Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
3-wire Submersible Motor
GB
Assembly and operation instructions ......................03 - 05
D
Installations- und Bedienungsanleitung ..................06 - 08
F
Instructions de montage et de service ....................09 - 11
I
Istruzioni per il montaggio e l´uso ...........................12 - 14
E
Manual de instrcciones de montaje e service .........15 - 17
P
Manual de Instruções de Montagem e de Serviço . 18 - 20
Franklin Electric Europa GmbH
Rudolf-Diesel-Straße 20
54516 Wittlich / Germany
Phone: +49 (0) 6571 105-0
Fax: +49 (0) 6571 105-520
e-mail: [email protected]
www.franklinwater.eu
Doc.Nb.: 308 018 683 Rev.0
Control Box
0,25kW - 0,75kW
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franklin Electric 280 3582 115
Resumen de contenidos para Franklin Electric 280 3582 115
-
Página 15: Instrucciones De Seguridad Generales
Almacenaje Pérdida de garantía y exención de responsabilidad • El equipo de control debe almacenarse en su Franklin Electric no se responsabiliza por los daños embalaje original hasta el montaje. resultantes de • Guardar el manual de instrucciones junto con el El riesgo que esto conlleva será... -
Página 16: Instalación Y Cableado
Transporte Montaje • humedad del aire durante el transporte (de -10 °C Desembalaje Evitar el montaje en un lugar Después del desembalaje, comprobar que no haya da- expuesto a la luz solar directa, cerca ños físicos en el equipo de control (por ejemplo, daños de llamas o de conductos de agua a ¡INFORMACIÓN! exteriores en la carcasa, desprendimiento de racores... - Página 17 Interruptor externo 9. Localización de problemas La caja de control se puede accionar con un inte- Estado / Problema Causa / Solución tipo de interruptor. Asegurarse de que el interruptor Corte de corriente sea adecuado para la corriente nominal del motor la red (¿funcionan otros sumergible.
- Página 21 Fig.: A Y/UW Y/UW Fig.: B 0,25 – 0,75 kW Ø 5 SIDES Ø 8 EN xxxxxxxx WARNING WARNING xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx...
- Página 22 Notes Notes...