Concept VR3550 Manual Del Usuario página 48

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58
FR
8. Retrait du module de lavage
Lorsque le robot a terminé son travail, appuyez sur les
verrous des deux côtés (voir Fig. 1.G), retirez le module
de lavage et nettoyez les textiles (ne manipulez pas et
ne tournez pas le robot pendant le nettoyage).
Retirez ensuite le réservoir d'eau et versez l'excédent
d'eau.
9. Consignes d'utilisation du module de lavage
• Ne pas utiliser le module de lavage sans surveillance.
• Pour des mesures de sécurité, assurez-vous que le
module de lavage soit retiré lors de la recharge ou
lorsque le robot n'est pas utilisé.
• Ne pas tenter de laver un tapis.
• Pour un meilleur résultat, le module de lavage doit
être utilisé après avoir balayé ou aspiré le sol trois fois.
• Pour remplir le réservoir d'eau ou nettoyer le chiffon
pendant le fonctionnement du robot, arrêter, retirer
et mettre en place le module de lavage conformément
aux étapes 8 et 9. Ne pas manipuler et ne pas retourner
l'appareil pour éviter les erreurs de positionnement et
la perte de carte.
• La fonction de lavage du robot est conçue pour
le lavage et facilite le nettoyage en profondeur.
Cependant, il ne peut pas enlever les saletés tenaces
et remplacer ainsi le travail humain.
• Pour améliorer l'efficacité de lavage, nous vous
recommandons de humidifier le chiffon avant le
travail.
Note:
• L'aspirateur robot ne peut pas être utilisé pour retirer
des liquides.
• Avant l'utilisation, éliminer tous fils électriques
(y compris le câble d'alimentation du bloc
d'alimentation) trainant sur le sol pour prévenir tout
court-circuit ou dommages des objets ou des fils
lorsque que le robot s'emmêle dans ces derniers.
CHARGE
Mode automatique : Après le travail, l'appareil revient
automatiquement à son bloc d'alimentation. L'application
peut être paramétrée pour aspirer automatiquement le
conteneur à poussière.
Mode manuel : En état de pause, appuyer court sur le
bouton
pour démarrer la recharge ou pour contrôler
l'appareil à l'aide de l'application mobile.
Note: Si l'appareil ne trouve pas son bloc d'alimentation,
il reviendra automatiquement à sa position d'origine.
Dans ce cas, remettre manuellement l'appareil à son bloc
d'alimentation.
NETTOYAGE AUTOMATIQUE COMPLET
Une fois activé, le robot aspirateur recherche et crée une
carte et la divise intelligemment en zones. Il balaie ensuite
les zones (la carte est générée en balayant des zones de
94
4x4m qui se chevauchent jusqu'à ce que l'aspirateur ait
traversé toute la carte) une par une de manière correcte,
efficace et complète le long du mur, en planifiant la
trajectoire de balayage en forme d'arc de cercle. Après
la numérisation, le robot retourne automatiquement à la
base de chargement.
Note : Ne pas manipuler en excès le robot pendant le
nettoyage. Après le déplacement, placez le robot dans
sa position d'origine. Lorsqu'il redémarre, il essaiera de
déterminer sa position. Un positionnement réussi sera
suivi d'un parcours du chemin planifié et d'un nettoyage
continu. Si le positionnement échoue, le robot annule la
tâche précédente, crée une carte et effectue un nettoyage
à nouveau. Même s'il ne trouve pas sa station de recharge.
NETTOYAGE LOCALISÉ
Lorsque la zone locale nécessite un nettoyage plus
approfondi, l'utilisateur identifie une zone de 1,5 m x
1,5  m sur l'application cartographique qu'il souhaite
nettoyer. L'appareil se déplace automatiquement dans
cette zone et commence le nettoyage. Si vous ne pouvez
pas contrôler l'aspirateur avec l'application mobile,
déplacez-le manuellement à l'endroit que vous voulez
nettoyer. Appuyez longuement sur le bouton de charge
(1.) et l'aspirateur effectuera un nettoyage local dans une
zone de 1,5 x 1,5 m, centrée sur sa position de départ.
NETTOYAGE PAR ZONE
Utilisez l'application mobile pour sélectionner les zones
où vous souhaitez que l'aspirateur nettoie. Les zones
ne peuvent être sélectionnées qu'après avoir scanné et
téléchargé la carte sur l'application mobile.
NETTOYAGE DES CHAMBRES
Utiliser l'application mobile pour sélectionner les pièces
à nettoyer.
