Página 1
Manual do usuário Manual del usuario SS 1530 MF W SS 1540 MF W...
Página 2
O dispositivo SS 1530 MF W e SS 1540 MF W são controladores de acesso com autenticação por reconhecimento facial, cartão RFID 13,56 MHz/QR code, senha e biometria digital (exceto SS 1530 MF W). Com tela sensível ao toque de 4,3”, é...
Página 3
» Use apenas acessórios recomendados pelo fabricante. » LGPD - Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais: este produto faz tratamento de dados pessoais, porém a Intelbras não possui acesso aos dados a partir deste produto. Este produto possui criptografia na transmissão e armazenamento dos dados pessoais.
Página 4
Índice Português Cuidados e segurança 1. Especificações técnicas 2. Características 3. Conteúdo da embalagem 4. Produto 4.1. Descrição dos cabos ............... .10 5.
Página 6
Español Cuidados y seguridad 1. Especificaciones técnicas 2. Características 3. Contenido del embalaje 4. Producto 4.1. Descripción de los cables ..............36 5.
Página 7
8.11. Usuarios de red ................51 8.12.
Página 8
» Função anti-fake que impossibilita a autenticação por vídeo ou foto em meio físico ou digital. » Suporta reconhecimento facial, cartão RFID 13,56 MHz/QR code, senha e biometria digital (exceto SS 1530 MF W). » Dupla câmera grande angular de 2 MP: uma de luz visível colorida (RGB) e outra de luz infravermelha (IR).
Página 9
3. Conteúdo da embalagem » 1× controlador de acesso SS 1530 MF W ou SS 1540 MF W » 1× conjunto de buchas e parafusos » 1× suporte para fixação em parede » 1× fonte de alimentação » 1× guia do usuário 4.
Página 10
Ethernet RJ-45 Interface de porta e leitores CON1 e CON2 Vista traseira Suporte de parede Suporte de fixação 4.1. Descrição dos cabos Interface de porta (CON1) Nome Descrição Sinal 485B ou 485- do barramento RS-485 / 485- Amarelo Saída B para integração com MIP. Sinal 485A ou 485+ do barramento RS-485 / Roxo 485+...
Página 11
Interface de leitores (CON2) Nome Descrição Contato comum do relé de acionamento de liberação Preto/marrom PORTA_COM de acesso. Contato normalmente aberto do relé de acionamento de Preto/Amarelo PORTA_NA liberação de acesso. Contato normalmente fechado do relé de acionamento Preto/Roxo PORTA_NF de liberação de acesso.
Página 12
Fechadura elétrica Fechadura elétrica Fonte de alimentação da fechadura Fonte de alimentação da fechadura Fechadura solenoide Fechadura Fechadura solenoide solenoide Fonte de alimentação da fechadura Fonte de alimentação Exemplo de ligação de fechadura solenoide da fechadura...
Página 13
5.3. Botão de saída Leitor auxiliar biométrico digital Exemplo de ligação de botão de saída Leitor auxiliar biométrico digital 5.4. Leitor auxiliar biométrico digital 12 Vcc 12 Vcc RS 485+ RS 485- RS 485+ LE 3420 MF BIO RS 485- LE 3420 MF BIO Exemplo de ligação de leitor biométrico digital 5.5.
Página 14
5.6. Módulo inteligente de portaria (MIP 1000 IP) MIP 1000 RS485+ RS485- Exemplo de ligação com MIP 1000 IP Obs.: para ativar o funcionamento com o dispositivo MIP 1000 IP, acesse o menu Utilidades > MIP. 6. Instalação 6.1. Locais recomendados O dispositivo deve ser instalado a pelo menos 2 m de uma lâmpada e a pelo menos 3 metros de um local onde possa entrar claridade proveniente de raios solares.
Página 15
6.3. Diagrama de instalação Modelo de fixação 1. Remova o suporte (1) do equipamento; 2. Faça cinco orifícios (quatro orifícios de instalação do suporte e uma entrada de cabo) na parede de acordo com os orifícios no suporte e fixe o suporte na parede utilizando as buchas (2) e parafusos (3) que acompanham o produto; 3.
Página 16
Importante: » A senha do administrador pode ser redefinida através do endereço de e-mail digitado, utilize um e-mail válido e ativo. » A senha deve conter de 8 a 32 caracteres, não pode conter espaços e deve conter pelo menos dois tipos de caracteres entre maiúsculas, minúsculas, número e caracteres especiais (excluindo ‘...
