información sobre el tema Comunicación en tiempo real isócrono (IRT) en la Ayuda en pantalla de STEP 7 y en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856). IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...
  • Página 31 QI = 0. Información adicional Encontrará más información sobre el tema Arranque priorizado en la Ayuda en pantalla de STEP 7 y en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856). 5.1.6 Redundancia de sistema S2 Redundancia del sistema S2 Un IO device con redundancia de sistema S2 soporta AR redundantes.
  • Página 32 5.1 Funciones PROFINET IO Información adicional Encontrará más información sobre el tema Redundancia del sistema S2 en la Ayuda en pantalla de STEP 7 y en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856). 5.1.7 Shared Device Shared Device IO device que pone sus datos a disposición de hasta 4 PROFINET IO controllers.
  • Página 33 PROFINET IO 5.1 Funciones PROFINET IO 5.1.8 Sustitución del dispositivo sin PG Sustitución del dispositivo sin PG Los IO devices con esta función pueden sustituirse fácilmente. No es necesario asignar el nombre de dispositivo con la programadora. El IO device sustituido ya no obtiene su nombre de dispositivo de la programadora, sino del IO controller.
  • Página 34 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/14247/man) • Manual de sistema Descripción del sistema SIMATIC PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/19292127) • Manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856), capítulo: Ahorro de energía con PROFIenergy • Guía del usuario para realizar conceptos de desconexión con PROFIenergy (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/96837137) • PROFIenergy - Ahorro de energía con SIMATIC S7 (STEP 7 V5.5) (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/41986454)
  • Página 35 PROFINET IO 5.1 Funciones PROFINET IO 5.1.9.2 Funcionamiento Control y comportamiento de "pausa" Active o desactive la función de pausa de la instalación al principio o al final de las pausas, respectivamente; como respuesta, el controlador IO enviará el comando de PROFIenergy "Start_Pause"...
  • Página 36 PROFINET IO 5.1 Funciones PROFINET IO Más información Encontrará más información sobre el diagnóstico en los manuales de producto de los módulos de periferia. Alarma de proceso La finalización de una "pausa" provoca la detección de nuevas alarmas de proceso. Comportamiento de "pausa"...
  • Página 37 PROFINET IO 5.1 Funciones PROFINET IO 5.1.9.3 Parametrización Parametrización Al parametrizar PROFIenergy tenga en cuenta los puntos siguientes: • PROFIenergy se parametriza en el programa de usuario con el juego de parámetros (versión 2), índice 3. El módulo de interfaz distribuye los parámetros PROFIenergy a los módulos de periferia.
  • Página 38 PROFINET IO 5.1 Funciones PROFINET IO Byte Elemento Código Explicación Modo : PE_MODE_PROCEED, continuación con "pausa" : PE_MODE_SHUTDOWN, desconectar con "pausa" : PE_MODE_LAST_VALUE, se mantiene el último valor de salida o el último valor medido : PE_MODE_SUBST_VALUE, valor sustitutivo "0" Bloque 32 Número de Ver bloque 1...
  • Página 39 Referencia Para más información sobre el control de configuración, consulte • el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200AL (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/89254965) • el siguiente enlace de Internet: Colección de aplicaciones (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/29430270). • la Ayuda en pantalla de STEP 7.
  • Página 40 PROFINET IO 5.1 Funciones PROFINET IO 5.1.11 Acoplamiento local en la interfaz de datos IO Shared Output interna del módulo En este ejemplo se transfieren datos IO de un controlador a otros controladores a través de la interfaz PROFINET X1 mediante la Shared Output interna del módulo. Figura 5-1 Los datos IO se transfieren a otro controlador dentro de la misma red PROFINET.
  • Página 41 PROFINET IO 5.1 Funciones PROFINET IO Ejecución en el programa de usuario El controlador CPU 1 escribe datos IO en el módulo MSO Local OUT con el slot virtual 1.1 del módulo de interfaz. Los datos pueden ser leídos por los controladores CPU 2 a 4 con los demás módulos MSO Local IN.
  • Página 42 PROFINET IO 5.2 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 5.2.1 Indicadores de estado y error para PROFINET IO Indicadores LED La figura siguiente muestra los LED indicadores (de estado y error) del módulo de interfaz IM 157-1 MF.
  • Página 43 PROFINET IO 5.2 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema Significado de los indicadores LED RN/NS/ER/MS/MT/IO Las tablas siguientes muestran el significado de los indicadores de estado y error en PROFINET IO. Las soluciones para los avisos de diagnóstico se indican en el capítulo Avisos de diagnóstico.