ZONE INTERDITE
Utilisez l'application mobile pour configurer une ou
plusieurs zones restreintes. Le robot ne nettoiera pas
dans ces zones interdites et nettoiera dans d'autres.
Note : Le robot peut atteindre la zone restreinte en
raison d'erreurs de positionnement, d'erreurs de capteur
ou d'autres raisons.
• Une zone fermée en permanence peut être invalidée
en raison d'un changement de position important de
la station de recharge et des meubles. Par conséquent,
essayez de ne pas déplacer le robot ni interférer avec
le robot pendant le nettoyage.
• La zone d'accès interdit permanent sera révoquée dès
que la carte sera restaurée.
VR3550
ZONE SANS LAVAGE
Utiliser l'application mobile pour définir la zone sans
lavage. Si l'appareil est équipé d'un module de lavage, il
ne se déplacera pas dans cette zone. Si l'appareil ne fait
qu'aspirer, il se déplacera dans cette zone.
NETTOYAGE PLANIFIÉ
Vous pouvez définir l´heure de nettoyage fixe à l'aide
de l'application mobile. Le robot fonctionnera toujours
à l'heure programmé et revient à son bloc d'alimentation
une fois le travail terminé.
REINITIALISER le WIFI
Si le téléphone mobile ne peut pas se connecter à l'appareil
en raison de la configuration du routeur et du mot de
passe ou pour d'autres raisons, appuyez simultanément
sur le bouton
et le bouton
pendant 3 secondes
jusqu'à ce que le message vocal "Reset wifi" apparaisse et
que le voyant wifi (17) commence à clignoter.
PERFORMANCE D'ASPIRATION/ DOSAGE D'EAU
• Avec l'application mobile, vous pouvez choisir entre
4 sorties de traîneau et également entre 4 niveaux de
dosage d'eau.
• En sélectionnant le mode Autoboost, l'aspirateur
augmente automatiquement sa puissance d'aspiration
lorsqu'il touche le tapis.
ENTRETIEN QUOTIDIEN
Brosse principale (à nettoyer régulièrement)
1. Retourner le robot et appuyer sur le verrou du
couvercle de la brosse principale pour pouvoir le
retirer.
2. Enlever la poussière de l'intérieur du robot et de
la brosse principale en utilisant une petite brosse,
nettoyer la brosse principale.
3. Remettre en place la brosse principale et appuyer
fermement sur le couvercle jusqu'à ce que le verrou
s'enclenche.
Brossette latérale (à nettoyer régulièrement)
1. Retourner le robot et enlever la brosse latérale en
tirant vers le haut.
2. Enlever les cheveux et la saleté et remettre en place la
brosse latérale.
Note: Remplacez les brosses latérales tous les 3 à 6
mois pour garantir l'efficacité du nettoyage.
VR3550
FR
Récipient à poussière + filtres (à nettoyer régulièrement)
1. 1. ouvrez le couvercle supérieur de l'aspirateur.
2. Appuyez sur le bouton de retrait du bac à poussière
(19.) et retirez le bac à poussière.
3. 3. Retirez les filtres du bac à poussière et nettoyez-les
avec une brosse.
4. Appuyez sur le bouton de dégagement de la poussière
et videz le contenu du récipient à poussière.
Module de lavage (à nettoyer après chaque utilisation)
1. Retirer et nettoyer le tissu.
2. Faire sécher le réservoir d'eau.
Capteurs (à nettoyer régulièrement)
Nettoyez les capteurs avec un chiffon doux :
1. Capteur vertical latéral (6.)
2. Capteurs de chute (8.)
3. Capteurs laser avant (3.)
4. Electrodes de charge (9. + 1.4)
Remarque: éteignez toujours l'aspirateur (base de
chargement) avant de le nettoyer.
Batterie
• L'appareil est équipé de batteries lithium-ion hautes
performances. Pour maintenir les performances de la
batterie, gardez l'appareil chargé tous les jours.
• Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue
période, débrancher et ranger le robot. Charger
la batterie au moins tous les 3 mois pour éviter
l'endommagement en raison d'une décharge
excessive.
Mise à jour du firmware
Utiliser l'application mobile pour mettre à jour le firmware.
Si un nouveau firmware est détecté, procéder à  la mise
à  jour sur invite. Lors de la mise à jour du firmware, le
niveau de la batterie doit être ≥50% et l'appareil doit se
trouver dans son bloc d'alimentation.
Bloc d'alimentation
• Vérifier l'état du sac dans la station d'accueil, si le sac
est plein, le remplacer par un neuf.
• Nettoyer les contacts de charge et l'orifice d'aspiration.
95
loading