Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual do usuário
Manual del usuario
SS 5532 MF T W
loading

Resumen de contenidos para Intelbras SS 5532 MF T W

  • Página 1 Manual do usuário Manual del usuario SS 5532 MF T W...
  • Página 2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O dispositivo SS 5532 MF T W é um controlador de acesso com medição de temperatura e autenticação por reconhecimento facial, cartão RFID 13,56 e senha. Com tela sensível ao toque de 7”, é...
  • Página 3   » LGPD - Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais: este produto faz tratamento de dados pessoais, porém a Intelbras não possui acesso aos dados a partir deste produto. Este produto possui criptografia na trans- missão e armazenamento dos dados pessoais.
  • Página 4 Índice Português Cuidados e segurança 1. Especificações técnicas 2. Características 3. Conteúdo da embalagem 4. Produtos 4.1.  Descrição dos cabos ............. .10 5. Esquemas de ligação 5.1.  Fonte de alimentação .
  • Página 5 8. Interface web 8.1.  Inicialização ..............24 8.2.  Login .
  • Página 6 Español Cuidados y seguridad 1. Especificaciones técnicas 2. Características 3. Contenido del embalaje 4. Productos 4.1.  Descripción de cables .............38 5. Esquemáticos de conexión 5.1.  Fuente de alimentación .
  • Página 7 8. Interfaz web 8.1.  Inicio ................52 8.2.  Login .
  • Página 8 1. Especificações técnicas Modelo SS 5532 MF T W Tensão de alimentação 12 Vdc Consumo Capacidade de chaveamento 2ª / 30 Vdc Temperatura de operação -30 °C a 60 °C Temperatura ambiente para medição 15 °C a 32 °C Umidade de operação 5 a 95% Nível de proteção...
  • Página 9 3. Conteúdo da embalagem   » 1× controlador de acesso SS 5532 MF T W   » 1× conjunto de buchas e parafusos   » 1× suporte para fixação em parede   » 1× fonte de alimentação   » 1× guia do usuário 4. Produtos...
  • Página 10 4.1.  Descrição dos cabos Interface de alimentação (CON1) Nome Descrição Positivo alimentação Vermelho Preto Negativo alimentação Interface de leitores (CON2) Nome Descrição Entrada Wiegand D1 (para conectar um Branco leitor auxiliar) / Saída Wiegand D1 (para conectar a outro controlador de acesso). Entrada Wiegand D0 (para conectar um Verde leitor auxiliar) / Saída Wiegand D0 (para...
  • Página 11 5. Esquemas de ligação 5.1.  Fonte de alimentação Conecte a fonte de alimentação ao dispositivo e, em seguida, ligue-a na tomada. Alimentação Fonte de alimentação que acompanha o produto Alimentação do produto Obs.: recomenda-se o uso de uma fonte ininterrupta FA 1220S Mini ou de um nobreak para suprir situa- ções de queda de energia.
  • Página 12 Fechadura elétrica Fechadura elétrica Fonte de alimentação da fechadura Fonte de alimentação da fechadura Fechadura solenoide Fechadura Fechadura solenoide solenoide Fonte de alimentação da fechadura Fonte de alimentação Ejemplo de conexión de cerradura de solenoide FS 1010 da fechadura...
  • Página 13 Vermelho Preto Solenoide FS 1011 Exemplo de ligação de fechadura solenoide FS 1011 5.3.  Botão de saída Exemplo de ligação de botão de saída 5.4.  Alarme Entrada de alarme Contato seco NA Exemplo de ligação de entrada de alarme Obs.: a entrada de alarme é acionada quando o contato seco for fechado.
  • Página 14 5.5.  Ligação com XR 2201 Para a utilização do relé externo XR 2201, é necessário ativar o módulo de segurança, conforme item Porta serial . Botoeira Sensor Controlador de acesso Fechadura eletroimã Esquema de ligação com XR 2201 5.6.  Câmera térmica Vermelho Preto Verde Amarelo...
  • Página 15 6. Instalação 6.1.  Locais recomendados O dispositivo deve ser instalado a pelo menos 2 m de uma lâmpada e a pelo menos 3 metros de um local onde possa entrar claridade proveniente de raios solares. 6.2.  Locais não recomendados Certifique-se que o dispositivo está instalado em um local onde não fique com muita claridade atrás do rosto a ser identificado e a luz do sol não incida diretamente no dispositivo mesmo que passando através de uma janela.