  • Página 44 PROFINET IO 5.2 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema Significado Solución RN/NS ER/MS MT/IO Hardware o firmware defectuosos (los Sustituya el módulo de interfaz. Puede LED P1 LINK y P2 LINK de la interfaz Multi- leer los datos de servicio. parpadea parpadea parpadea...
  • Página 45 IO). Los avisos están disponibles en el display de la CPU S7-1500, en el servidor web de la CPU y en el dispositivo HMI, independientemente del programa de usuario cíclico. Para más información sobre el diagnóstico del sistema, consulte el manual de funciones Diagnóstico (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59192926). 5.2.2.2 Disparo de una alarma de diagnóstico En el caso de un evento entrante o saliente (p.
  • Página 46 PROFINET IO 5.2 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 5.2.2.3 Disparo de una alarma de proceso Al producirse una alarma de proceso, la CPU interrumpe la ejecución del programa de usuario y procesa el OB de alarma de proceso (p. ej., el OB 40). El evento que ha provocado el disparo de la alarma se registra en la información de arranque del OB de alarma de proceso.
  • Página 47 Información adicional sobre los juegos de datos en PROFINET IO Encontrará la estructura de los juegos de datos de diagnóstico y ejemplos de programación en el manual de programación De PROFIBUS DP a PROFINET IO (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/19289930) y en el Ejemplo de aplicación (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/24000238). Causas de error y su solución Las causas de error y su solución para los avisos de diagnóstico se describen en los manuales...
  • Página 48 PROFINET IO 5.2 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 5.2.3.2 Eventos de mantenimiento Disparo de un evento de mantenimiento Las interfaces PROFINET IO del módulo de interfaz soportan el sistema de diagnóstico y el sistema de mantenimiento en PROFINET IO según la norma IEC 61158-6-10. El objetivo es la detección prematura y eliminación de posibles fallos.
  • Página 49 PROFINET IO 5.2 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 5.2.3.3 Diagnósticos de canal Función El diagnóstico de canal ofrece información sobre los fallos de canal de los módulos. Los fallos de canal se representan como diagnósticos de canal en juegos de datos de diagnóstico IO.
  • Página 50 EtherNet/IP Funciones de EtherNet/IP soportadas Funciones soportadas La siguiente tabla muestra las funciones soportadas por el módulo con EtherNet/IP. Funciones soportadas Observación Comunicación E/S con escáner FW 1.0.x o superior Parametrización FW 1.0.x o superior Lectura de diagnósticos FW 1.0.x o superior Objetos CIP normativos FW 1.0.x o superior Restablecimiento de la configuración de fábrica...
  • Página 51 EtherNet/IP 6.2 Módulos compatibles con EtherNet/IP Módulos compatibles con EtherNet/IP Los módulos siguientes no son compatibles con EtherNet/IP o solo de forma limitada. Los módulos siguientes están clasificados en 4 categorías: Categoría Descripción El módulo puede utilizarse sin limitaciones funcionales. El módulo requiere una reparametrización sencilla.
  • Página 52 EtherNet/IP 6.4 Mapeo de datos de E/S Mapeo de datos de E/S En este capítulo, encontrará un ejemplo de configuración que combina el mapeo de datos de E/S en EtherNet/IP con alineación de datos de E/S por byte. Para exportar el mapeo de datos de E/S mediante la herramienta MFCT, haga lo siguiente: 1.
  • Página 53 EtherNet/IP 6.4 Mapeo de datos de E/S Búfer de entrada con EtherNet/IP La tabla siguiente muestra el búfer de entrada para el ejemplo de configuración de la alineación de datos de E/S Byte: Slot Dirección byte Dataltem Lo/Hi Módulo IM 157-1 MF V1.0 ET-Con1 Entradas D 8x24VDC 4xM12...
  • Página 54 EtherNet/IP 6.5 MF Shared Device MF Shared Device Hay disponibles 4 AR, que comparten buses de campo. Para EtherNet/IP y Modbus TCP, se reserva una única AR en cada caso, independientemente del número de conexiones de controlador empleadas. La cantidad máxima de datos E/S debe cumplir las reglas de la tabla siguiente: Número de conexiones Cant.