Página 17
Se esse for o primeiro acesso ao menu principal, selecione a opção Admin e digite a senha cadastrada na inicialização do dispositivo. Métodos de autenticação do menu principal Menu principal 7.5. Gerenciamento de usuários O menu Usuário oferece opção para cadastro de um novo usuário, visualizar e editar lista de usuários e lista de adminis- tradores, além de habilitar/desabilitar ou modificar a senha mestra.
Página 18
Informações de usuário É possível acessar a lista de usuários, lista de usuários administradores e editar suas informações dentro do menu Usuários . Lista de usuários Apresenta a lista de usuários por ordem de cadastro. Não lista os usuários definidos como administradores, ver subseção seguinte.
Página 19
Alarme O administrador do sistema pode através do menu Acesso > Alarme habilitar ou desabilitar alarmes. » Anti-passback: após autenticar-se no dispositivo na direção de entrada é necessário autenticar-se para sair antes de uma nova autenticação de entrada e vice-versa. Para tanto, é necessário um leitor auxiliar. »...
Página 20
7.8. Sistema Data e hora Para alterar informações de data e hora como ajustar data, formato de data, ajustar hora, horário de verão, serviço NTP e fuso horário, acesse Sistema > Data e hora. Parâmetros de face Pressione sobre a(s) opção(ões) que deseja alterar, faça o devido ajuste e pressione salvar »...
Página 21
Restaurar padrões de fábrica Dados serão perdidos ao selecionar restaurar padrões de fábrica. As configurações de IP não são alteradas ao restaurar os padrões de fábrica. Há duas opções para restaurar os padrões de fábrica: » Restaurar padrões de fábrica: restaura as configurações para o padrão e apaga todos os dados do dispositivo. »...
Página 22
Módulo de segurança Habilita o uso de um módulo externo para acionamento da porta. Caso esta opção esteja habilitada e o módulo de segu- rança não esteja conectado, ou não responda, o acesso será negado mesmo apresentando credenciais válidas. Sensor de porta O sensor de porta pode ser configurado como NA ou NF.
Página 23
8.1. Inicialização Alternativamente a inicialização do dispositivo em tela (item 7.1. Inicialização do dispositivo ), pode-se cadastrar a senha do administrador do sistema através da interface WEB. Para isso, abra o navegador e acesse o IP do dispositivo (IP padrão da interface de rede cabeada é 192.168.1.201). Obs.: utilize a última versão do Microsoft Edge ou Chrome ®...
Página 24
Importante: » O nome de usuário padrão do administrador é admin e a senha é criada na inicialização do dispositivo (ver item 7.1. Inicio del dispositivo ou 8.1. Inicialização ). » Se a senha de administrador for esquecida, pressione Esqueci a senha? na tela de login da interface web e siga as instruções na tela (ver item Esqueci a senha ).
Página 25
Eventos de alarme Na opção Eventos de alarme é possível fazer uma busca por período e por tipo de alarme. 8.5. Capacidade Ao acessar a aba capacidade são apresentadas as quantidades de usuários e credenciais cadastradas no dispositivo. 8.6. Config. de vídeo Estão disponíveis configurações de vídeo, detecção de movimento e modo de imagem.
Página 26
Para mais informações, consulte em nosso Suporte Técnico a documentação da API/CGI. 8.14. Atualizar Importante: utilize apenas arquivos fornecidos pela Intelbras. Mantenha o dispositivo e o controlador de acesso energizados durante todo o processo de atualização.
Página 27
8.15. Informações da versão Apresenta informações do sistema como versão de firmware, da interface web, número de série e MAC. 8.16. Usuário online Ao acessar Usuário online uma lista com o ID do usuário, nome do usuário, endereço de IP e hora do login é exibida. 8.17.
Página 28
Posição do rosto Siga as seguintes orientações para melhor performance do reconhecimento facial. Muito longe Muito perto Muito alto Muito baixo...
Página 29
Requisitos de rostos » Verifique se o rosto está visível e se a testa não está coberta por cabelos. » Enquadre todo o rosto, olhe para a câmera ou logo abaixo dela no topo da tela e esteja de olhos abertos durante o cadastro.
Página 30
10. Boas práticas para o reconhecimento biométrico digital Esta seção se destina somente ao modelo SS 1540 MF W. 10.1. Postura recomendada no momento de cadastro » Posicione-se na frente do equipamento, coloque o dedo reto sobre o leitor biométrico e aguarde a confirmação de captura do template.