  • Página 16 Altura de fixação 1. Remova a tampa do suporte da câmera térmica (2); 2. Fixe a câmera termica (1) e em seguida recoloque a tampa do suporte (2) por cima dos fios da câmera; 3. Faça cinco orifícios (quatro orifícios de instalação do suporte da câmera térmica e uma entrada de cabo) na parede de acordo com os orifícios e fixe o suporte na parede utilizando as buchas e parafusos (3) que acompanham o produto observando a altura recomendada na imagem acima, de 1,40 m em relação as câmeras do dispositivo;...
  • Página 17 7.2.  Tela inicial Tela inicial Nessa tela inicial o usuário é capaz de fazer a autenticação do seu acesso seja através da face ( ), biometria digital ( , cartão ( ) e/ou senha ( ) como indicado no canto superior 1 2 3 1 2 3 1 2 3...
  • Página 18 7.4.  Menu principal No menu principal pode-se cadastrar usuários, alterar configurações de acesso, conexão e sistema, verificar a capacidade do dispositivo etc. Para acessar o menu principal se faz necessário autenticar-se como administrador. Essa autentica- ção pode ser através da face, biometria digital , cartão, senha de usuário ou ainda através da senha cadastrada na inicialização do equipamento.
  • Página 19   » Plano feriado: ID do plano de feriado atribuída ao usuário.   » Validade: data limite que esse usuário terá acesso. A partir dessa data o usuário continuará cadastrado no dispositivo, mas seu acesso será negado.   » Perfil: define o perfil que será atribuído ao usuário. Dos quais:  ...
  • Página 20   » Coação: biometrias digitais e cartões/tags RFID podem ser cadastrados como credencial de coação. Caso esta opção esteja ativa, além de um evento de coação, também será acionada a saída de alarme se houver um acesso utilizando uma credencial de coação.  ...
  • Página 21 7.8.  Sistema Data e hora Para alterar informações de data e hora como ajustar data, formato de data, ajustar hora, horário de verão, serviço NTP e fuso horário, acesse Sistema > Data e hora. Parâmetros de face Pressione sobre a(s) opção(ões) que deseja alterar, faça o devido ajuste e pressione salvar  ...
  • Página 22 Configurações de tela   » Tempo para Logout: configura quanto tempo após nenhuma ação o dispositivo exibirá a proteção de tela. Por padrão esse tempo está em 30 segundos.   » Tempo limite de tela acesa: configura quanto tempo após nenhuma ação a tela será desligada. Esse tempo é...
  • Página 23 Configurações de segurança   » Habilitar redefinição de senha: se habilitado, é permitida a redefinição de senha através da interface web.   » HTTPS: quando habilitado, o protocolo HTTPS será utilizado para o acesso aos comandos CGI, do contrá- rio será utilizado HTTP. O dispositivo irá reiniciar ao habilitar ou desabilitar o protocolo HTTPS.  ...
  • Página 24 » Alarme de tamper: quando ativado, é possível habilitar ou desabilitar a saída física de alarme, com a opção de ajustar o tempo de acionamento entre 1 e 300 segundos. Além disso, é possível ativar ou desativar o alarme sonoro com aviso na tela, e ajustar o tempo de acionamento entre 1 e 60 minutos. 7.12.  Eventos No menu Eventos é...
  • Página 25 Importante:   » A senha do administrador pode ser redefinida através do endereço de e-mail digitado, utilize um e-mail válido e ativo.   » A senha deve conter de 8 a 32 caracteres, não pode conter espaços e deve conter pelo menos dois tipos de caracteres entre maiúsculas, minúsculas, número e caracteres especiais (excluindo ‘...
  • Página 26 8.3.  Personalização Personalização » Formato suportados de imagens: PNG,JPG,BMP. Tamanho de até 2M com resolução mínima de 352*288. » Formato suportado de vídeos: AVI, DAV, MP4. Tamanho de até 20M com resolução mínima de 352*288. Obs.: é possível adicionar até 10 imagens e 5 vídeos a memória de mídia do dispositivo, porém so- mente imagens podem ser usadas na proteção de tela, já...
