Manuales relacionados para Ambiano MD19190
Resumen de contenidos para Ambiano MD19190
- Página 1 User Manual Manual del usuario ELECTRIC WINE SET JUEGO DE ACCESORIOS ELÉCTRICOS PARA VINO English ..02 Español ..17 ID: #07177...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Contents Package contents .................. 3 Components ....................6 General information ................7 Reading and storing the user manual ............7 Proper use ...................... 7 Explanation of symbols ................7 Safety .....................8 Signal symbol/word definitions ..............8 General safety instructions .................8 First use ....................12 Checking the product and package contents .........12 Basic cleaning ....................12 Charging the electric corkscrew ............ -
Página 3: Package Contents
Package contents Package contents... - Página 4 Package contents...
- Página 5 Package contents...
-
Página 6: Components
Package contents Components Electric corkscrew Cork ejection button Cork removal button Wine aerator Wine stopper (2 pieces) Charging base Foil cutter Wine preserver pump Power adpater (with charging cable) Charging connector Date indicator... -
Página 7: General Information
General information General information Reading and storing the user manual This user manual accompanies this electric wine set (hereafter referred to as the “product”), and contains important information on setup and usage. Before using the product, read the user manual carefully. This particularly applies to the safety instructions. -
Página 8: Safety
Safety The Federal Communications Commission (FCC) requires all commercial electronic devices to comply to this norm (see chapter “FCC statement”). Safety Signal symbol/word definitions The following symbols and signal words are used in this user manual. This signal symbol/word designates a hazard WARNING! with moderate risk, which may result in death or severe injury if not avoided. - Página 9 Safety − Only use the product with the supplied power adapter and charging base. − The supplied power adapter can only be connected to the charging base of the product. Do not use for other purposes. − Do not use the product with damaged cable or plug. Do not use the product if it has been dropped, damaged, left outdoors or dropped in water.
- Página 10 Safety − Only use the product indoors. Do not expose the product and the power adapter to rain or other extreme conditions. − Never insert any objects into the housing. − Always switch the product off and unplug it when you are not using it and it is fully charged, when you intend to clean it, or in the event of a malfunction.
- Página 11 Safety WARNING! Risk of injury! Improper handling of the product may result in injury. − Do not touch or adjust the mechanism or the corkscrew spiral. Hold the product by its housing only. − Do not operate the product in the presence of explosive and/or flammable fumes.
-
Página 12: First Use
First use − Never force the product onto a bottle or attempt to speed up the mechanism. The product will work best when it is operated at its intended speed. − Stop using the product if its plastic parts exhibit cracks or breaks or are deformed. -
Página 13: Charging The Electric Corkscrew
Charging the electric corkscrew Charging the electric corkscrew 1. Connect the charging cable of the power adapter to the charging (see Fig. B). connector on the charging base 2. Connect the power adapter to a power outlet. 3. Place the electric corkscrew on the charging base. -
Página 14: Using The Accessories
Using the accessories Using the accessories Wine preserver pump and wine stopper Use the wine preserver pump and a wine stopper for preserving the flavor of opened wine for up to 7–10 days. 1. Attach a wine stopper to an opened bottle. 2. -
Página 15: Storage
− Always store the product in a dry area. − Protect the product from direct sunlight. − Store the product so that it is not accessible to children. Technical specifications Model: MD19190 Rated voltage: Battery capacity: Approx. 700 mAh Product code:... -
Página 16: Fcc Statement
FCC statement FCC statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. - Página 17 Contenido Contenido Contenido del paquete ............... 18 Componentes ....................21 Información general ................22 Lectura y almacenamiento del manual del usuario ......22 Uso adecuado ....................22 Explicación de los símbolos ............... 22 Seguridad .................... 23 Símbolos/palabras de advertencia ............23 Instrucciones generales de seguridad ...........
-
Página 18: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete Contenido del paquete... - Página 19 Contenido del paquete...
- Página 20 Contenido del paquete...
