Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
Português
• Tratar o aparelho com cuidado e protegê-lo contra impactos, variações extremas de temperatura, humidade, poeira, luz
direta do sol e fontes de calor.
• Em caso de avaria e/ou mau funcionamento, desligar o aparelho sem adulterá-lo. Para reparações, contactar sempre o
revendedor.
• Assegurar-se que as mãos estejam secas ao usar as teclas do aparelho.
NUNCA submergir o produto em água ou em qualquer outro líquido.
ATENÇÃO! ANTES DE USAR ESTE APARELHO
• Este aparelho pode medir os valores da pressão de uma pessoa adulta, a partir dos 18 anos, com pulso de aproximadamente
14 a 19,5 cm de circunferência. Para medir a pressão arterial de crianças, consultar o médico.
NÃO utilize o aparelho se sofrer de arritmias graves.
• A automedição significa controle, e não diagnóstico ou tratamento. Valores invulgares devem sempre ser discutidos com o
seu médico. Em nenhuma circunstância deve-se alterar a dosagem de qualquer medicamento prescrito pelo médico.
• Consultar o médico antes de utilizar o aparelho nos casos a seguir:
• portadores de pace-maker cardíacos,
• irregularidade cardíaca (arritmia),
• mulheres grávidas,
• aplicação da braçadeira sobre feridas ou lesões no braço,
• aplicação da braçadeira em um membro onde houver um acesso intravascular ou um shant artero-venoso (A-V),
• aplicação da braçadeira em pessoas que tenham-se submetido a mastectomia ou remoção de gânglios linfáticos,
• utilização do medidor de pressão contemporaneamente a outras aparelhagens médicas de monitoramento já presentes
no mesmo membro,
• durante terapias de diálise,
• durante o uso de anticoagulantes, antiagregantes ou esteroides,
• quando a circulação sanguínea deve ser monitorada.
• Nos casos a seguir, podem ser verificados erros ou uma redução da precisão de medição: aterosclerose, espasmos
musculares nos membros superiores, redução da circulação sanguínea, patologias do aparelho cardiovascular, pressão
muito baixa, distúrbios vasculares, arritmias e outros estados pré-patológicos.
• O aparelho pode fornecer medições imprecisas se usado em condições de temperatura ou humidade fora dos limites
indicados na seção "Características técnicas".
Não utilizar nas proximidades de campos magnéticos fortes; portanto, manter afastado (pelo menos 30 cm) de sistemas de
rádio ou telefones móveis (para maiores informações sobre as interferências, ver seção "Compatibilidade eletromagnética")
• Utilizar exclusivamente com a braçadeira original do fabricante. O uso de braçadeiras não originais pode resultar em erros
50
de medição.
NÃO partilhar a utilização da braçadeira com pessoas que padeçam de doenças graves (risco de infeções).
• O operador previsto é o paciente.
Não utilize este dispositivo em caso de alergia ao plástico e/ou à borracha.
UTILIZAÇÃO SEGURA DAS PILHAS
• Se o produto não for utilizado por longos períodos de tempo, retirar as pilhas e conservá-las em local fresco e seco a
temperatura ambiente.
NÃO recarregar as pilhas que não forem recarregáveis.
NÃO fazer a recarga das pilhas recarregáveis de modo diferente daquele indicado no manual ou com aparelhagens não
indicadas.
NÃO expor as pilhas a fontes de calor e à luz direta do sol. A inobservância desta indicação pode danificar as pilhas e/ou
causar sua explosão.
NÃO jogar as pilhas no fogo.
• A remoção ou substituição das pilhas deve ser feita por um adulto.
• Manter as pilhas fora do alcance de crianças: a ingestão das pilhas constitui um perigo mortal. Em caso de ingestão,
consultar imediatamente um médico.
• O ácido contido nas pilhas é corrosivo. Evitar o contato com a pele, os olhos ou as roupas.
CLASSIFICAÇÕ DOS VALORES DA PRESSÃO SANGUÍNEA
A pressão do sangue varia de uma pessoa para outra e, em cada indivíduo, aumenta e diminui todos os dias, tende a subir com
a idade e depende do estilo de vida do indivíduo. Ao fim de cada medição, os dados de pressão detectados são comparados
com a seguinte tabela, elaborada pela Organização Mundial da Saúde (OMS), a agência especializada das Nações Unidas para
as questões de saúde. Os segmentos exibidos à esquerda do display indicam a classificação dos valores da pressão sanguínea.
CLASSIFICAÇÃO DA TENSÃO SANGUÍNEA
SISTÓLICA (mmHg)
Ótimo
Normal
Normal - Alta
Hipertensão de 1°grau - Leve
Hipertensão de 2°grau - Moderada
Hipertensão de 3°grau - Grave
Português
DIASTÓLICA (mmHg)
COR SEGMENTO
<120
<80
Preto
120 – 129
80 – 84
Preto
130 – 139
85 – 89
Preto
140 – 159
90 – 99
Cinzento escuro
160 – 179
100 – 109
Cinzento claro
≥ 180
≥ 110
Branco
51
PT
