Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UTILISATION D'ORDRE GÉNÉRAL DU GRIL
La capacité de chaque brûleur principal est de 13 500
BTU/hr. Les brûleurs principaux du gril occupent la surface
de cuisson totale et sont dirigés sur les côtés pour réduire
tout blocage provenant de la graisse et des débris qui
tomberaient. Les boutons d'allumage sont situés sur la partie
inférieure du centre du panneau des valves. Les allumeurs
rotatifs sont étiquetés sur le panneau de commande.
UTILISATION DU GRIL
La cuisson sur gril requiert une température élevée pour bien
saisir et un brunissement approprié. La plupart des aliments
sont cuits à un réglage " pendant le temps total de leur
cuisson. Toutefois, lorsque vous grillez des gros morceaux
de viande ou volaille, il peut s'avérer nécessaire de réduire la
flamme après le brunissement initial. Les aliments cuisent
parfaitement sans brûler l'extérieur. Les aliments cuisinés
pendant un long moment ou ceux qui ont été trempés dans
une marinade sucrée un peuvent nécessiter une flamme plus
faible vers la fin de leur cuisson.
AVERTISSEMENT : IMPORTANT!
AVANT D'ALLUMER LE GRIL
Inspectez le tuyau d'alimentation de gaz avant de le mettre
en marche. S'il y a des traces de coupures, d'usure ou
d'abrasion, il doit être remplacé avant l`utilisation. N'utilisez
pas le gril si une odeur de gaz est présente. Seuls le
régulateur de pression et le tuyau fournis avec l'unité
doivent être utilisés. Ne jamais remplacer les détendeurs et
les flexibles par ceux fournis avec le gril. Si un
remplacement est nécessaire, contactez le fabricant pour un
remplacement approprié. Le remplacement doit être celui
spécifié dans le manuel.
AVERTISSEMENT:
Maintenez toujours votre visage et votre corps aussi loin
que possible du brûleur lors de l'allumage.
POUR ALLUMER LE BRÛLEUR PRINCIPAL
Assurez-vous que les boutons sont en position « ○ », et
ouvrez l'alimentation de gaz sur la bouteille de PL.
Maintenez toujours votre visage et votre corps aussi loin
que possible du gril lors de l'allumage.
Pour grils d'extérieur avec source de gaz autre qu'une
bouteille de propane de 9.07 kg / 20 lb, ouvrir le robinet
d'arrêt manuel sur la canalisation d'alimentation en gaz. Le
robinet est ouvert lorsque la poignée est parallèle au conduit
d'alimentation en gaz.
Pour allumer le brûleur, poussez et tournez le bouton de
commande du brûleur principal à la position
appuyant et en maintenant enfoncéle bouton d'allumage
électronique.
Dès que le brûleur est allumé, relâchez le bouton
d'allumage électronique et le bouton du brûleur. Si le brûleur
ne s'allume pas, attendez 5 minutes que tout excès de gaz
se soit dissipé et réessayez.
All manuals and user guides at all-guides.com
A.
Robinet fermé
B.
Robinet ouvert
,tout en
Consignes d'utilisation
REMARQUE : le gril a été conçu pour griller efficacement
sans pierre de lave ni briquettes agglomérées d'aucune sorte.
La chaleur est diffusée par le dispositif de contrôle des
flammes au-dessus de chaque brûleur.
REMARQUE : le gril chaud saisit les aliments dans leurs jus.
Plus le gril est préchauffé, plus la viande brunit rapidement et
plus les marques du gril sont foncées.
NE PAS LAISSER LE GRIL SANS SUPERVISION
PENDANT LA CUISSON.
Consignes pour l'allumage du gril
MISES EN GARDE
Placez le bouchon anti-poussière sur la sortie du
robinet de la bouteille en tout temps lorsque vous
n'utilisez pas la bouteille. N'installez que le type de
bouchon anti-poussière qui est fourni avec le robinet
de la bouteille. Les autres types de bouchons peuvent
entraîner des fuites du propane.
Lorsque vous n'utilisez pas l'unité, le gaz doit être
coupé au niveau de la bouteille.
Si l'appareil est entreposé à l'intérieur, la bouteille doit
être déconnectée et enlevée de l'appareil. Les
bouteilles doivent être entreposées à l'extérieur dans
des zones bien ventilées et hors de la portée des
enfants.
Ayez toujours à disposition un flacon pulvérisateur
rempli d'eau savonneuse près du robinet de gaz et
vérifiez les raccordements avant d'utiliser le gril.
Ne pas allumer le gril si une odeur de gaz est présente.
Appelez le 1-866-984-7455 aux États-Unis et
1-800-648-5864 au Canada. Langues parlées : anglais,
français, espagnol entre 8 h et 17 h, HNP, du lundi au
vendredi. pour un contrôle.
Les brûleurs sont réglés avant l'expédition; toutefois,
des différences dans l'alimentation du gaz local
peuvent exiger le réglage des brûleurs.
29
