Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informations
complémentaires
Explication des messages
derreur du lecteur de CD
intégré
Quand vous contactez votre distributeur ou le
Service dentretien agréé par Pioneer le plus
proche, noubliez pas de noter le message
derreur.
Message
Causes possi-
bles
ERROR-11, 12,
Disque sale
17, 30
ERROR-11, 12,
Disque rayé
17, 30
ERROR-15
Le disque inséré
ne contient pas
de données
ERROR-10, 11,
Anomalie élec-
12, 15, 17, 30,
trique ou méca-
A0
nique
ERROR-22, 23
Le format de CD
ne peut pas être
lu
NO AUDIO
Le disque inséré
ne contient
aucun fichier qui
puisse être lu
SKIPPED
Le disque inséré
contient des fi-
chiers WMA qui
sont protégés par
DRM
PROTECT
Tous les fichiers
sur le disque in-
séré sont proté-
gés par DRM
Action corrective
Nettoyez le disque.
Utilisez un autre
disque.
Utilisez un autre
disque.
Mettez et coupez le
contact au moyen
de la clé ou choi-
sissez une autre
source puis reve-
nez au lecteur de
CD.
Utilisez un autre
disque.
Utilisez un autre
disque.
Utilisez un autre
disque.
Utilisez un autre
disque.
Soins à apporter au lecteur
de CD
! Nutilisez que les disques portant une des
deux marques Compact Disc Digital Audio
indiquées ci-dessous.
! Utilisez seulement des CD normaux, circu-
laires. Lutilisation de disques ayant une
forme irrégulière non circulaire peut provo-
quer un blocage du lecteur de CD ou ren-
dre la lecture incorrecte.
! Examinez tous les CDs à la recherche de
fentes ou de rayures, et vérifiez sils ne sont
pas gondolés. Les CDs qui présentent des
fentes, des rayures, ou qui sont gondolés,
peuvent ne pas être lus correctement. Ne
les utilisez pas.
! Pendant la manipulation des disques, évi-
tez de toucher leur face gravée (face ne
portant aucune indication).
! Rangez les disques dans leur coffret dès
que vous ne les écoutez plus.
! Conservez les disques à labri de la lumière
directe du soleil et ne les exposez pas à des
températures élevées.
! Ne posez aucune étiquette à la surface des
disques, nécrivez pas sur un disque, nap-
pliquez aucun agent chimique sur un
disque.
Annexe
95
Fr