-
Página 21: Componentes
Contenido del paquete Componentes Sacacorchos eléctrico Botón de eyección del tapón Botón de extracción del tapón Aireador de vino Tapones para botellas de vino (2 unidades) Base de carga Cortaláminas Bomba para preservar vino Adaptador de alimentación (con cable de carga) Conector de carga Indicador de fecha... -
Página 22: Información General
Información general Información general Lectura y almacenamiento del manual del usuario Este manual del usuario acompaña a este juego de accesorios eléctricos para vino (en lo sucesivo denominado el “producto”) y contiene información importante sobre su ajuste y uso. Antes de usar el producto, lea el manual del usuario atentamente. En particular, preste atención a las instrucciones de seguridad. -
Página 23: Seguridad
Seguridad La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) requiere que todos los aparatos eléctricos cumplan con esta norma (consulte el capítulo “Declaración de la FCC”). Seguridad Símbolos/palabras de advertencia Los siguientes símbolos y palabras de advertencia se utilizan en este manual del usuario. - Página 24 Seguridad características del adaptador de alimentación. − Conecte el adaptador de alimentación solo a un tomacorriente de fácil acceso para que pueda desconectarlo rápidamente de la red eléctrica en caso de algún problema. − Utilice el producto únicamente con el adaptador de alimentación y la base de carga que se suministran.
- Página 25 Seguridad tomacorriente tirando del cable de carga; desenchúfelo siempre agarrando el propio adaptador. − Nunca mueva, transporte o tire del adaptador de alimentación por el cable de carga. − Mantenga el producto, el adaptador de alimentación y el cable de carga alejados de las llamas y las superficies calientes.
- Página 26 Seguridad − El producto puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y personas con disminución en sus capacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimientos, si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del producto en una forma segura y si entienden los riesgos que entraña.
- Página 27 Seguridad ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! El manejo inadecuado del producto puede provocar daños al mismo. − Coloque el producto sobre una superficie de trabajo de fácil acceso, nivelada, seca y suficientemente estable. No coloque producto en el borde de la superficie de trabajo. −...
-
Página 28: Primer Uso
Primer uso Primer uso Comprobación del producto y el contenido del paquete ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Si no tiene cuidado al abrir el empaque con un cuchillo afilado u otro objeto puntiagudo, puede dañar fácilmente el producto. − Por esta razón, tenga mucho cuidado al abrirlo. 1. -
Página 29: Uso Del Sacacorchos Eléctrico
Uso del sacacorchos eléctrico Uso del sacacorchos eléctrico 1. Use el cortaláminas para quitar la lámina de protección de la botella antes de quitar el tapón de corcho. Para ello, ponga el cortaláminas sobre el cuello de la botella, y, a continuación, gírelo mientras presiona suavemente (vea la Fig. -
Página 30: Aireador De Vino
Limpieza Aireador de vino − Ponga el aireador de vino en la botella antes de verter el vino. Airea el vino al verterlo directamente de la botella, mejorando su sabor. Limpieza ¡AVISO! ¡Riesgo de cortocircuito! El agua u otros líquidos que hayan penetrado en la carcasa pueden provocar un cortocircuito. -
Página 31: Almacenamiento
− Guarde siempre el producto en un lugar seco. − Proteja el producto de la luz solar directa. − Guarde el producto fuera del alcance de los niños. Especificaciones técnicas Modelo: MD19190 Tensión nominal: Capacidad de la batería: Aproximadamente 700 mAh Código del producto: 13497 Adaptador de alimentación... -
Página 32: Eliminación
Eliminación − Consultar al distribuidor o un técnico experimentado de radio y TV para obtener ayuda. Eliminación Eliminación del embalaje − Clasifique el embalaje en papel, cartón y plástico, PACKAGING DISPOSAL y deséchelo según las normativas vigentes en su CHECK LOCALLY estado o ciudad. - Página 33 Made in China DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 13497 1-866-633-4660 [email protected] YEARS WARRANTY MODEL/MODELO: AÑOS DE GARANTÍA MD 19190 12/2019...