  • Página 55 EtherNet/IP 6.6 Diagnóstico Diagnóstico 6.6.1 Indicadores de estado y error para EtherNet/IP Indicadores LED La figura siguiente muestra los LED indicadores (de estado y error) del módulo de interfaz IM 157-1 MF. ① RN/NS verde/rojo ② ER/MS verde/rojo ③ MT/IO verde/rojo/amarillo ④...
  • Página 56 EtherNet/IP 6.6 Diagnóstico Significado de los indicadores LED RN/NS/ER/MS/MT/IO Las tablas siguientes muestran el significado de los indicadores de estado y error con EtherNet/IP. Los LED indican el estado que tiene mayor prioridad en caso de que los estados de LED difieran a causa de eventos superpuestos.
  • Página 57 EtherNet/IP 6.6 Diagnóstico Significado Notas RN/NS ER/MS MT/IO El MF Device intercambia datos a través de • Hay al menos un módulo mal confi- 1 conexión como mínimo. encendido encendido gurado, falta un módulo y no hay parpadea Error en la configuración o parametriza- diagnósticos de periferia.
  • Página 58 EtherNet/IP 6.6 Diagnóstico LED P1 LINK y P2 LINK Tabla 6- 2 Estados que señalizan los LED P1 LINK y P2 LINK Significado Solución P1 LINK P2 LINK No hay conexión entre la interfaz Multi- Compruebe si está roto el cable de bus al Fieldbus de su módulo y un interlocutor de switch o al escáner EIP.
  • Página 59 Modbus TCP Funciones de Modbus TCP soportadas Funciones soportadas La siguiente tabla muestra las funciones soportadas por el módulo con Modbus TCP. Funciones soportadas RegLayoutVer- Observación sion Comunicación de E/S con cliente Modbus V1.0 FW 1.0.x o supe- rior Registros de usuario libres (p. ej., para coordinar la redun- V1.0 FW 1.0.x o supe- dancia)
  • Página 60 Modbus TCP 7.2 Módulos compatibles con Modbus TCP Módulos compatibles con Modbus TCP Los módulos siguientes no son compatibles con Modbus TCP o solo de forma restringida. Los módulos siguientes están clasificados en 4 categorías: Categoría Descripción Esta categoría no es relevante para Modbus TCP. Este módulo requiere la creación de un bloque de función para el control de destino.
  • Página 61 Modbus TCP 7.4 Mapeo de datos de E/S Mapeo de datos de E/S En este capítulo encontrará un ejemplo de configuración que combina el mapeo de datos de E/S en Modbus TCP con alineación de datos de E/S por byte. Para exportar el mapeo de datos de E/S mediante la herramienta MFCT, haga lo siguiente: 1.
  • Página 62 Modbus TCP 7.4 Mapeo de datos de E/S Búfer de entrada con Modbus TCP La tabla siguiente muestra el búfer de entrada para el ejemplo de configuración de la alineación de datos de E/S Byte: Slot Dirección Dirección Dataltem Lo/Hi byte Dirección bit Módulo byte de regis-...
  • Página 63 Modbus TCP 7.5 MF Shared Device MF Shared Device Hay disponibles 4 AR, que comparten buses de campo. Para EtherNet/IP y Modbus TCP, se reserva una única AR en cada caso, independientemente del número de conexiones de controlador empleadas. La cantidad máxima de datos E/S debe cumplir las reglas de la tabla siguiente: Número de conexiones Cant.
  • Página 64 Modbus TCP 7.6 Diagnóstico Diagnóstico 7.6.1 Señalización de estados y errores para Modbus TCP Indicadores LED La figura siguiente muestra los LED indicadores (de estado y error) del módulo de interfaz IM 157-1 MF. ① RN/NS verde/rojo ② ER/MS verde/rojo ③...
  • Página 65 Modbus TCP 7.6 Diagnóstico Significado de los indicadores LED RN/NS/ER/MS/MT/IO Las tablas siguientes muestran el significado de los indicadores de estado y error con Modbus TCP. Los LED indican el estado que tiene mayor prioridad en caso de que los estados de LED difieran a causa de eventos superpuestos.
  • Página 66 Modbus TCP 7.6 Diagnóstico Significado Notas RN/NS ER/MS MT/IO irrelevante irrelevante Diagnóstico Mantenimiento solicitado encendido El MF Device está intercambiando datos. El • Compruebe la configuración de la MF Device tiene un error. encendido apagado estación y, en caso necesario, corrija parpadea la configuración o la parametriza- ción del MF Device en la MFCT y...
