Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

20V MAX* LITHIUM SWEEPER
INSTRUCTION MANUAL
CATALOG NUMBERS
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER
purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers
If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call 1-800-544-
6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the
catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA. INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
ADVERTENCIA:
GARANTÍA.
*Maximum initial battery pack voltage (measured without a workload) is 20 volts. Measured under a
workload, nominal voltage is 18.
To register your new product, visit
www.BlackandDecker.com/NewOwner
LSW221
LSW321
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker LSW221

  • Página 20: Pautas De Seguridad/Definiciones

    LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black+Decker, visite http://www.blackanddecker.com/instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día. Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet, lame al 1-800-544-6986 de lunes a viernes de 8 a.
  • Página 21: Instrucciones Y Advertencias De Seguridad Importantes

    Centro de incendio, choque eléctrico y lesiones Servicio Black+Decker de su comunidad o en personales, entre las que se encuentran las estaciones de servicio autorizado.
  • Página 22 RIESGO DE superficies mojadas. Guárdese bajo techo. QUEMADURAS. Para reducir el riesgo de lesiones, cargue solamente baterías CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Black+Decker. Otros tipos de baterías pueden estallar y provocar daños personales y materiales. PRECAUCIÓN: determinadas circunstancias, con el cargador enchufado en el tomacorriente, algunos materiales extraños pueden provocar un...
  • Página 23: Uso De Cables Prolongadores

    • Estos cargadores están diseñados • El cargador está diseñado para operar para utilizarse exclusivamente con las con corriente eléctrica doméstica baterías recargables BLACK+DECKER estándar (120 voltios). No intente designadas. Otros usos pueden provocar utilizarlo con otro voltaje. riesgo de incendio, descarga eléctrica o •...
  • Página 24: Recomendaciones Con Respecto Al Almacenamiento

    DE QUEMADURAS. El líquido de la batería esté completamente descargada. puede encenderse si se expone a chispas PROCEDIMIENTO DE CARGA o llamas. Los cargadores BLACK+DECKER están • Cargue los paquetes de baterías solamente diseñados para cargar paquetes de baterías en cargadores BLACK+DECKER. BLACK+DECKER.
  • Página 25 NO cargue el paquete de batería con una temperatura ambiental por debajo de +4,5 °C (+40 °F) o por encima de +40,5 °C (+105 °F). Esto es importante y evitará daños graves en el paquete de baterías. 2. El cargador y el paquete de baterías pueden estar calientes al tacto durante la carga.
  • Página 26 DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIONES 1. Interruptor de encendido/apagado 2. Tubo 3. Botón POWERBOOST™ (LSW321 solamente) LSW221 LSW321 Est producto es compatible con todas las baterías y los cargadores detallados en el siguiente cuadro. Cargadors y paquetes de baterías de LI-ION N.
  • Página 27: Funcionamiento Precaución: Use

    LSW221 LSW321 FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: siempre lentes de seguridad. Utilice una mascarilla de filtro si en la operación se produce polvo. Se recomienda usar guantes, pantalones largos y un calzado resistente. Mantenga el cabello largo y la ropa suelta lejos de las aberturas y las piezas en movimiento.
  • Página 28: Información De Mantenimiento

    Esta de BLACK+DECKER más cercano a su garantía limitada no cubre contra fallas domicilio. Para ubicar su centro de servicio debidas a mal uso, daño accidental o...
  • Página 29 El producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por nosotros. Importador: Black+Decker S.A. de .C.V Bosque de Cidros Acceso Radiatas No.42 3ra.Seccion de Bosques de las lomas C.P.05120, Mexico, D.F. Tel: (01 55) 5326 7100...
  • Página 30: Resolución De Problemas

    Solamente para Propósitos de México Para conocer la ubicación del centro de servicio más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com.mx o llame a la línea de ayuda BLACK+DECKER al 01 800 847 2309/01 800 847 2312.
  • Página 31: Solamente Para Propositos De Mexico

    Col. Ejido 1ro. de Mayo Tel. 01 833 221 34 50 Boca del Rio, Veracruz Tel. 01 229 167 89 89 Perfiles y Herramientas de Morelia Servicio de Fabrica BLACK+DECKER, Gertrudis Bocanegra No. 898 S.A. de C.V. Col. Ventura Puente Lázaro Cardenas No. 18 Morelia, Michoacán...

Este manual también es adecuado para:

Lsw321

Tabla de contenido