  • Página 27 8.6.  Config. de vídeo Estão disponíveis configurações de vídeo, detecção de movimento e modo de imagem. Configurações de vídeo Permite ajustes no streaming de vídeo e na imagem apresentada na tela do dispositivo. Modo de imagem Permite ajustes no modo de imagem de acordo com o ambiente de instalação, externo, interno e outro.
  • Página 28   » Limite superior: valor máximo da temperatura cosiderado pelo controlador   » Limite inferior: valor mínimo da temperatura cosiderado pelo controlador   » Parâmetro de correção: valor somado à temperatura medida para correção.   » Modo máscara: permite alertar e até bloquear usuários sem máscara. Selecione a opção Não detectar para que o dispositivo não alerte ou bloqueie usuários que não estiverem de máscara.
  • Página 29 Exibe uma lista com os eventos de administradores e eventos de sistema. 8.18.  SIP É possível configurar o dispositivo como um terminal SIP ligado a uma central SIP. Para habilitar esta função consulte o manual Web disponível em: https://manuais.intelbras.com.br/manual- interface-web-linha-bio-t/ 9. Restaurar senha de administrador Visite o link: https://www.intelbras.com/pt-br/controlador-de-acesso-facial-com-biometria-digital-ss-...
  • Página 30 10. Boas práticas para o Reconhecimento Facial 10.1.  Antes do registro   » Óculos, chapéus e barbas podem influenciar o desempenho do reconhecimento de rosto. Não cubra as sobrancelhas ao usar chapéus.   » Atualize o cadastro caso haja uma grande mudança visual, como a retirada da barba, se houver dificul- dade no acesso.
  • Página 31 Posição do rosto Se seu rosto não estiver na posição apropriada, o efeito de reconhecimento de rosto poderá ser influenciado. Muito perto Muito longe 2,2 m > 1,5 m < 0,3 m 0,3 m - 1,5 m Muito alto Muito baixo >...
  • Página 32 Requisitos de rostos   » Verifique se o rosto está visível e se a testa não está coberta por cabelos.   » Enquadre todo o rosto, olhe para a câmera ou logo abaixo dela no topo da tela e esteja de olhos abertos durante o cadastro.
  • Página 33 8. Após sua vida útil, o produto deve ser entregue a uma assistência técnica autorizada da Intelbras ou realizar di- retamente a destinação final ambientalmente adequada evitando impactos ambientais e a saúde. Caso prefira, a pilha/bateria assim como demais eletrônicos da marca Intelbras sem uso, pode ser descartado em qualquer...
  • Página 34 Felicitaciones, acabas de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. El dispositivo SS 5532 MF T W es un controlador de acceso con medición de temperatura y autenticación mediante reconocimiento facial, tarjeta RFID 13.56 y contraseña. Con una pantalla táctil de 7”, es conveniente registrarse y cambiar configuraciones.
  • Página 35   » Usa apenas accesorios recomendados por el fabricante.   » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: la Intelbras no accede, transfiere, capta, ni realiza cualquier otro tipo de tratamiento de datos personales a partir de este producto. Este producto tiene criptografía en la transmisión y almacenamiento de los datos personales.
  • Página 36 1. Especificaciones técnicas Modelo SS 5532 MF T W Tensión de alimentación 12 Vdc Consumo Capacidad de conmutación 2 A / 30 Vdc Temperatura de operación -30 °C a 60 °C Temperatura ambiente para la medición 15 °C a 32 °C Humedad de operación...
  • Página 37 3. Contenido del embalaje   » 1× controlador de acceso SS 5532 MF T W   » 1× conjunto de tarugos y tornillos   » 1× soporte para fijación en la pared   » 1× fuente de alimentación   » 1× guía del usuario 4. Productos...
  • Página 38 4.1.  Descripción de cables Interfaz de alimentación (CON1) Color Nombre Descripción Alimentacion positiva Rojo Negro Alimentación negativa Interfaz de lector (CON2) Color Nombre Descripción Entrada Wiegand D1 (para conectar un lector auxiliar) / Salida Wiegand D1 (para conectar a otro Blanco controlador de acceso).
  • Página 39 5. Esquemáticos de conexión 5.1.  Fuente de alimentación Conecte la fuente de alimentación al dispositivo y en seguida, conectarla a la toma eléctrica. Alimentación Fuente de alimentación que viene con el producto Alimentación del producto Obs.: se recomienda el uso de una fuente ininterrumpida FA 1220S Mini o de un nobreak para suminis- trar situaciones de cortes de energía eléctrica.
