Reading Additional Programs; Lectura De Los Programas Adicionales - Brother KE-430HX Manual De Instrucciones

３-３. Reading additional programs
３-３. Lectura de los programas adicionales
1 Additional program preparation
Save the additional programs to USB memory under the following folder name and file name(s).
Folder name: \BROTHER\ISM\ISMDA**\
･ "**" represents the value for memory switch No. 752. The default value is "00".
File name: ISMS0***.SEW
･ *** is the program number. It can be set to a number from "001" to "500".
Preparación de programa adicional
Guardar los programas adicionales a la memoria USB bajo el (los) siguiente(s) nombre(s) de carpeta y archivo(s).
Nombre de carpeta: \BROTHER\ISM\ISMDA**\
Nombre de archive: ISMS0***.SEW
2
Connecting the USB memory
Conexión de la memoria USB
3
Starting data read/write mode
Inicio del modo de lectura/escritura de datos
Menú de ajuste
Programa de copia
Tensión correcta
Leer/Escribir datos
21
If storing additional programs from other sewing machines in the same USB memory, change the name
of the folder.
･ "**" representa el valor para el interruptor de memoria No. 752. El valor por defecto es "00".
Si quisiera almacenar programas adicionales de otras máquinas de coser en una memoria
USB, cambiar el nombre de la carpeta.
･ *** es el número de programa. Se puede ajustar a un número entre "001" y "500".
Insert the USB memory into the USB port of the operation
panel.
NOTE:
・Make sure that the USB memory is facing the correct way
when inserting it.
・Always be sure to keep the cover closed except when
inserting and removing the USB memory, otherwise dust
may get inside and cause problems with operation.
3951B
Insertar la memoria USB en el puerto USB del panel de
control.
NOTA:
・Asegúrese que la memoria USB esté mirando en el
sentido correcto.
・Siempre asegúrese de mantener la cubierta cerrada
excepto cuando inserta y retira la memoria USB, de lo
contrario puede entrar polvo y provocar problemas de
funcionamiento.
1. Press the menu key
screen.
2. Touch "Read/Write data" in the menu to switch to the
read/write data mode screen.
1. Pulsar la tecla de menú
pantalla de menú de ajuste.
2. Pulsar "Read/Write data" ("Leer/Escribir datos") en el
menú para cambiar a la pantalla de modo de leer/escribir
datos.
KE-430HX/HS
to switch to the setting menu
para cambiar a la