Ocultar thumbs Ver también para KD-7920:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

#
TAGLIANDO
DI CONTROLLO
MISURATORE
DI PRESSIONE
DA POLSO
HC71 - 07/2017
LAICA S.p.A.
Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - Italy
Tel. +39 0444.795314 - 795321
Fax. +39 0444.795324
Made in China
www.laica.com
ISTRUZIONI E GARANZIA
KD-7920
MISURATORE DI PRESSIONE
DA POLSO
Instructions and warranty
EN
WRIST BLOOD PRESSURE MONITOR
Instructions et garantie
FR
TENSIOMÈTRE DE POIGNET
Instrucciones y garantía
ES
MEDIDOR DE PRESIÓN DE PULSO
Instruções e garantia
PT
MEDIDOR DE PRESSÃO DE PULSO
Anleitungen und Garantie
DE
HANDGELENK-BLUTDRUCKMESSGERÄT
√‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÁÁ‡ËÛË
σελίδα 102
EL
ΠΙΕΣΟΜΕΤΡΟ ΚΑΡΠΟΥ
Instrucţiuni şi garanţie
pagina 118
RO
TENSIOMETRU DE ÎNCHEIETURĂ
Nàvod a záruka
strana 134
CS
TLAKOMĚR NA ZÁPĚSTÍ
Nàvod a záruka
strana 150
SK
TLAKOMER NA ZÁPÄSTIE
Használati utasítások és garancia
HU
CSUKLÓ VÉRNYOMÁSMÉRŐ
pagina 6
page 22
page 38
página 54
página 70
Seite 86
oldal 166

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Laica KD-7920

  • Página 3: Misuratore Di Pressione Da Polso

    MISURATORE DI PRESSIONE DA POLSO MISURATORE DI PRESSIONE DA POLSO Posizione corretta di misurazione Σωστή θέση για τη μέτρηση Avvolgimento bracciale Correct reading position Poziţie corectă de măsurare Wrapping the cuff Mise en place du brassard Position correcte pour la mensuration Správná...
  • Página 28 En caso de extravío del manual de instrucciones o necesidad de recibir mayor información o aclaraciones, comunicarse con la empresa a la dirección que se muestra debajo. Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte – 36021 Barbarano LOT. N°...
  • Página 29: Clasificación De Los Valores De La Presión Sanguínea

    Español Español envolver el brazalete alrededor del cuello. mediciones erradas. • Trate con cuidado el producto, protéjalo de golpes, variaciones extremas de temperatura, humedad, polvo, luz directa del NO compartir el uso del brazalete con personas que padecen enfermedades infecciosas (riesgo de infecciones). sol y fuentes de calor.
  • Página 30: Características Técnicas

    Español Español Valores detectados inferiores a 105 mmHg (sistólica) y a 60 mmHg (diastólica) indican un estado de hipotensión. Se • El medidor de presión está realizado para mantener las características de prestaciones y seguridad por un mínimo recomienda consultar con el médico. Este aparato puede detectar los latidos irregulares, o arritmias, y las indica en la de 10.000 mediciones.
  • Página 31: Mantenimiento

    Español Español MÉTODO CORRECTO DE MEDICIÓN Asegurarse que las baterías estén cargadas: las baterías descargadas o con poca carga disminuyen Para obtener una precisa medición de la presión de la sangre, siga estas indicaciones: la eficiencia de la bomba, que no puede dar al medidor la necesaria presión de inflado en el intervalo 1) Sentarse, relajarse y quedar parados por lo menos 5 minutos antes de la medición.
  • Página 32: Problemas Y Soluciones

    • Se recomienda controlar los rendimientos del aparato cada 2 años o después de una reparación. Comunicarse con medición. correcto de medición”. el servicio de asistencia Laica (actividad no incluida en la garantía). Durante la medición la persona se ha Vuelva a leer el apartado “Método correcto •...
  • Página 33: Procedimiento De Eliminación

    Los productos Laica han sido proyectados para el uso domestico y no se permite el empleo en ejercicios públicos. Lotus Global Co., Ltd. 1 Four Seasons Terrace West Drayton, Middlesex, London, UB7 9GG, United Kingdom La garantía ampara sólo los defectos de producción y no es válida si el daño fuera causado por un accidente, uso...
  • Página 34: Conformidad

    COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Tabla 2 - Para todos los APARATOS ME y los SISTEMAS ME Tabla 1 - Para todos los APARATOS ME y los SISTEMAS ME Recomendaciones y declaración del fabricante Recomendaciones y declaración del fabricante emisiones electromagnéticas inmunidad electromagnética El DISPOSITIVO está...
  • Página 35: Inmunidad

    Tabla 3 - Para los APARATOS y los SISTEMAS ME que no son de asistencia a la VIDA Tabla 4 - Para los APARATOS y los SISTEMAS ME que no son de asistencia a la VIDA Recomendaciones y declaración del fabricante Distancia de separación recomendada entre el aparato de comunicación en RF móvil y portátil y el DISPOSITIVO inmunidad electromagnética El DISPOSITIVO está...
  • Página 92 Note Note...

Tabla de contenido