  • Página 40 Cerradura eléctrica Cerradura electrica Fuente de alimentación de cerradura eléctrica Fuente de alimentación de cerradura eléctrica Cerradura solenoide Cerradura Solenoide Cerradura Solenoide Fuente de alimentación de cerradura Fuente de alimentación de cerradura Ejemplo de conexión de cerradura de solenoide FS 1010...
  • Página 41 Rojo Negro Solenoide FS 1011 Ejemplo de conexión de cerradura de solenoide FS 1011 5.3.  Botón de salida Botón de salida Ejemplo de conexión de botón de salida 5.4.  Alarma Entrada de alarma Contato seco NA Ejemplo de conexión de entrada de alarma Obs.: la entrada de alarma se acciona cuando el contacto seco se cierra.
  • Página 42 5.5.  Conexión con XR 2201 Para utilizar el relé externo XR 2201 es necesario activar el módulo de seguridad, según ítem Puerta serial . Botoeira Sensor Controlador de acceso Cerradura eletroíma Diagrama de conexión con XR 2201 5.6.  Cámara térmica Rojo Vermelho Negro Preto Verde...
  • Página 43 6. Instalación 6.1.  Locales recomendados El dispositivo debe instalarse por lo menos a 2 m de una lámpara y por lo menos a 3 metros de un local donde pueda entrar claridad, proveniente de rayos solares. 6.2.  Locales no recomendados Certifícate de que el dispositivo esté instalado en un local con poca claridad detrás del rostro a ser identificado y la luz del sol no sea directamente sobre el dispositivo mismo que pasando a través de una ventana.
  • Página 44 Altura de fijación 1. Retirar la tapa del soporte de la cámara térmica (2); 2. Fije la cámara térmica (1) y luego vuelva a colocar la cubierta de soporte (2) sobre los cables de la cámara; 3. Taladre cinco orificios (cuatro orificios de instalación para el soporte de la cámara térmica y una entrada de cables) en la pared según los orificios y fije el soporte a la pared mediante los tacos y tornillos (3) que vienen con el producto, observando las recomendaciones.
  • Página 45 7.2.  Pantalla inicial Pantalla inicial En esta pantalla inicial el usuario es capaz de autenticar su acceso a través del rostro ( ), bio- 1 2 3 1 2 3 metria digital ( , tarjeta ( ) y/o contraseña ( ) como indicado en la esquina superior 1 2 3 1 2 3 1 2 3...
  • Página 46 En la pantalla inicial, abre el menú principal a través del ícono ( Si es el primer acceso al menú principal, selecciona la opción Admin y teclea la contraseña registra- da en el inicio del dispositivo. Métodos de autenticación del menú principal Menú...
  • Página 47   » Ronda: apenas registra evento, no hace ningún accionamiento.   » VIP: libera el acceso independiente de las configuraciones de zona de tiempo o regla de an- ti-passback.   » PcD: extiende el tiempo de accionamiento en 5 segundos para persona con deficiencia.  ...
  • Página 48   » Tiempo limite del sensor: define después de cuanto tiempo suena la alarma sonora en el propio disposi- tivo. Puede configurar de 1-9999 segundos.   » Sensor de puerta: necesario estar activado para que el dispositivo detecte abertura indebida de la puerta o que la misma permaneció...
  • Página 49 Parámetros de rostro Presiona sobre la(s) opción(es) que deseas cambiar, haz el debido ajuste y presiona salvar   » Umbral de detección facial: ajusta la precisión del reconocimiento facial. Cuanto mayor el valor, mayor será la semejanza de la captura del dispositivo con la foto usada para el registro, o sea, menor será la tolerancia a variaciones de apariencia como expresiones faciales, barba, accesorios y edad del registro.
  • Página 50   » Tiempo limite de pantalla prendida: configura cuanto tiempo después de ninguna acción la pantalla se apagará. Ese tiempo por estándar en la configuración es de 60 segundos. Obs.: al detectar movimiento el dispositivo vuelve a la pantalla de verificación automáticamente. Restaurar estándares de fábrica Datos se perderán al seleccionar restaurar estándares de fábrica.
