Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Traducción de las instruccio-
ES
nes de servicio originales
PROXXON FBS 12/EF
Estimada clienta, estimado cliente:
Por favor, mantenga siempre este manual de instruccio-
nes y las indicaciones de seguridad adjuntas a su al-
cance.
¡Opere este aparato sólo con conocimientos exactos y
bajo observación de las instrucciones así como las indi-
caciones de seguridad!
Esto por una parte es necesario para un servicio exento
de peligro y facilita por la otra conocer el aparato y su
funcionamiento.
Proxxon no se responsabiliza por un funcionamiento se-
guro del aparato en caso de:
• manipulación que no corresponda al empleo habitual,
• otras finalidades de aplicación que no están mencio-
nadas en las instrucciones,
• reparaciones ejecutadas de forma indebida,
• inobservancia de las normas de seguridad,
• efectos externos que no son atribuibles al fabricante
Recomendamos para todos los trabajos de reparación y
mantenimiento el empleo de recambios originales
PROXXON.
¡Encargar la ejecución de trabajos de reparación, sólo a
personal profesional cualificado!
Por favor, observe: Todas las indicaciones contenidas en
estas instrucciones de servicio, especialmente los datos
técnicos, corresponden al estado en el momento de la
impresión.
Nos reservamos todos los derechos de perfeccionamien-
tos en el sentido del progreso técnico. De deseamos
mucho suceso con su dispositivo.
- 30 -
¡ATENCIÓN!
Se deben leer todas las instrucciones. El in-
cumplimiento de las instrucciones detalladas
a continuación podrá dar lugar a descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves.
CONSERVE BIEN ESTAS INSTRUCCIONES.
Indicaciones de seguridad para todas las aplicacio-
nes
Indicaciones de seguridad comunes para esmerilar,
lijar, trabajar con cepillos de alambre, pulir, fresar o
tronzar con muela:
a) Esta herramienta eléctrica es para emplear como
esmeriladora, lijadora, cepillo de alambre, puli-
dor, para fresar y como tronzadora con muela.
Observe todas las indicaciones de seguridad, ins-
trucciones, ilustraciones y datos que reciba con
el aparato. Si no observa las siguientes instruccio-
nes, pueden producirse descargas eléctricas, incen-
dios y/o graves lesiones.
b) No emplee ningún accesorio que no haya sido
previsto y recomendado por el fabricante espe-
cialmente para esta herramienta eléctrica. Solo
porque pueda fijar el accesorio a su herramienta
eléctrica, esto no garantiza ningún empleo seguro.
c) Las revoluciones admisibles de la herramienta de
aplicación como mínimo deben ser tan elevadas
como las revoluciones máximas indicadas en la
herramienta eléctrica Accesorios, que giran más
rápido que lo admisible, pueden romperse y ser arro-
jados.
d) El diámetro exterior y grosor de las herramientas
de aplicación deben corresponder a las indica-
ciones de medidas de su herramienta eléctrica.
Herramientas de aplicación erróneamente dimensio-
nadas no pueden ser blindadas o controladas sufi-
cientemente.
e) Muelas abrasivas, cilindros esmeriladores u otros
accesorios tienen que ajustarse exactamente al
husillo portamuela o pinza de sujeción de su he-
rramienta eléctrica. Las herramientas de aplicación,
que no se ajustan exactamente al alojamiento de la
