Página 1
MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES BLOWER SOUFFLEUR SOPLADOR BEBL750 Please read before returning this product for any reason. à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo.
Página 2
Español (traducido de las instrucciones originales) Thank you for choosing BLACK+DECKER! If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to: http://www.blackanddecker.com/instantanswers If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call 1-800-544-6986 from 8 a.m.
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
Página 16
EsPAñOl ADVERTENCIAS centros de servicio BLACK+DECKER o centros de servicio autorizados, siempre utilizando partes de reemplazo BLACK+DECKER. IMPORTANTES DE • NO opere el soplador en una atmósfera gaseosa o explosiva. Los motores de estas unidades pueden producir SEGURIDAD chispas, y éstas pueden encender los vapores.
EsPAñOl • Asegúrese que su cable de extensión esté en buenas detenga o por lo menos 10 segundos antes de retirar condiciones y sea del tamaño correcto para su aparato. los ensambles del tubo de soplador o aspiradora. La gráfica Calibre Mínimo para Juegos de Cable a Servicio de Aparatos de Aislamiento Doble continuación muestra el tamaño correcto a usar dependiendo de la longitud del cable y la clasificación...
EsPAñOl Advertencias e instrucciones de nO permita que niños estén en contacto con la herramienta. Se requiere supervisión cuando operadores sin seguridad: Clavija polarizada experiencia operen esta herramienta. Este equipo cuenta con una clavija polarizada (con una pata ENSAMBLE Y AJUSTES más ancha que la otra) para reducir el riesgo de choque ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones eléctrico.
EsPAñOl para que el ventilador deje de girar antes de trasera de la cabeza de potencia y enganche el cable de extensión debajo del retenedor. Después enrede retirar el tubo del soplador. el cable de extensión sobre el cable de la cabeza de •...
México, por favor llame al con este producto otros accesorios que no sean (55) 5326 7100 los que ofrece BLACK+DECKER., el uso de dichos si se encuentra en U.s., por favor llame al accesorios con esta herramienta podría ser peligroso.
1-800-544-6986 DETECCIÓN DE PROBLEMAS Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com o llame a la línea de ayuda BLACK+DECKER al 55-5326-7100. Problema Causa posible solución posible...