Franklin Electric COVERCO NBS4 Serie Manual De Instrucciones De Montaje
Franklin Electric COVERCO NBS4 Serie Manual De Instrucciones De Montaje

Franklin Electric COVERCO NBS4 Serie Manual De Instrucciones De Montaje

Motores de instalación subacuática de 4"
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Franklin Electric S.r.l.
Via Asolo, 7 - 36031 Dueville (Vicenza) ITALY
Phone: +39 0444 361114
Fax: +39 0444 365247
© Copyright by Franklin Electric S.r.l. 2024
All rights on these instructions – particularly the right to reproduce, distribute and translate – are reserved. No part of the instructions is allowed to
be reproduced in any form (by printing, photocopy, microfilm, or another method) without the prior written authorization by the company Franklin
Electric S.r.l. or may not be processed, reproduced or distributed by use of electronic systems.
We reserve the right to make changes due to technical progress
Declaration of Conformity for 4" OF Coverco Submersible Motors:
down load the Declaration of conformity in your Language under: https://franklinwater.eu/more/legal-documents/doc-declaration-of-conformity-products/
4" OF Submersible Motors
OF Motori sommersi da 4"
OF Moteurs immergès 4"
OF Motores de instalaciòn subacuática de 4"
OF Motores submersiveis de 4"
Assembly and operation instructions
2-3
-
(Original)
Istruzioni per il montaggio e I'uso
4-5
-
(Traduzione dell'assemblaggio originale e istruzioni operative)
Instructions de montage et de service
6-6
-
(Traduction des instructions d'assemblage et d'utilisation originales)
Manual de instrucciones de montaje e servicio
8-9
-
(Traducción de las instrucciones originales de ensamblaje y operación)
Manual de Instruções de Montagem e de Serviço
10-11
-
(Tradução das instruções originais de montagem e operação)
12-13
-
14-15
Appendix-Annexe-Appendice-Anexos-Apêndice
-
‫محركات غاطسة 4 بوصات‬
‫تعليامت التجميع والتشغيل‬
)‫(نسخة أصلية‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Franklin Electric COVERCO NBS4 Serie

  • Página 8: Seguridad

    Generalidades NOTA Estas instrucciones de montaje y funcionamiento incluyen importantes indicaciones e infor- • Tenga en cuenta los detalles sobre la conexión de los cables maciones sobre el manejo seguro y eficaz del motor sumergido, en adelante denominado proporcionados por el fabricante de la unidad. «motor».
  • Página 9: Fusibles Y Protección Del Motor

    • Asegúrese de que el cable corto del motor esté siempre sumergido en el líquido bombeado. Max. ambient temp. 30°C Min. cooling flow 8 cm/s Franklin Electric S.r.l Via Asolo 7-36031 Dueville(VI)-Italy Serial Nr.: 23J662000190D 2758521042 00 Serial Nr.: 23J662000190D 2758521042 00 Si no se puede alcanzar el caudal mínimo de refrigerante requerido (por ejemplo, cuando...

Tabla de contenido