Página 31
8. Após sua vida útil, o produto deve ser entregue a uma assistência técnica autorizada da Intelbras ou realizar diretamente a desti- nação final ambientalmente adequada evitando impactos ambientais e a saúde. Caso prefira, a pilha/bateria assim como demais eletrônicos da marca Intelbras sem uso, pode ser descartado em qualquer ponto de coleta da Green Eletron (gestora de resíduos...
Página 32
Felicitaciones, acabas de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. Los dispositivos SS 1530 MF W y SS 1540 MF W son controladores de acceso con autenticación por reconocimiento facial, tarjeta RFID 13,56 MHz/código QR, contraseña y biometría digital (excepto SS 1530 MF W). Con una pantalla táctil de 4,3”, es práctico para registrarse y cambiar la configuración.
Página 33
» Usa apenas accesorios recomendados por el fabricante. » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: la Intelbras no accede, transfiere, capta, ni realiza cualquier otro tipo de tratamiento de datos personales a partir de este producto. Este producto tiene criptografía en la transmisión y almacenamiento de los datos personales.
Página 34
» Función anti-falso que imposibilita la autenticación por vídeo o foto en medio físico o digital. » Soporta reconocimiento facial, tarjeta RFID 13,56 MHz/código QR, contraseña y biometría digital (excepto SS 1530 MF W). » Cámara doble grande angular de 2 MP: una de luz visible colorida (RGB) y otra de luz infrarroja (IR).
Página 35
3. Contenido del embalaje » 1× controlador de acceso SS 1530 MF W o SS 1540 MF W » 1× conjunto de tarugos y tornillos » 1× soporte para fijación en la pared » 1× fuente de alimentación » 1× guía del usuario 4.
Página 36
Ethernet RJ-45 Interfaz de puerta y lectores CON1 y CON2 Vista trasera Soporte de pared Soporte de fijación 4.1. Descripción de los cables Interface de leitores (CON1) Color Nombre Descripción 485- Señal 485B o 485 del bus RS-485 / Salida B para integración MIP. Amarillo Púrpura 485+...
Página 37
Interfaz de puerta (CON2) Color Nombre Descripción Marrón oscuro PORTA_COM Acceder al contacto común del relé del gatillo de liberación. Acceda al contacto del relé del gatillo de liberación normalmente Amarillo negro PORTA_NA abierto. Contacto del relé del gatillo de liberación de acceso normalmente Negro/morado PORTA_NF cerrado.
Página 38
Cerradura eléctrica Cerradura electrica Fuente de alimentación de cerradura eléctrica Fuente de alimentación de cerradura eléctrica Cerradura solenoide Cerradura Solenoide Cerradura Solenoide Fuente de alimentación de cerradura Fuente de alimentación de cerradura Ejemplo de conexión de cerradura solenoide...
Página 39
5.3. Botón de salida Botón de salida Leitor auxiliar biométrico digital Ejemplo de conexión de botón de salida Obs.: la entrada de alarma se acciona cuando el contacto seco se cierra. Leitor auxiliar biométrico digital 5.4. Lector auxiliar biométrico digital 12 Vcc 12 Vcc RS 485+...
Página 40
5.6. Módulo inteligente de portería (MIP 1000 IP) MIP 1000 RS485+ RS485- Ejemplo de conexión con MIP 1000 IP Obs.: para activar el funcionamiento con el dispositivo MIP 1000 IP, accede al menú Utilidades > MIP. 6. Instalación 6.1. Locales recomendados El dispositivo debe instalarse por lo menos a 2 m de una lámpara y por lo menos a 3 metros de un local donde pueda entrar claridad, proveniente de rayos solares.
Página 41
6.3. Diagrama de instalación Modelo de fijación 1. Retira el soporte (1) del equipamiento; 2. Haz cinco agujeros (cuatro agujeros de instalación del soporte y una entrada de cable) en la pared de acuerdo con los agujeros en el soporte y fija el soporte en la pared usando los tarugos (2) y tornillos (3) que acompañan el producto; 3.
Página 42
Importante: » Se puede rehacer la contraseña del administrador a través del correo electrónico tecleado, usa un correo electrónico válido y activo. » La contraseña debe tener de 8 a 32 caracteres, no puede tener espacios y debe tener por lo menos dos tipos de caracte- res entre mayúsculas, minúsculas, número y caracteres especiales (excluyendo ‘...