  • Página 67 Modbus TCP 7.6 Diagnóstico Significado Notas RN/NS ER/MS MT/IO Hardware o firmware defectuoso. • Lea los datos de servicio. parpadea parpadea parpadea • Sustituya el módulo ET 200AL. Los LED RN/NS, ER/MS y MT/IO están per- No desconecte el módulo de interfaz de manentemente encendidos: hardware o la alimentación mientras los LED estén encendido encendido encendido...
  • Página 68 Parámetros Parámetros La tabla siguiente muestra los parámetros del módulo de interfaz IM 157-1 MF. Tabla 8- 1 Parámetros (archivo GSD) Parámetros Rango Ajuste predetermi- Ámbito de actua- nado ción Control de configuración Desactivado ET 200AL • Desactivado • Activado Parámetro MultiFieldbus Byte ET 200AL...
  • Página 69 • Un ejemplo de la alineación de datos de E/S por byte de un ejemplo de configuración Encontrará más información en el manual de funciones SIMATIC MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773209). MultiFieldbus Modbus TCP Tiempo de retención de la conexión #0 ... #9 Con este parámetro se ajusta el tiempo de retención de cada Modbus TCP parametrizado.
  • Página 70 Encontrará más Información sobre la opción "Restablecer configuración de fábrica" con STEP 7 en el capítulo "Mantenimiento" del manual de sistema ET 200AL Sistema de periferia descentralizada (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/89254965). Encontrará más Información sobre la opción "Restablecer configuración de fábrica" con MFCT en el capítulo "Restablecer MF device"...
  • Página 71 Datos técnicos Datos técnicos del módulo de interfaz IM 157-1 MF La tabla siguiente contiene los datos técnicos (correspondientes a la fecha de edición). Encontrará una hoja de datos técnicos actualizada diariamente en Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/pv/6ES7157-1MA00-0AB0/td?dl=es). Referencia 6ES7157-1MA00-0AB0 Información general Designación del tipo de producto IM 157-1 MF Versión funcional del HW...
  • Página 72 Datos técnicos Referencia 6ES7157-1MA00-0AB0 Intensidad de entrada Consumo (valor nominal) 80 mA de la tensión de carga 1L+ (tensión no conmuta- 4 A; Valor máximo da), máx. de la tensión de carga 2L+, máx. 4 A; Valor máximo Pérdidas Pérdidas, típ. 2,5 W Área de direcciones Espacio de direcciones por módulo...
  • Página 73 Datos técnicos Referencia 6ES7157-1MA00-0AB0 Funcionamiento redundante Sí • Redundancia de sistema PROFINET (S2) – Sí a S7-1500R/H – Sí a S7-400H • redundancia de sistema PROFINET (R1) Sí • H-Sync Forwarding Redundancia del medio – Sí – Sí MRPD Soporta protocolo para EtherNet/IP Servicios –...
  • Página 74 Datos técnicos Referencia 6ES7157-1MA00-0AB0 – Sí Modificación de parámetros a través del maestro – Modbus TCP Security Protocol Espacio de direcciones por estación – 500 byte; (246 bytes de salidas y 500 bytes de Espacio de direcciones por estación, máx. entradas) –...
  • Página 75 Performance Level según ISO 13849-1 Cat. 3 • Categoría según ISO 13849-1 SIL 2 • SIL según IEC 62061 https://support.industry.siemens.com/cs/de/en/vie • observación sobre la desconexión de seguri- w/39198632 funciones del producto / seguridad / título PROFINET Security Class actualización de firmware firmada Sí...
  • Página 76 Croquis acotado La figura siguiente muestra el croquis acotado del módulo de interfaz IM 157-1 MF en las vistas frontal y lateral. Figura 11-1 Croquis acotado IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...
  • Página 77 Tiempos de ciclo La figura siguiente muestra los tiempos de ciclo en la ET-Connection en función del número de módulos de periferia con un tiempo de ciclo de emisión de 0,5 ms. Figura A-1 Tiempos de ciclo El tiempo de ciclo en la ET-Connection se sincroniza con el tiempo de ciclo de emisión del bus de campo activo.
  • Página 78 Índice alfabético Arranque priorizado, 30 Comunicación en tiempo real, 28 Comunicación Isochronous Real-Time, 29 Redundancia de medios, 28 Shared Device, 31 Sustitución del dispositivo sin PG, 32 IM 157-1 MF (6ES7157-1MA00-0AB0) Manual de producto, 01/2024, A5E52816384-AA...