Franklin Electric 214 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para 214 Serie:
- Manual de instrucciones de montaje y servicio (21 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Franklin Electric Europa GmbH
Rudolf - Diesel - Straße 20
D - 54516 Wittlich / Germany
Tel.: +49 (0) 6571 105- 0
Fax: +49 (0) 6571 105- 520
E-mail: [email protected]
franklinwater.eu
4" Unterwassermotoren
4" Submersible Motors
Moteurs immergès 4"
Motori sommersi da 4"
Motores de instalaciòn
subacuática de 4"
Motores submersiveis de 4"
D
GB
Montage und Betriebsanleitung
-
3-4
(Original)
Assembly and operation instructions
-
5-6
(Translation of the original Assembly and operation instructions)
Instructions de montage et de service
-
7-8
(Traduction des instructions d'assemblage et d'utilisation originales)
Istruzioni per il montaggio e I'uso
-
9-10
(Traduzione dell'assemblaggio originale e istruzioni operative)
Manual de instrucciones de montaje e servicio
-
11-12
(Traducción de las instrucciones originales de ensamblaje y operación)
Manual de Instruções de Montagem e de Serviço
-
13-14
(Tradução das instruções originais de montagem e operação)
-
15-19
Anhang-Appendix-Annexe-Appendice-Anexos-Apêndice
F
I
E
P
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franklin Electric 214 Serie
Resumen de contenidos para Franklin Electric 214 Serie
- Página 1 (Traducción de las instrucciones originales de ensamblaje y operación) Manual de Instruções de Montagem e de Serviço 13-14 (Tradução das instruções originais de montagem e operação) Franklin Electric Europa GmbH 15-19 Anhang-Appendix-Annexe-Appendice-Anexos-Apêndice Rudolf - Diesel - Straße 20 D - 54516 Wittlich / Germany Tel.: +49 (0) 6571 105- 0...
-
Página 11: Uso Previsto
/ paradas de 60 s. fabricante de la bomba! Poner el motor y la bomba en posición horizontal y plana (Fig.: Se prohibe el uso de los motores sumergibles Franklin Electric en 10). sustancias inadecuadas como p. ej.: Antes del montaje, girar el eje del motor manualmente. Este debe •... -
Página 12: Conexión Eléctrica
Conexión trifásica, vea la Fig. 14. Conectar el motor de tal forma que el sentido de giro concuerde con el del grupo. El ejemplo Los motores sumergibles de Franklin Electric están lubricados por muestra la conexión usual con un campo derecho y un sentido de agua. - Página 15 Fig.: 1 Fig.: 2 Fig.: 3 +30°C -3°C Fig.: 4 Fig.: 5 Fig.: 6 max. 1mm Fig.: 7 Fig.: 8 Fig.: 9 Fig.: 10 Fig.: 11 Fig.: 12...
- Página 16 2-wire Fig.: 13 Fig.: 14 Fig.: 15 brown black grey schwarz braun grau noir marron gris nero marrone grigio I > café negro gris UW V preto cinza castanho a b c 3-wire Fig.: 16 Fig.: 17 Fig.: 18 Fig.: 19 Fig.: 20 Fig.: 21 max.