Sammic CA-31 Manual De Instrucciones página 50

Cortadoras de hortalizas
Ocultar thumbs Ver también para CA-31:
AR
‫( مغل ق ً ا وذراع الدافع‬I) ‫- ينطفأ عندما يكون المحرك متوق ف ً ا والغطاء المفصلي‬
‫( مغل ق ً ا وذراع الدافع‬I) ‫- يضيء عندما يكون المحرك يعمل والغطاء المفصلي‬
‫( مغل ق ً ا وذراع‬I) ‫ عندما يكون الغطاء المفصلي‬CA-41‫ و‬CA-31 ‫- في الموديلين‬
‫( مفتوحً ا باالقتران مع ضوء‬I) ‫- يومض بسرعة عندما يكون الغطاء المفصلي‬
‫ ويحل محله القمع‬CA-62 ‫يرجى مالحظة: ال يوجد الذراع الدافع في الموديل‬
‫يرجى مالحظة: بعض آالت تحضير الخضروات لديها زر إيقاف طارئ. وهذا يجب‬
‫( موضو ع ًا‬I) ‫ يجب أن يكون الغطاء المفصلي‬CA-41‫ و‬CA-31 ‫- في الموديلين‬
‫( موضو ع ًا كما هو مبين‬L) ‫ يجب أن يكون الذراع الدافع‬CA-31 ‫- في الموديل‬
‫ إذا كان سيتم استخدام المجمع العلوي يجب أن‬CA-41‫ و‬CA-31 ‫- في الموديلين‬
.(N) ‫يكون موضو ع ًا كما هو مبين في اإليضاحات، ومثب ت ً ا بالمسمار‬
‫تحذير: - قبل استخدام اآللة ألول مرة، نظف المنطقة المالمسة لألغذية وهي‬
‫( بماء )فاتر( وصابون، ثم‬C) ‫( وقرص الطرد‬B) ‫(، والشبكات‬A) ‫األقراص‬
.‫( بعناية شديدة ألن لها حواف حادة ج د ًا‬B) ‫( والشبكات‬A) ‫- تعامل مع األقراص‬
.‫( في مبيته على المحور الخلفي‬C) ‫- قم بتركيب قرص الطرد‬
‫( في الوقت المناسب خالل‬E) ‫( في جيب الغطاء العلوي‬B) ‫- يتم إدخال الشبكة‬
‫( في المحور وقم‬A) ‫( على المحور الخلفي. أدخل القرص‬A) ‫- قم بتركيب القرص‬
‫( في المحور الخلفي‬R) ‫( أو الخالط‬P) ‫ قم بتثبيت اللقمة‬CA-41 ‫- في حالة اآللة‬
.CA-31 ‫( في الموديل‬L) ‫( والذراع الدافع‬J) ‫التشغيل بالقمع القياسي‬
‫( وقفله. للقيام بذلك، قم بتدويره عكس اتجاه عقارب‬K) ‫- يجب تسكين المدق‬
‫( يبدأ تشغيل المحرك وتبدأ عملية التقطيع. قم‬L) ‫- عندما تبدأ خفض الذراع الدافع‬
.‫( برفق. كرر العملية مرات متعددة‬L) ‫بتلقيم المنتج بينما تخفض الذراع الدافع‬
‫( يمكن أن يتلف المنتج‬L) ‫تحذير: إن استخدام قوة كبيرة للغاية على ذراع الدافع‬
.CA-41 ‫( في الموديل‬L) ‫( وذراع الدافع‬J) ‫التشغيل بقمع التغذية القياسي‬
‫( وقفله. للقيام بذلك، قم بتدويره عكس اتجاه عقارب‬K) ‫- يجب تسكين المدق‬
.‫( ألعلي فأنه يومض ببطء‬L) ‫الدافع‬
.(6) ‫«السرعة 2» اإلرشادي‬
.‫فتح قفله قبل بدء اآللة‬
CA-31 / CA-41 ‫بدء تشغيل‬
.(N) ‫كما هو مبين في اإليضاحات، ومثب ت ً ا بالمسمار‬
.(O) ‫في اإليضاحات، ومثب ت ً ا بالمسمار‬
.‫اشطف واتركها تجف‬
.(B) ‫( والشبكات‬A) ‫تركيب األقراص‬
.(I) ‫(، وافتح الغطاء المفصلي‬H) ‫- حرر القفل‬