  • Página 51 Configuraciones de seguridad   » Habilitar restablecer la contraseña: si habilitado, se permite restablecer la contraseña a través de la interfaz web.   » HTTPS: cuando habilitado, se usará el protocolo HTTPS para el acceso a los comandos CGI, de lo con- trario se usará...
  • Página 52 este límite, se bloquea el acceso por el tiempo configurado entre 1 y 60 minutos, se activa la salida física y la alarma sonora, que se puede habilitar o deshabilitar, además de permitir ajustes en el tiempo de ac- tivación. Para la salida física el tiempo se puede configurar entre 1 y 300 segundos, mientras que para la alarma sonora varía de 1 a 60 minutos.
  • Página 53 Entra con la nueva contraseña, confirma y agrega un correo electrónico válido y sigue para la próxi- ma etapa. Importante:   » La contraseña del administrador se puede restablecer a través del correo electrónico tecleado, usa un correo electrónico válido y activo.  ...
  • Página 54 8.3.  Personalización Personalización » Formatos de imagen admitidos: PNG, JPG, BMP. Tamaño de hasta 2M con resolución mínima de 352*288. » Formatos de vídeo compatibles: AVI, DAV, MP4. Tamaño de hasta 20M con resolución mínima de 352*288. Obs.: Es posible agregar hasta 10 imágenes y 5 videos a la memoria multimedia del dispositivo, pero en el protector de pantalla solo se pueden usar imágenes, mientras que en el menú...
  • Página 55 8.5.  Capacidad Al acceder la pestaña capacidad se presentan las cantidades de usuarios y credenciales registra- das en el dispositivo. 8.6.  Config. de vídeo Están disponibles configuraciones de vídeo, detección de movimiento y modo de imagen. Configuraciones de vídeo Permite ajustes en el streaming de vídeo y en la imagen presentada en la pantalla del dispositivo. Modo de imagen Permite ajustes al modo de imagen según el entorno de instalación, externo, interno y otros.
  • Página 56   » Distancia de medición: distancia máxima de detección de temperatura.   » Intervalo de corrección: límite de tiempo para la corrección de la temperatura medida   » Límite de temperatura: valor máximo de temperatura para la validación de acceso.  ...
  • Página 57 Exhibe una lista con los eventos de administradores y eventos de sistema. 8.18.  SIP Es posible configurar el dispositivo como un terminal SIP conectado a una central SIP. Para habilitar esta función, consulte el manual web disponible en: https://manuais.intelbras.com.br/manual- interface-web-linha-bio-t/ 9. Restaurar contraseña de administrador Visite el enlace: https://www.intelbras.com/pt-br/controlador-de-acesso-facial-com-biometria-digital-...
  • Página 58 10. Buenas prácticas para el reconocimiento facial 10.1.  Antes del registro   » Lentes, gorros y barbas pueden influenciar el desempeño del reconocimiento de rostro. No cubra las cejas al usar gorros.   » Actualiza el registro caso haya un cambio muy grande en el visual, como la retirada de la barba, si hay dificultad en el acceso.
  • Página 59 Posición del rostro Si tu rostro no está en la posición apropiada, el efecto de reconocimiento de rostro se puede in- fluenciar. Bueno Muy cerca Muy lejos 2,2 m 0,3 m - 1,5 m > 1,5 m < 0,3 m Muy alto Muy bajo >...
  • Página 60 Requisitos de rostros   » Verifica si el rosto está visible y si la frente no está cubierta por cabellos.   » Encuadra todo el rostro, mirando hacia la cámara o luego abajo de ella en el tope de la pantalla y abre los ojos durante el registro.
  • Página 61 Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:...
  • Página 62 Consumidor haga una copia de seguridad regularmente de los datos que constan en el producto. 7. La Intelbras no se responsabiliza por la instalación de este producto, y también por eventuales tentativas de fraudes y/o sabotajes en tus productos. Mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utilizados al día, si es el caso, así...
  • Página 63 8. Después de su vida útil, el producto debe ser entregue a una asistencia técnica autorizada de la Intelbras o realizar directamente la destinación final ambientalmente adecuada evitando impactos ambientales y a la salud. Caso prefieras, la pila/batería así como demás electrónicos de la marca Intelbras sin uso, puede ser descartado en cualquier punto de colecta de la Green Eletron (gestor de residuos electroelectrónicos...
  • Página 64 Otros países [email protected] Importado no Brasil por: / Importado en Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 01.24 CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...