Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN
Instalación o desmontaje del
cartucho de batería
PRECAUCIÓN:
Apague siempre el dispositivo
antes de instalar o retirar el cartucho de batería.
PRECAUCIÓN:
Sujete el portabatería y el car-
tucho de batería firmemente cuando instale o retire
el cartucho de batería. Si no sujeta el portabatería y
el cartucho de batería firmemente podrán escurrírsele
de las manos y resultar en daños al portabatería y
cartucho de batería y/o heridas personales.
► Fig.4: 1. Indicador rojo 2. Botón 3. Cartucho de
batería 4. Portabatería (accesorio opcional)
Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta del
cartucho de batería con la acanaladura del alojamiento y
deslícelo al interior hasta encajarlo en su sitio. Inserte el car-
tucho de batería a fondo hasta que se bloquee en su sitio con
un pequeño chasquido. Si puede ver el indicador rojo en el
lado superior del botón, no estará bloqueado completamente.
Para retirar el cartucho de batería, deslícelo del portabatería
mientras presiona el botón de la parte frontal del cartucho.
PRECAUCIÓN:
Instale siempre el cartucho
de batería completamente hasta que no pueda
verse el indicador rojo. De lo contrario, el cartucho
de batería podrá caerse accidentalmente del porta-
batería, ocasionando heridas a usted o a alguien que
esté cerca de usted.
PRECAUCIÓN:
No instale el cartucho de
batería empleando fuerza. Si el cartucho de batería
no se desliza al interior fácilmente, será porque no
está siendo insertado correctamente.
Colocación del portabatería
Puede colgar el portabatería en su cinturón.
Para evitar que el portabatería se caiga accidentalmente, colo-
que una correa utilizando el agujero para correa y sujételo.
► Fig.5: 1. Agujero para correa
Para portabaterías de 18 V y 14,4 V
El portabatería tiene una función anticaída. Cuando
retire el portabatería del cinturón, tire hacia arriba del
portabatería mientras presiona el botón de desbloqueo.
► Fig.6: 1. Botón de desbloqueo
Instalación o desmontaje de la
unidad de ventilador
1.
(Para DFJ212 / DFJ213 / DFJ214 / DFV210 solamente)
Abra el cierre de cremallera antes de instalar o retirar la
unidad de ventilador.
► Fig.7
2.
Gire el anillo hacia la izquierda mientras levanta
el gancho en él. Retire el anillo cuando la marca en
el anillo quede alineada con la ranura en la unidad de
ventilador.
► Fig.8: 1. Unidad de ventilador 2. Anillo 3. Gancho
4. Ranura 5. Marca
All manuals and user guides at all-guides.com
3.
Pase la cabeza de la unidad de ventilador por el
agujero en la chamarra. Ponga el anillo encima de la
unidad de ventilador y gírelo hacia la derecha hasta que
la marca en el anillo quede alineada con la marca más
allá de la ranura.
► Fig.9: 1. Marca 2. Anillo 3. Unidad de ventilador
4.
Pase la banda a través del ojal de la unidad de
ventilador y abroche el broche.
► Fig.10: 1. Banda
5.
Coloque la otra unidad de ventilador en la chama-
rra de la misma forma.
6.
Conecte el cable de alimentación a las unidades
de ventilador. Sujete el cable utilizando el sujetacables.
Para modelo DFJ210 / DFJ211 / DFJ310 / DFJ311 /
DFJ410 / DFJ411
► Fig.11: 1. Cable de alimentación 2. Sujetacables
Para modelo DFJ212 / DFJ213 / DFJ214 / DFV210
► Fig.12: 1. Cable de alimentación 2. Agujero
3. Sujetacables
7.
(Para DFJ212 / DFJ213 / DFJ214 / DFV210 sola-
mente)
Cierre el cierre de cremallera después de instalar o
retirar la unidad de ventilador.
8.
Conecte el otro extremo del cable de alimentación
al portabatería.
► Fig.13: 1. Portabatería
PRECAUCIÓN:
broche para sujetar la unidad de ventilador en la
chamarra. Si la unidad de ventilador se cae, puede
ocasionar heridas, o daño a la unidad de ventilador.
Siga el procedimiento de instalación a la inversa
cuando la retire.
Colocación del juego de filtro
Accesorios opcionales
El juego de filtro protege a la unidad de ventilador del
polvo y las partículas. Le recomendamos que utilice el
juego de filtro en un lugar de trabajo polvoriento o con
partículas.
Inserte el aditamento de filtro entre la chamarra y la
unidad de ventilador como se muestra en la figura.
► Fig.14: 1. Anillo 2. Agujero en la chamarra
3. Aditamento de filtro 4. Unidad de ventila-
dor 5. Filtro
Cuando apriete el anillo, deténgalo en la marca cerca
de la ranura de la unidad de ventilador. Después de
colocar las unidades de ventilador, cubra los aditamen-
tos de filtro con los filtros.
► Fig.15: 1. Marca 2. Ranura
AVISO:
Asegúrese de que el filtro cubre com-
pletamente el aditamento de filtro. Para una
mejor protección contra el polvo y las partículas,
entremeta la falda del filtro entre la chamarra y el
aditamento de filtro.
45 ESPAÑOL
Utilice siempre la banda y el