.‫بتدويره باتجاه عقارب الساعة حتي يسنقر في مكانه‬
.‫وذلك على حسب المنتج الذي يتم تقطيعه‬
.(H) ‫( وأغلق القفل‬I) ‫- أخفض الغطاء المفصلي‬
.‫- ابدأ تشغيل آلة تحضير الخضروات‬
.‫(. يتوقف المحرك‬L) ‫- ارفع الذراع الدافع‬
.(J) ‫- أضف المنتجات إلى القمع القياسي‬
.‫- اضغط «إيقاف» )4( لإلنهاء‬
.‫بسرعة عالية‬
.‫( ألسفل‬L)
‫- إذا تم الضغط على هذا الزر بينما يكون المحرك متوق ف ً ا والقمع م ُركب ا ً والغطاء‬
.‫( ألسفل‬L)
.‫( أثناء تشغيل المحرك فإن المحرك يتوقف‬I) ‫- إذا انفتح أو ف ُ تح الغطاء المفصلي‬
‫( يجب إعادة الضغط على الزر الضاغط «قيد‬I) ‫وعند غلق الغطاء المفصلي‬
.‫( في التشغيل‬U)
.‫زر «السرعة 2« )7(. السرعة العالية. فقط للموديالت ثنائية السرعة‬
‫تشغيل هذا الزر مماثل للزر «تشغيل» )3(. والفارق الوحيد هو أن اآللة تبدأ‬
‫( مغل ق ً ا وذراع الدافع‬I) ‫- ينطفأ عندما يكون المحرك متوق ف ً ا والغطاء المفصلي‬
‫( مغل ق ً ا وذراع الدافع‬I) ‫- يضيء عندما يكون المحرك متوق ف ً ا والغطاء المفصلي‬
‫( مغل ق ً ا وذراع‬I) ‫ عندما يكون الغطاء المفصلي‬CA-41‫ و‬CA-31 ‫- في الموديلين‬
.‫العملية‬
.‫ضوء «السرعة 1» اإلرشادي )5(. فقط في الموديالت ثنائية السرعة‬
‫يوفر هذا الضوء اإلرشادي معلومات عن حالة آلة تحضير الخضروات عندما تبدء‬
‫( مغل ق ً ا وذراع الدافع‬I) ‫- ينطفأ عندما يكون المحرك متوق ف ً ا والغطاء المفصلي‬
.‫الساعة‬
‫( مغل ق ً ا وذراع الدافع‬I) ‫- يضيء عندما يكون المحرك يعمل والغطاء المفصلي‬
‫( مغل ق ً ا وذراع‬I) ‫ عندما يكون الغطاء المفصلي‬CA-41‫ و‬CA-31 ‫- في الموديلين‬
‫( مفتوحً ا باالقتران مع ضوء‬I) ‫- يومض بسرعة عندما يكون الغطاء المفصلي‬
.‫ويجهد المحرك‬
.‫ضوء «السرعة 2» اإلرشادي )6(. فقط في الموديالت ثنائية السرعة‬
.‫الساعة‬
‫يوفر هذا الضوء اإلرشادي معلومات عن حالة آلة تحضير الخضروات عندما تبدء‬
3
:‫ والمجمع العلوي‬CA-62
.‫( مغل ق ً ا فإن المحرك سيبدأ في التشغيل‬I) ‫المفصلي‬
.‫العمل» )3( حتى تعمل اآللة‬
.1 ‫انظر الشكل‬
.1 ‫انظر الشكل‬
.‫هذا الزر يوقف المحرك‬
.1 ‫انظر الشكل‬
.(2) »‫الضوء التحذيري «األمان‬
.‫يبين هذا الضوء التحذيري حالة اآللة‬
.‫( ألعلي فأنه يومض ببطء‬L) ‫الدافع‬
.‫( مفتوحً ا‬I) ‫- يومض بسرعة عندما يكون الغطاء المفصلي‬
.1 ‫انظر الشكل‬
.‫( ألعلي فأنه يومض ببطء‬L) ‫الدافع‬
.(6) ‫«السرعة 2» اإلرشادي‬
.1 ‫انظر الشكل‬
.‫03 دقيقة‬
.‫التشغيل بسرعة عالية‬
.(4) »‫زر «إيقاف‬
.‫( ألسفل‬L)
.‫( ألعلى‬L)
.‫بسرعة بطيئة‬
.‫( ألسفل‬L)
.‫( ألسفل‬L)
loading

Este manual también es adecuado para:

Ca-41Ca-62