Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avant d'appeler un reparateur...
.e,ect, ome,age,sge.ca
@
Conseils de,d#pannage--E-conomisez du temps et de I'argenf!
Consultez d abord los tableaux qui suivent et vous pourrez peut-#tre
#viter de faire appel _ un r#parateur.
Probleme
Causes possibles
Correctifs
Le Zone,ine
ne se met
L'appaxeil
est d_brmlch&
• _ssurez-\
ous de bien
pousser
la fiche
du Zoneline
pas en marche
darts la piise.
Le cordon
d'alimentation
* Enlevez
la carrosserie
cgt_
chambre
et ass/irez-vo/is
n'est
pas bien
branch&
que
le connecteurjaune
5 l'extr&nit_
du
cordon
d'alimentation
soit
bien
branch,.
Le fusible
a saute/
• V(_rifiez
le fllsible/la
boite
5 filsibles
de la n/aison
le dJsjoncteur
a bascul&
et remplacez
le filsible
ou rebranchez
le
disjoncteuI:
L'appaxeil
attend
que
le
* C'est
noY/llal.
I,e Zoneline
se rei/lettra
en marche
protecteur
de surcharge
api'0s
la remise
en marche
du protecteui-
du compresseur
se remette
en marche.
Pmme
de courmlt.
Le m6cmfisme
d'h_terruption
de courmlt
est d6dmlch6.
• S'il se produit
une panne
de courant,
rg_glez
la conmlande
de mode
ell position
STOP (arr_t).
Quand
le courant
revient,
rg_glez la commande
de mode
darts la position
d_sii'_e.
L'entr6e
d'air
de l'ext6rieur
est r6duite.
La circulation
de l'aJr
ext6rieur
est r6duite
ou l'aJr recircule.
• I1 y a un d_lai
de protection
(jusqu'5
3 minutes)
pour
emp_cher
le dg_clanchement
de la surchaige
de con/presseui:
Aussi,
l'appareil
peut
ne conln/ancer
5 I'(_chaufler
ou 5 rafl'aichir
nom/alement
qu'aprbs
un dgdai
de 3 minutes.
• Appuyez
Sill" le
bouton RESET
(remise
en marche)
situ_
Sill" la fiche
du cordon
_lectrique
Oil Sill" le boitier
pI'_S
de la fiche,
• Si le
bouton RESET
(ren/ise
en marche)
ne reste
pas
enfimc_,
arr6tez
le Zoneline
et appelez
un technicien
qualifi_.
LeZonelinene rafrafchit
• _&ssurez-\'ous
qu'il
n'v ait pas
de rideau,
de tenture
Oil
pas
ou ne
,echauffepas
de meuble
qui bloque
l'avant
du Zoneline.
autant qu'il devrait
• _&ssui'ez-\'ous
que
la grille
d'air
ne soit pas bouchg_e.
Cela
peut
fifire ari'_ter
l'appareil
5 cause
du protecteur
de surcharge
du compresseur
• I,a grille extg_rieure
(hilt avoir au moins
65 % de suflime
libre. I,es grilles qui ne sont pas GE peuvent
_tI'e trop
petites pour bien fimctionnei:
Consultez
votre vendeur
pour obtenir
de l'aide.
La commm_de
de temp6rature
• Rt)glez la connnande
5 une temp(_rature
phls basse ou
peut ne pas avoir 6t6 bien r6gl6e,
plus 61ev6e. NOTE: LorMuctour de tompdraturopout/imltor/a
portbe de/a tompdrature.
te f'fltre d'aJr est sale,
• Nettoyez
le filtre atl Illoins toils les 30
jO/llS.
Cons/lltez
la section Instructions de fonctionnement.
La chmnbre petit avoir 6t6
• Quand
vous mettez
en marche
pour la premiere
lois
chaude ou froide,
le Zoneline,
vous devez donner
5 la chambre
le temps
de se rg_chmlflbr Oil de se rafl'aichii:
De Fair de l'ext6rieur
entre
• Rt)glez la connnande
en position
t_'m/(_.
dm_s la chmnbre.
49