Página 43
En la pantalla inicial, abre el menú principal a través del ícono ( Si es el primer acceso al menú principal, selecciona la opción Admin y teclea la contraseña registrada en el inicio del dispositivo. Métodos de autenticação do menu principal Menu principal 7.5.
Página 44
Lista de usuarios Presenta la lista de usuarios por orden de registro. No lista los usuarios definidos como administradores, ver siguiente subsección. Al seleccionar un usuario es posible editar informaciones de acceso, excepto el número de la ID del usuario. Lista de administradores Presenta apenas la lista de usuarios definidos con permiso de administradores (Admin).
Página 45
Obs.: la integración de alarma del dispositivo y su configuración (relé de accionamiento, evento o alarma sonora) requiere uso de software. Estado de la puerta Son tres opciones para el estado de la puerta: NA, NC y Normal . » NA: define que la puerta estará siempre abierta, o sea, relé de accionamiento siempre activo. »...
Página 46
» Tiempo limite para acceso facial negado: tiempo limite entre el momento que se presenta el rostro que no tiene acceso en el dispositivo y el mensaje de acceso negado. » Umbral anti-falso: previne el uso de fotos, imágenes o vídeos en medio impreso o digital de acceder al dispositivo. »...
Página 47
Exportar Para exportar datos del dispositivo selecciona USB > Exportar . Selecciona los datos que deseas exportar y confirma. El administrador puede optar por exportar los usuarios, los datos fa- ciales, tarjetas, huellas digitales (cuando hay), eventos o todas las opciones anteriormente seleccionando la opción Todos. Importar Para importar datos para el dispositivo selecciona USB >...
Página 48
7.11. Eventos En el menú Eventos es posible visualizar todos los eventos de acceso. Es posible hacer la busca por ID de usuario al acceder el ícono de lupa en el lado superior derecho. 7.12. Info. Sistema En informaciones del sistema es posible consultar la capacidad de almacenamiento del dispositivo, número de serie, ver- sión de software, versión de firmware y dirección MAC.
Página 49
8.2. Login Abre el navegador y accede el IP del dispositivo (el IP estándar de la interfaz de red cableada es 192.168.1.201). Entra con el Nombre de usuario y Contraseña y presione Entrar . Pantalla de login Importante: » El nombre de usuario estándar del administrador es admin y la contraseña es creada en el inicio del dispositivo (ver ítem 7.1.
Página 50
8.4. Enlace de alarma Configuración de enlace de alarma Dispositivos de alarma se pueden conectar al controlador de acceso y se puede configurar la acción del controlador de acceso, cuando recibir una entrada de alarma. En Enlace de alarma > Enlace de alarma es presentado el canal de entrada. Para modificar presiona el ícono en la columna modificar.
Página 51
» Umbral anti-fake: previne el uso de fotos, imágenes o vídeos en medio impreso o digital de acceder al dispositivo. » Luz infrarroja: ajusta la intensidad de la luz infrarroja. Cuanto mayor el valor atribuido, más intensa será la emisión de luz infrarroja.
Página 52
Para obtener más información, consulte nuestro Soporte técnico para la documentación API/CGI. 8.14. Actualizar Importante: usa apenas archivos proporcionados por la Intelbras. Mantiene el dispositivo y el controlador de acceso energizados durante todo el proceso de actualización.
Página 53
» Permanezca inmóvil, no muevas la cabeza o el cuerpo, pues el registro puede fallar. » Encuadra todo el rostro, visión frontal y de ojos abiertos; » Encuadra de la cabeza a los hombros; » Haz preferencia por un fondo neutro; »...
Página 54
Requisitos de rostros » Verifica si el rosto está visible y si la frente no está cubierta por cabellos. » Encuadra todo el rostro, mirando hacia la cámara o luego abajo de ella en el tope de la pantalla y abre los ojos durante el registro.
Página 55
10. Mejores prácticas para el reconocimiento biométrico digital Esta sección es solo para el modelo SS 1540 MF W. 10.1. Postura recomendada al registrarse » Colóquese frente al equipo, coloque su dedo directamente sobre el lector biométrico y espere la confirmación de la captura de la plantilla.
Página 56
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:...
Página 57
8. Después de su vida útil, el producto debe ser entregue a una asistencia técnica autorizada de la Intelbras o realizar directamente la destinación final ambientalmente adecuada evitando impactos ambientales y a la salud. Caso prefieras, la pila/batería así...
Página 58
Otros países [email protected] Importado no Brasil por: / Importado en Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 02.23 CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...